Xử lý thông tin cá nhân trên trang web của thành phố Yokohama

Trang web của Thành phố Yokohama sẽ nỗ lực thu thập, sử dụng và quản lý thông tin cá nhân một cách phù hợp theo Đạo luật Bảo vệ Thông tin Cá nhân và Sắc lệnh của Thành phố Yokohama về Bảo vệ Thông tin Cá nhân, đồng thời tạo ra một trang web mà mọi người có thể sử dụng một cách tin cậy. Xin lưu ý rằng chúng tôi có thể thay đổi cách xử lý thông tin cá nhân để ứng phó với những thay đổi về luật pháp, quy định và các vấn đề khác. Trong những trường hợp như vậy, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn trên trang web này.

"Thông tin cá nhân" là thông tin có thể "xác định một cá nhân cụ thể" (tức là công chúng sẽ biết rằng thông tin đó thuộc về một cá nhân cụ thể) như tên, ngày sinh hoặc mô tả khác (địa chỉ, số điện thoại, chức danh công việc, v.v.).
Ngoài ra, ngay cả khi mỗi thông tin không xác định một cá nhân cụ thể, nếu một cá nhân cụ thể có thể dễ dàng được xác định bằng cách kết hợp nhiều thông tin này hoặc thông tin công khai, thì thông tin đó cũng thuộc loại "thông tin cá nhân".

Khi Thành phố muốn thu thập thông tin cá nhân từ một người khác ngoài cá nhân đó hoặc thu thập thông tin cá nhân liên quan đến chủng tộc, tín ngưỡng hoặc địa vị xã hội, Thành phố sẽ cân nhắc một cách thích hợp tính cần thiết của việc thực hiện như vậy (Điều 3, Đoạn 1 của Pháp lệnh).

Thông tin cá nhân sẽ chỉ được lưu giữ ở mức độ cần thiết, với mục đích sử dụng được nêu rõ ràng nhất có thể (Điều 61 của Đạo luật). Hơn nữa, về nguyên tắc, mục đích sử dụng sẽ được nêu rõ ràng với cá nhân (Điều 62 của Luật).

Ngoại trừ những trường hợp thuộc ngoại lệ theo luật định, thông tin cá nhân sẽ không được sử dụng hoặc cung cấp trong thành phố cho các mục đích khác ngoài mục đích đã định (Điều 69 của Đạo luật).

Chúng tôi sẽ thực hiện các biện pháp cần thiết để đảm bảo thông tin cá nhân được thu thập luôn chính xác và cập nhật, đồng thời ngăn ngừa rò rỉ, mất mát, hư hỏng hoặc giả mạo. Thông tin cá nhân không còn cần thiết sẽ được xử lý hoặc xóa ngay lập tức (Điều 66 của Luật).

Vui lòng xem trang Chính sách bảo vệ thông tin cá nhân.

Trang web này thu thập và lưu trữ những thông tin sau: Sự kiện này sẽ được quản lý bởi Phòng Quan hệ công chúng thuộc Cục Chính sách và Quản lý Thành phố Yokohama.

Trang web này ghi lại thông tin của khách truy cập dưới dạng nhật ký truy cập. Nhật ký truy cập bao gồm tên miền của khách truy cập, địa chỉ IP, loại trình duyệt được sử dụng, ngày và giờ truy cập, v.v., nhưng được sử dụng để bảo trì và quản lý trang web cũng như phân tích thống kê về việc sử dụng và sẽ không được sử dụng cho bất kỳ mục đích nào khác.

Trang web này sử dụng cookie để thu thập thông tin cho một số nội dung của nó. Cookie được lưu trữ trên máy tính của khách truy cập khi khách truy cập vào trang web. Thông tin được ghi lại không bao gồm bất kỳ thông tin nhận dạng cá nhân nào, chẳng hạn như tên hoặc địa chỉ email của khách truy cập.
Ngoài ra, chúng tôi có thể sử dụng thông tin này để phân tích loại trang web mà khách truy cập quan tâm và cung cấp thông tin hiệu quả hơn trên web. Nếu bạn không thoải mái khi thông tin được thu thập thông qua cookie, bạn có thể cài đặt trình duyệt của mình để từ chối cookie. Tuy nhiên, xin lưu ý rằng trong trường hợp đó, một số nội dung có thể không hoạt động bình thường.
Người xem có thể tự do lựa chọn chấp nhận hoặc từ chối cookie trên trang web này bằng cách thay đổi cài đặt trình duyệt của họ. Nếu khách truy cập từ chối chấp nhận cookie, khách truy cập có thể gặp phải một số hạn chế chức năng trên một số trang nhất định.

Một số nội dung (trang) trên trang web này chứa các biểu ngữ quảng cáo và nút cho các dịch vụ mạng xã hội (SNS). Trên một số SNS, khi bạn xem nội dung (trang) có nút dành cho SNS đó, thông tin như ID người dùng và trang web bạn đang truy cập có thể được tự động gửi đến SNS đó, ngay cả khi bạn không nhấn nút cho SNS đó. Để biết thêm thông tin, vui lòng xem "Những điểm cần lưu ý dành cho người dùng SNS" (trang web của Ủy ban Bảo vệ Thông tin Cá nhân) (trang web bên ngoài). Để biết chính sách bảo mật của SNS và các dịch vụ khác do Thành phố Yokohama sử dụng, vui lòng kiểm tra trang web của từng dịch vụ.
Ngoài ra, một số nhà cung cấp dịch vụ có thể gửi cookie của riêng họ để bạn sử dụng dịch vụ của họ, nhưng bạn có thể từ chối chấp nhận chúng trong cài đặt trình duyệt của mình. Tuy nhiên, xin lưu ý rằng trong trường hợp đó, một số nội dung có thể không hoạt động bình thường.