Sự kiện nói chuyện về hoa và cây xanh "VƯỜN XANH Aoba"

Phường Aoba là nơi có hoa và cây xanh khắp nơi, với những công viên xanh tươi, cây xanh ven đường và bồn hoa khắp thành phố.
Mùa xuân này, chúng tôi sẽ tổ chức một sự kiện trò chuyện để giúp việc làm vườn ở công viên địa phương hoặc tại nhà của bạn trở nên thú vị hơn!
Ngoài ra, chúng tôi sẽ tổ chức các sự kiện bao gồm hội thảo và triển lãm liên quan đến hoa, cây xanh và môi trường, vì vậy hãy đến thăm chúng tôi.

[Ngày và giờ] Ngày 20 tháng 3 (Thứ năm, Ngày lễ quốc gia)
　　　　Phần 1: 10:30-12:00 (mở cửa lúc 10:00)
　　　　Phần thứ hai: 14:00-15:00 (mở cửa lúc 13:30)

【địa điểm】 Tama Plaza Terrace Gate Plaza 2F Plaza Hall của It'scom
　　　　(1-1-2 Utsukushigaoka, Quận Aoba, Yokohama)

【chương trình trò chuyện】
"Phát triển công viên yêu thích của bạn!" ~Làm thế nào để tận hưởng việc tạo ra một công viên, một nơi dành cho tất cả mọi người~"
　khách mời: Rika Kabata
　(Đại diện của Hiệp hội Tổng hợp Minna no Koen Kai (Hiệp hội Bãi đậu xe Bảo vệ Công viên))

Tham gia vào hoạt động “sáng tạo công viên” sẽ khiến công viên trở thành nơi thú vị hơn!
Thông qua các ví dụ về hoạt động tình nguyện diễn ra tại các công viên trên khắp cả nước, chúng tôi sẽ giới thiệu những mẹo để vui chơi và ý tưởng để tiếp tục các hoạt động. Đây là sự kiện trò chuyện, nơi bạn có thể khám phá loại công viên nào bạn muốn tham quan và những gì bạn có thể tham gia.
Chúng tôi hoan nghênh sự tham gia của những người tham gia các hoạt động tình nguyện, cũng như những người yêu hoa, cây xanh và có hứng thú xây dựng công viên tại khu phố của mình.

■Cần đăng ký trước (tối đa 60 người) ※Trong trường hợp số lượng đơn đăng ký nhiều, chúng tôi sẽ tổ chức rút thăm
■Hạn nộp hồ sơ: Ngày 28 tháng 2 (Thứ sáu)
■Cách thức nộp đơn
①Nộp đơn thông qua Hệ thống thông báo và nộp đơn điện tử của thành phố Yokohama (trang web bên ngoài)
②Nộp đơn qua FAX (045-978-2411)
③Nộp đơn qua thư hoặc trực tiếp

※②③Nếu vậy, vui lòng cung cấp những thông tin sau:
・Chủ đề: "Bài giảng về Vườn xanh Aoba"
・Tên người nộp đơn (bằng chữ hiragana), tên tổ chức
・Địa chỉ email (hoặc địa chỉ bưu chính nếu bạn không có địa chỉ email)
・số điện thoại
・Tên người đi cùng (bằng chữ katakana)
・Nếu bạn muốn có phiên dịch viên ngôn ngữ ký hiệu, vui lòng cho biết.

[Địa chỉ gửi qua thư hoặc trực tiếp]
〒225-0024 Thành phố Yokohama, Phường Aoba, Quận Ichigao 31-4
　Phường Aoba, Phòng Xúc tiến hành chính phường, Phòng Kế hoạch và Điều phối

■Chỉ những ứng viên trúng tuyển mới được thông báo qua email (hoặc bưu thiếp nếu bạn không có địa chỉ email) trước thứ Tư, ngày 12 tháng 3.
■Việc tham gia là miễn phí.
■Thông tin cá nhân thu thập được sẽ chỉ được sử dụng cho các thủ tục hành chính liên quan đến sự kiện này.

Chúng tôi sẽ giải thích một số mẹo làm vườn có thể dễ dàng thực hiện tại nhà và hướng dẫn cách trồng hỗn hợp các loại cây theo mùa.
Nếu bạn muốn khu vườn của mình đẹp hơn nữa, hãy tham gia cùng chúng tôi.
Chúng tôi cũng sẽ giới thiệu những điểm nổi bật của Garden Necklace Yokohama, thương hiệu mà Mikami đảm nhiệm vai trò đại sứ.
※Sau sự kiện tọa đàm, sẽ có buổi ký tặng kéo làm vườn và sách do Mikami sản xuất.

■Vào ngày diễn ra sự kiện, vé có đánh số (dành cho 100 người đầu tiên) sẽ được phát tại quầy lễ tân của địa điểm tổ chức sự kiện từ 10:00 sáng.
■Mỗi người sẽ được phát một vé có đánh số. Xin lưu ý rằng ưu đãi này sẽ kết thúc ngay khi hết hàng.　
■Việc tham gia là miễn phí.

Chúng tôi sẽ tổ chức các sự kiện như hội thảo và triển lãm liên quan đến hoa, cây xanh và môi trường. Không cần phải đăng ký trước cho bất kỳ sự kiện nào, vì vậy hãy thoải mái tham gia cùng chúng tôi (một số sự kiện có thể yêu cầu phải trả phí).
[Ngày và giờ] Thứ tư, ngày 19 tháng 3, 11:00 sáng-3:00 chiều
【địa điểm】 Aobadai Tokyu Square South-1 Tòa nhà chính Tầng 1 Sảnh trong
　　　(2-1-1 Aobadai, Phường Aoba, Thành phố Yokohama)

[Ngày và giờ] Thứ năm, ngày 20 tháng 3 (Ngày lễ quốc gia) 11:00-15:00
【địa điểm】 Cổng sân thượng Tama Plaza Plaza 1F Sân lễ hội　
　　　　※Trong trường hợp trời mưa, địa điểm tổ chức sẽ là Gate Plaza 2F Circle Court (đối diện Uniqlo)
　　　(1-1-2 Utsukushigaoka, Quận Aoba, Yokohama)

Những người trả lời "Khảo sát về mảng xanh trong nhà bạn" sẽ nhận được một bộ dụng cụ trồng cây mini miễn phí giúp họ tận hưởng mảng xanh tại nhà.
※Khuyến mãi có thể kết thúc sớm cho đến khi hết hàng.