Tái sử dụng và tái chế

Chúng tôi tiến hành thu gom tài nguyên tập thể trong đó các nhóm công dân (nhóm đã đăng ký) như hiệp hội khu phố, hội đồng thị trấn và các doanh nghiệp đã đăng ký thu gom các vật liệu có thể tái chế (giấy, vải, v.v.).
Vật liệu tái chế không còn cần thiết ở nhà (giấy vụn, vải cũ, v.v.) Vui lòng vứt rác (một số tổ chức cũng có thể thu gom kim loại và chai lọ) tại các trung tâm thu gom rác của nhóm bất cứ khi nào có thể.
Để tìm hiểu địa điểm thu gom, các mặt hàng và ngày thu gom, vui lòng kiểm tra nhãn dán màu xanh tại địa điểm thu gom, hỏi người dân địa phương hoặc hỏi tại Văn phòng Aoba của Cục Tái chế Tài nguyên.

Các hộp đựng vật liệu tái chế (bốn loại: báo, tạp chí và các loại giấy khác, hộp giấy và vải) do các hộ gia đình tạo ra đã được đặt tại các văn phòng phường, thư viện và trung tâm cộng đồng.

Các hộp thu gom đồ gia dụng nhỏ đã được thiết lập tại các văn phòng phường, thư viện, cơ sở thương mại, v.v. để thu gom các đồ gia dụng nhỏ không còn cần thiết trong gia đình.
Các sản phẩm cần thu gom là các sản phẩm chạy bằng điện hoặc pin có chiều dài dưới 30cm và có thể bỏ vừa vào miệng hộp thu gom (30cm x 15cm).
※Điều này cũng áp dụng cho máy tính cá nhân.
Danh sách các địa điểm lắp đặt hộp thu gom thiết bị gia dụng nhỏ

Bạn có thể mang các vật liệu có thể tái chế như giấy vụn, hộp nhựa và bao bì đến Văn phòng Aoba của Cục Tái chế Tài nguyên. Để biết thêm thông tin, vui lòng xem trang Trung tâm tái chế.

Thư viện tái sử dụng Aoba hướng đến mục tiêu sử dụng hiệu quả các nguồn tài nguyên và giảm thiểu chất thải bằng cách tái sử dụng những cuốn sách không còn cần thiết ở nhà.
Không gian tiếp nhận và phân phối sách (Thư viện tái sử dụng) được thiết lập tại Văn phòng Quận Aoba (Hội trường cộng đồng tầng 1), Thư viện Yamauchi, Văn phòng Cục tái chế tài nguyên Aoba, Trung tâm khu phố (Nara, Utsukusigaka-Nishi, Wakakusadai) và Góc dịch vụ hành chính Azamino.

Nếu bạn có sách muốn quyên góp, vui lòng đặt trực tiếp vào hộp đựng sách đặt tại Văn phòng Quận Aoba (Hội trường cộng đồng tầng 1), Thư viện Yamauchi hoặc Trung tâm cộng đồng (Nara, Utsukusigaka-nishi, Wakakusadai) (nếu bạn ở Văn phòng Aoba thuộc Cục Tài nguyên và Tái chế Chất thải, vui lòng mang sách đến quầy). Không tiếp nhận đơn đăng ký tại Góc dịch vụ hành chính Azamino.
Xin lưu ý rằng chúng tôi sẽ không chấp nhận những mặt hàng quá bẩn hoặc hư hỏng, những mặt hàng có mục đích thúc đẩy các hoạt động chính trị hoặc tôn giáo hoặc những mặt hàng cản trở sự phát triển lành mạnh của trẻ em.
※Những cuốn sách bạn mang theo có thể được tặng cho thư viện.

[Văn phòng phường Aoba, Trung tâm cộng đồng và Góc dịch vụ hành chính]
Những cuốn sách đủ điều kiện sẽ được dán nhãn "Thư viện tái sử dụng Aoba" màu hồng.
Xin vui lòng lấy sách từ kệ sách tại Văn phòng Quận Aoba (Hội trường cộng đồng tầng 1), Thư viện Yamauchi, Trung tâm cộng đồng (Nara, Utsukusigaka-nishi, Wakakusadai) và Góc dịch vụ hành chính Azamino.
[Trong trường hợp Văn phòng Aoba của Cục Tài nguyên và Tái chế và Thư viện Yamauchi]
Xin vui lòng thoải mái lấy bất cứ thứ gì từ giá sách.

Văn phòng Phường Aoba và Văn phòng Cục Tái chế Tài nguyên Aoba đang chấp nhận các khoản quyên góp thực phẩm cho đợt quyên góp thực phẩm. Để biết thêm thông tin, vui lòng xem trang "Quyên góp thực phẩm cho chiến dịch quyên góp thực phẩm".

Văn phòng Aoba của Cục Tái chế Tài nguyên trưng bày và cung cấp đồ nội thất và các mặt hàng khác bị loại bỏ như rác thải cồng kềnh nhưng vẫn có thể sử dụng được như "đồ nội thất tái sử dụng".
Việc cung cấp các mặt hàng tái sử dụng là miễn phí, nhưng có điều kiện là bạn sẽ chịu trách nhiệm về bất kỳ sửa chữa nào cần thiết và bạn sẽ chịu trách nhiệm mang về nhà bất kỳ mặt hàng tái sử dụng nào được cung cấp cho bạn.
Để biết thêm thông tin, vui lòng xem trang "Cung cấp đồ nội thất tái sử dụng làm rác thải cồng kềnh".

"Bảng thông tin tái sử dụng" được lắp đặt tại Hội trường cộng đồng ở tầng 1 của văn phòng phường để khuyến khích tái sử dụng các vật dụng không còn cần thiết ở nhà đã bị ngừng hoạt động vào tháng 3 năm 2022 do các sáng kiến ​​tái sử dụng của khu vực tư nhân sử dụng Internet và ứng dụng điện thoại thông minh trong những năm gần đây và việc sử dụng bảng ít đi. Chúng tôi xin cảm ơn sự ủng hộ liên tục của quý khách và mong nhận được sự thông cảm.
Ngoài ra, Phường Aoba đã ký thỏa thuận hợp tác với Công ty TNHH PIAZZA, đơn vị điều hành ứng dụng mạng xã hội địa phương "Piazza", nhằm thúc đẩy sự kết nối giữa người dân và phục hồi cộng đồng địa phương.
Ngoài ra còn có tính năng cho phép bạn chia sẻ đồ chơi, đồ nội thất, đồ gia dụng và các vật dụng khác mà bạn không còn sử dụng nữa, vì vậy hãy tận dụng tính năng này.
■Hướng dẫn khu vực SNS "Piazza" Aoba Ward
https://www.city.yokohama.lg.jp/aoba/kusei/koho/piazzaaobakugoannai.html