Nguồn gốc của tên phường

Từ tháng 11 đến tháng 12 năm 1968, tạp chí Quan hệ công chúng Yokohama đã kêu gọi công chúng đề xuất tên cho bốn phường mới được tách ra từ các phường Minami, Hodogaya, Kohoku và Totsuka.

Tổng cộng có 801 đơn xin đổi tên phường mới để tách khỏi phường Hodogaya.

Tôn trọng phần lớn tên phường do người dân nộp, các tên này đã được quyết định thông qua thảo luận của Ủy ban Rà soát Tên phường, gồm thị trưởng, phó thị trưởng và các trưởng phường từ các sở có liên quan.

Về tên gọi của phường, ban đầu, có nhiều ý kiến ​​đóng góp chung của người dân một khu vực, và cái tên "Tsurugamine" là phổ biến nhất. Các ứng dụng nhóm khác bao gồm "Nishi Hodogaya" và "Minato Nishi", và các ý kiến ​​đã bị chia rẽ, trong đó ba đề xuất hàng đầu tạo ra cảm giác cạnh tranh trong khu vực.
Hơn nữa, chữ "mine" trong "Tsurugamine" rất khó chuẩn hóa, điều này có thể gây nhầm lẫn trong nhiều cách đăng ký khác nhau, v.v. Ngoài ra, "Nishi Hodogaya" và "Minato Nishi" có thể bị nhầm lẫn với Phường Nishi, Phường Hodogaya, Phường Kohoku, v.v.
Kết quả là "Fujimi", "Asahi" và "Midori" là những ứng cử viên, và "Asahi-ku" được chọn vì có số nét ít nhất và phông chữ súc tích và rõ ràng nhất.