Thông báo và thông tin sự kiện từ Trạm cứu hỏa Minami

Năm 2023, có 47 vụ cháy ở phường Minami (nhiều hơn 19 vụ so với năm trước).
Nguyên nhân gây ra hỏa hoạn phổ biến nhất là đốt phá, thuốc lá và bếp lò.
Ngoài ra, tình trạng hỏa hoạn do thuốc lá gây ra dẫn đến tử vong cũng gia tăng mạnh.
Hãy cùng thực hành các biện pháp có thể thực hiện tại nhà để bảo vệ tính mạng và tài sản quý giá của bạn khỏi hỏa hoạn!

　Đội cứu hỏa Minami hỗ trợ các trường học, hiệp hội khu phố và nhóm cộng đồng nhằm giảm thiểu thiệt hại trong trường hợp hỏa hoạn, động đất hoặc thảm họa khác.
　Chúng tôi tiến hành nhiều đợt huấn luyện phòng chống cháy nổ và thảm họa.
　Để biết thêm thông tin về khóa đào tạo, vui lòng liên hệ với Phòng Phòng ngừa thuộc Sở Cảnh sát Phòng cháy chữa cháy Minami. ( 045‐253‐0119 )

　Ngoài ra, trang web e-Park Phòng chống thiên tai Yokohama cũng đã được ra mắt, nơi mọi người có thể tìm hiểu về phòng chống thiên tai thông qua video và các phương tiện truyền thông khác, bất kể thời gian hay địa điểm.
　Bạn có thể học cách sử dụng bình chữa cháy và máy khử rung tim ngoài tự động (AED), vì vậy hãy tận dụng cơ hội này.
　Công viên phòng chống thiên tai Yokohama e-Park (yokohama.lg.jp) (trang web bên ngoài)

　　Đội cứu hỏa Minami cho mượn các thiết bị huấn luyện như bình chữa cháy bằng nước.
　　Vui lòng điền thông tin cần thiết vào hợp đồng vay bên dưới và mang đến Đồn cứu hỏa Minami.

　[Thiết bị cho thuê]
　　〇 Búp bê huấn luyện sơ cứu (người lớn, trẻ em, trẻ sơ sinh)
　　〇 Đào tạo AED
　　〇 Đào tạo Bình chữa cháy nước
　　〇 DVD đào tạo
　※Xin lưu ý rằng tùy thuộc vào tình hình, chúng tôi có thể không thể cho bạn mượn thiết bị, vì vậy vui lòng gọi điện cho chúng tôi trước để xác nhận.

Ngoài ra, chúng tôi còn phát miễn phí áp phích phòng cháy chữa cháy và tờ rơi về sơ cứu khi cần thiết.
　　Nếu bạn quan tâm, vui lòng liên hệ với Phòng Phòng ngừa thuộc Sở Cảnh sát Phòng cháy chữa cháy Minami.

　▮Hệ thống phòng ngừa thảm họa tại nhà là gì?
　　Đây là chương trình đào tạo nhằm mục đích trang bị những kiến ​​thức và kỹ năng cần thiết về phòng cháy chữa cháy và thảm họa, bắt đầu bằng việc tự lực, tức là "bảo vệ bản thân", sau đó thúc đẩy tương trợ, tức là "hợp tác vì sự an toàn và an ninh của cộng đồng" với tư cách là "lãnh đạo phòng chống thảm họa khu vực" trong trường hợp xảy ra thảm họa.

▮Thông tin Hội thảo Đào tạo

▮Các loại giấy tờ ứng dụng

Giờ làm việc　
Từ thứ Hai đến thứ Sáu (trừ các ngày lễ và kỳ nghỉ Tết Dương Lịch (từ ngày 29 tháng 12 đến ngày 3 tháng 1 năm sau))

8:45-12:00, 13:00-17:00

※Chúng tôi sẽ nghỉ từ 12:00 đến 13:00, vì vậy chúng tôi rất mong nhận được sự thông cảm và hợp tác của bạn.

※Nếu bạn muốn nói chuyện trực tiếp với nhân viên, vui lòng liên hệ với chúng tôi trước.

※Nếu bạn đến văn phòng của chúng tôi mà không liên hệ trước, chúng tôi có thể không hỗ trợ được bạn vì nhân viên của chúng tôi sẽ vắng mặt do phải đi kiểm tra tại chỗ, v.v.

địa chỉ liên lạc

Đội cứu hỏa Minami, Phòng phòng ngừa và công tác chung, Đội phòng ngừa

Cán bộ thanh tra, Cán bộ hướng dẫn, Cán bộ phòng ngừa

Điện thoại/Fax: 045-253-0119 (Đại diện)

Các thông báo chính v.v. được xử lý bởi các thanh tra viên

◎◎Thông báo bổ nhiệm (miễn nhiệm) người quản lý phòng cháy chữa cháy và phòng chống thiên tai ◎Thông báo lập (thay đổi) phương án phòng cháy chữa cháy ◎Báo cáo kết quả kiểm tra đối tượng phòng cháy chữa cháy　

◎◎Báo cáo kết quả kiểm tra quản lý phòng chống thiên tai ◎Báo cáo kết quả kiểm tra thiết bị phòng cháy chữa cháy ◎Biểu mẫu thông báo lắp đặt (thay đổi) thiết bị phòng cháy chữa cháy, v.v.

Các thông báo quan trọng, v.v. được xử lý bởi người giám sát

◎Thông báo khởi công (thay đổi) sử dụng công trình phòng cháy chữa cháy ◎Thông báo khởi công xây dựng công trình phải xây dựng ◎Thông báo lắp đặt công trình phòng cháy chữa cháy (công trình phòng cháy chữa cháy chuyên dụng, v.v.)

◎Được Cục Cứu hỏa chấp thuận ◎Nhiều ứng dụng khác nhau cho các nhà máy sản xuất vật liệu nguy hiểm, v.v.

Các thông báo quan trọng, v.v. được xử lý bởi Cán bộ Phòng ngừa

◎Mẫu thông báo tiêu thụ pháo hoa ◎Mẫu thông báo tổ chức sự kiện ◎Mẫu thông báo mở quầy hàng rong, v.v.

Những gì cần mang theo khi bạn đến văn phòng của chúng tôi

・Một bản sao của mẫu thông báo cần nộp (Nếu bạn cần bản sao, vui lòng mang theo số lượng bản sao cần thiết.)

・Thông tin liên lạc của người phụ trách (※Sở cứu hỏa có thể liên lạc với bạn sau về nội dung thông báo.)

Đây là thông báo từ Sở cứu hỏa Minami gửi đến các công ty quản lý khu chung cư trong phường hoặc thành phố Yokohama.

Hiện tại, Sở cứu hỏa Minami đang tiến hành khảo sát các công ty quản lý khu chung cư để xác định tình hình thực tế liên quan đến các khu chung cư này. Xin lưu ý rằng trong quá trình điều tra, bạn có thể được nhiều nhân viên khác nhau liên hệ qua điện thoại, v.v. và Sở Cứu hỏa có thể không thu thập được thông tin chính xác về người quản lý tòa nhà chung cư do người quản lý thay đổi, v.v.

Qua điện thoại, chúng tôi sẽ chủ yếu xác nhận những thông tin sau và có thể cung cấp cho bạn những hướng dẫn cần thiết để đảm bảo an toàn cho tòa nhà, chẳng hạn như chỉ định người quản lý phòng cháy chữa cháy.

Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này và đánh giá cao sự hiểu biết và hợp tác của bạn.

<Những mục chính cần xác nhận qua điện thoại>

• Chi tiết liên lạc của quản trị viên
• Tình trạng sử dụng của các cơ sở kinh doanh không phải là chung cư
• Số người hiện đang cư trú
• Bổ nhiệm người quản lý phòng cháy chữa cháy
• Báo cáo tình trạng kiểm tra thiết bị chữa cháy, v.v.

Nếu khó có thể xác nhận qua điện thoại, chúng tôi sẽ gửi cho bạn các tài liệu sau để cung cấp cho bạn mọi thông tin cần thiết sau khi tiến hành điều tra tình hình thực tế.

Để kỷ niệm 10 năm thành lập Đội cứu hỏa Minami, chúng tôi đã xuất bản một tạp chí kỷ niệm.

※Hãy cẩn thận khi truyền dữ liệu vì kích thước tập tin rất lớn.