Văn bản chính bắt đầu ở đây.

Về Hệ thống Kế hoạch

Cập nhật lần cuối ngày 2 tháng 4 năm 2025

Tổng quan và mục đích của hệ thống

Hệ thống này yêu cầu các doanh nghiệp thải khí nhà kính vượt quá mức nhất định trong thành phố (các doanh nghiệp ứng phó với tình trạng nóng lên toàn cầu) phải lập và công bố kế hoạch ứng phó với tình trạng nóng lên toàn cầu và báo cáo về tình hình thực hiện kế hoạch. Mục đích là để thành phố đánh giá nội dung của các sáng kiến này và từ đó thúc đẩy một cách có hệ thống các nỗ lực nhằm giảm phát thải khí nhà kính trong thành phố.
Để biết tổng quan về hệ thống, vui lòng tham khảo tờ rơi (PDF: 591KB).
Để biết các tiêu chí đánh giá, v.v., vui lòng tham khảo Hướng dẫn giảm phát thải khí nhà kính (PDF: 184KB) (Phụ lục).

Các doanh nghiệp được hệ thống bảo vệ (các doanh nghiệp phòng ngừa hiện tượng nóng lên toàn cầu)

Phân loại doanh nghiệp và các yêu cầu áp dụng
Phân loại doanh nghiệp	Yêu cầu áp dụng (trích từ Điều 144 của Pháp lệnh thành phố Yokohama và Điều 89 của Quy định thực thi)
Loại hình kinh doanh áp dụng 1	Tất cả các cơ sở kinh doanh đặt tại thành phố này có tổng mức tiêu thụ năng lượng quy đổi sang dầu thô trong năm tài chính trước đó là 1.500 kilolit trở lên
Loại hình kinh doanh áp dụng 2	Một chuỗi doanh nghiệp có tổng mức tiêu thụ năng lượng tính theo dầu thô trong năm tài chính trước đó tại tất cả các cơ sở kinh doanh được thành lập tại thành phố này bởi chuỗi doanh nghiệp và tại tất cả các cơ sở kinh doanh có liên quan đến chuỗi doanh nghiệp được thành lập tại thành phố này bởi các thành viên của chuỗi doanh nghiệp do chuỗi doanh nghiệp điều hành là 1.500 kilolit trở lên
Loại hình kinh doanh áp dụng 3	Các phương tiện được nêu cụ thể tại từng mục của Điều 4 trong Lệnh thi hành Luật biện pháp đặc biệt liên quan đến việc giảm tổng lượng khí thải nitơ oxit và các hạt vật chất từ các phương tiện tại các khu vực được chỉ định (giới hạn ở các phương tiện khác ngoài xe kéo có mục đích sử dụng chính trong thành phố) và đang được sử dụng vào ngày cuối cùng của năm tài chính trước đó là 100 chiếc trở lên.

Các doanh nghiệp khác ngoài những doanh nghiệp được chỉ định là doanh nghiệp ứng phó với tình trạng nóng lên toàn cầu cũng có thể lập kế hoạch ứng phó với tình trạng nóng lên toàn cầu và báo cáo tình hình của mình cho thị trưởng.

Phán quyết về tính đủ điều kiện của hệ thống

Các nhà kinh doanh áp dụng loại 1 và các nhà kinh doanh áp dụng loại 2

Vui lòng sử dụng công cụ đánh giá (Excel: 209KB) để nhập mức sử dụng năng lượng của tất cả các cơ sở kinh doanh tại thành phố này trong năm tài chính trước và kiểm tra cột đánh giá.
Nếu kết quả đánh giá cho thấy bạn là "doanh nghiệp chịu sự điều chỉnh của hệ thống", bạn sẽ phải nộp "Kế hoạch ứng phó với tình trạng nóng lên toàn cầu" với tư cách là doanh nghiệp mới trước cuối tháng 7 năm nay.

Loại hình kinh doanh áp dụng 3

Nếu tính đến cuối năm tài chính trước, tổng số ô tô được sử dụng trong Thành phố Yokohama cho mục đích kinh doanh (ô tô thương mại, ô tô cho thuê, v.v.) hoặc ô tô thuê liên tục trong hơn một năm là 100 chiếc trở lên, thì doanh nghiệp đó phải tuân theo hệ thống này.
Trong trường hợp này, với tư cách là nhà điều hành doanh nghiệp mới, bạn sẽ phải nộp "Kế hoạch ứng phó với tình trạng nóng lên toàn cầu" trước cuối tháng 7 năm nay.

Cơ sở pháp lý, hướng dẫn, v.v.

Cơ sở pháp lý

Sắc lệnh bảo vệ môi trường sống/Quy định thực thi của thành phố Yokohama (PDF: 139KB) (Đã sửa đổi một phần vào ngày 1 tháng 4 năm 2020)

Hướng dẫn

Hướng dẫn giảm phát thải khí nhà kính (PDF: 184KB) (đã sửa đổi một phần vào ngày 1 tháng 4 năm 2025)

Kết quả lấy ý kiến nhân dân về việc sửa đổi một phần Quy định và hướng dẫn thi hành Pháp lệnh

Phong cách

Danh sách các mẫu biểu pháp lệnh về bảo tồn môi trường sống của thành phố Yokohama
※Các biểu mẫu liên quan đến hệ thống này được đánh số từ 89 đến 94 trên trang được liên kết.

Danh sách kiểm tra việc thực hiện các biện pháp giảm phát thải khí nhà kính

Vui lòng chọn phòng ban phù hợp nhất với đặc điểm doanh nghiệp của bạn và kiểm tra tình hình thực hiện các biện pháp.
Không cần phải nộp, nhưng có thể sử dụng để thanh tra tại chỗ, v.v.

Phiếu kiểm tra
Ngành công nghiệp	Checklist_Ngành công nghiệp (Excel: 137KB)
Phòng kinh doanh	Phiếu kiểm tra_Doanh nghiệp (Excel: 76KB)
Ô tô	Phiếu kiểm tra_Ô tô (Excel: 43KB)

Bạn có thể cần một trình đọc PDF riêng để mở tệp PDF.
Nếu bạn không có, bạn có thể tải xuống miễn phí từ Adobe.
Tải xuống Adobe Acrobat Reader DC