Đơn xin tham gia Chương trình trợ cấp xây dựng trường mẫu giáo 1 và 2 tuổi loại hợp tác cơ sở hiện có của thành phố Yokohama (Đợt tuyển dụng đầu tiên) cho kỳ khai giảng tháng 4 năm 2026

　Thành phố Yokohama đang nỗ lực phát triển các trung tâm chăm sóc trẻ em được cấp phép như một phần trong nỗ lực xóa bỏ danh sách chờ để được vào các trung tâm chăm sóc trẻ em.
　Hiện chúng tôi đang tìm kiếm các doanh nghiệp có thể tận dụng "Dự án trợ cấp phát triển nhà trẻ 1 và 2 tuổi gắn liền với cơ sở hiện có" để thành lập và vận hành một nhà trẻ mới được cấp phép có thể tiếp nhận trẻ 1 và 2 tuổi, một chi nhánh của nhà trẻ được cấp phép hoặc một doanh nghiệp nhà trẻ quy mô nhỏ loại A, với mục tiêu khai trương vào tháng 4 năm 2026.

　"Dự án trợ cấp xây dựng nhà trẻ 1 và 2 tuổi liên kết với các cơ sở hiện có" cung cấp trợ cấp cho chi phí cải tạo, v.v. khi người điều hành cơ sở tại Thành phố Yokohama hiện là nhà trẻ được cấp phép, trung tâm chăm sóc trẻ em được chứng nhận (loại hình liên kết mẫu giáo/trung tâm chăm sóc trẻ em và loại hình nhà trẻ được chứng nhận), hoặc trường mẫu giáo cung cấp dịch vụ chăm sóc trẻ em tại các trường mẫu giáo tư thục tại Thành phố Yokohama, v.v., sử dụng nhà trẻ mà họ điều hành làm nơi tiếp nhận trẻ em từ 3 tuổi trở lên và phát triển cơ sở mới có thể tiếp nhận trẻ em từ 1 đến 2 tuổi (nhà trẻ 1 và 2 tuổi: nhà trẻ sơ sinh được cấp phép, chi nhánh của nhà trẻ được cấp phép hoặc doanh nghiệp nhà trẻ quy mô nhỏ Loại A).

Các doanh nghiệp đủ điều kiện phải đáp ứng tất cả các yêu cầu từ 1 đến 8 sau đây và có tư cách pháp nhân.

1. Tổ chức đã và đang điều hành một trường mẫu giáo được cấp phép, trung tâm chăm sóc trẻ em được chứng nhận (loại liên kết mẫu giáo và loại mẫu giáo) hoặc trường mẫu giáo (giới hạn ở những trường cung cấp dịch vụ chăm sóc sau giờ học như trường mẫu giáo tư thục tại Thành phố Yokohama) (sau đây gọi là "trường mẫu giáo, v.v.") theo cách tốt trong Thành phố Yokohama kể từ trước ngày 1 tháng 4 năm 2024.
2. Một công ty có thể tận dụng năng lực của các trường mẫu giáo của mình (cơ sở hiện có) và thiết lập tất cả các suất thăng chức tại các cơ sở hiện có của mình như một cơ sở liên kết cho một trung tâm dành cho trẻ 1 và 2 tuổi mới thành lập (trường mẫu giáo dành cho trẻ sơ sinh được cấp phép, chi nhánh trường mẫu giáo được cấp phép hoặc loại hình doanh nghiệp chăm sóc trẻ em quy mô nhỏ A).
3. Tài sản để phát triển đã được bảo đảm hoặc dự kiến ​​sẽ được bảo đảm vào thời điểm bắt đầu phát triển. (Trong trường hợp bất động sản cho thuê, Điều 16 và Điều 17 của Hướng dẫn phê duyệt và xác nhận thành lập Trường mẫu giáo thành phố Yokohama được áp dụng.)
4. Các công ty không phải là công ty phúc lợi xã hội phải đáp ứng các tiêu chí sàng lọc được nêu trong "Về việc phê duyệt thành lập các trung tâm chăm sóc trẻ em" (Thông báo số 1212-5 do Tổng cục trưởng Cục Việc làm, Cơ hội bình đẳng và Gia đình trẻ em thuộc Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi ban hành, ngày 12 tháng 12 năm 2014).
5. Có đủ nguồn tài chính và uy tín để thành lập và điều hành trường mẫu giáo dành cho trẻ 1 và 2 tuổi.
6. Sau khi trường mẫu giáo dành cho trẻ 1 và 2 tuổi đi vào hoạt động, chúng tôi sẽ hợp tác chặt chẽ với Thành phố Yokohama để đảm bảo dự án diễn ra suôn sẻ, bao gồm cả việc tiến hành khảo sát người dùng để xác minh tình trạng sử dụng, v.v.
7. Không có căn cứ loại trừ theo quy định tại Điều 35 Luật Bảo vệ, chăm sóc và giáo dục trẻ em.
8. Không có lý do nào khác mà Thị trưởng cho là không phù hợp.

Về nguyên tắc, các cơ sở do các doanh nghiệp mục tiêu điều hành trong Thành phố Yokohama phải đáp ứng tất cả các yêu cầu từ 1 đến 4 sau đây.

1. Cơ sở phải có khoảng trống về sức chứa để trẻ sơ sinh và trẻ mới biết đi đang được chăm sóc tại nhà trẻ 1 và 2 tuổi mới thành lập có thể lên lớp tiếp theo sau khi tốt nghiệp cơ sở và tiếp tục được giáo dục hoặc chăm sóc cho đến khi đến tuổi vào tiểu học. (Về nguyên tắc, một cơ sở có thể chấp nhận chúng.)
2. Phải gần trường mẫu giáo dành cho trẻ 1 và 2 tuổi và có thể lái xe đến để thuận tiện cho việc di chuyển. (Khoảng 5 đến 15 phút đi xe)
3. Nhà trường phải có xe đưa đón trẻ em (bao gồm cả xe thuê) hoặc đang có kế hoạch mua xe bằng tiền trợ cấp mua xe đưa đón trẻ em của Thành phố Yokohama, v.v., và phải có khả năng đảm bảo không gian cần thiết để đỗ xe và lên xuống xe.
4. Về nguyên tắc, sức chứa hiện tại dành cho trẻ 1 và 2 tuổi sẽ không thay đổi. Tuy nhiên, nếu cần thay đổi để triển khai dự án, chẳng hạn như thiết lập sức chứa khác nhau cho trẻ em từ 3 tuổi trở lên, thì phải có sự đồng ý của thành phố.

Về nguyên tắc, các trường mẫu giáo mới dành cho trẻ 1 và 2 tuổi do các doanh nghiệp đủ điều kiện thành lập sẽ phải đáp ứng tất cả các yêu cầu từ 1 đến 4 sau đây.

1. Sức chứa phải từ 20 đến 45 trẻ nếu được thành lập dưới dạng trường mẫu giáo được công nhận hoặc chi nhánh của trường mẫu giáo được công nhận và từ 13 đến 19 trẻ nếu được thành lập dưới dạng cơ sở chăm sóc trẻ em quy mô nhỏ Loại A.
2. Theo nguyên tắc chung, sẽ không có hạn ngạch dành cho trẻ sơ sinh. (Các vấn đề khác như việc chấp nhận trẻ em theo độ tuổi hoặc tuyển sinh vượt quá sức chứa (tạo điều kiện tuyển sinh) sẽ được quyết định sau khi tham khảo ý kiến ​​của Thành phố Yokohama.)
3. Các cơ sở vật chất sẽ được cung cấp, bao gồm một phòng trẻ em riêng (khoảng 30 m2) dành cho trẻ em muốn được đón hoặc trả tại các cơ sở hiện có.
4. Đảm bảo không gian cần thiết cho việc đỗ xe và lên/xuống xe.

Thời gian nộp hồ sơ: Từ thứ Hai, ngày 27 tháng 1 năm 2025 đến thứ Năm, ngày 13 tháng 2 năm 2025

Phỏng vấn các nhà điều hành doanh nghiệp: Cuối tháng 2 đến đầu tháng 3 năm 2025

Thông báo kết quả tuyển chọn: Đầu tháng 4 năm 2025

Vui lòng tải mẫu đơn bên dưới, điền thông tin cần thiết và nộp trực tiếp đến địa chỉ thích hợp.
※Nếu bạn muốn nộp đơn, vui lòng đến để được tư vấn trước.
※Nếu bạn có kế hoạch đến thăm văn phòng của chúng tôi, vui lòng đặt chỗ qua điện thoại.

Hướng dẫn nộp đơn (PDF: 3,919KB)

※ Khi nộp đơn, vui lòng kiểm tra danh sách các lĩnh vực cần phát triển trước.

　 (Chúng tôi sẽ cập nhật các khu vực cần bảo trì khi có thể. Hãy nhớ kiểm tra danh sách mới nhất. )

※ Để biết thông tin chi tiết về các thời hạn khác nhau, vui lòng xem Thời hạn và Thông báo quan trọng cho các thủ tục khác nhau (PDF: 148KB).

Mẫu đơn đăng ký

(1) Mẫu đơn xin kinh doanh (Excel: 590KB)
(2) Định dạng tài liệu (Excel: 1.024KB)

　Cục Trẻ em và Thanh thiếu niên thành phố Yokohama, Phòng Phát triển Cơ sở Trẻ em
　vị trí: 6-50-10 Honmachi, Quận Naka, Yokohama, 231-0005

　ĐT: 045-671-4146

　E-MAIL: [email protected]

[Hướng dẫn trợ cấp]

・Hướng dẫn về việc cấp trợ cấp cho việc phát triển các trung tâm chăm sóc trẻ em từ 1 đến 2 tuổi hợp tác với các cơ sở hiện có (PDF: 152KB)

---

[Khi thành lập chi nhánh trường mầm non được cấp phép hoặc trường mẫu giáo được cấp phép]

・Sắc lệnh của Thành phố Yokohama về Tiêu chuẩn cho Cơ sở và Hoạt động của Cơ sở Phúc lợi Trẻ em (trang web bên ngoài)
・Hướng dẫn phê duyệt và xác nhận thành lập trường mẫu giáo thành phố Yokohama (PDF: 482KB)

---

[Khi phát triển loại hình kinh doanh dịch vụ trông trẻ quy mô nhỏ loại A]

・Quy định của Thành phố Yokohama về Tiêu chuẩn cho Cơ sở và Hoạt động của Dịch vụ Chăm sóc Trẻ em Tại nhà (trang web bên ngoài)
・Hướng dẫn phê duyệt và xác nhận kinh doanh dịch vụ trông trẻ tại nhà của thành phố Yokohama (PDF: 210KB)