Dự án hỗ trợ phát triển thị trường

Cập nhật lần cuối: 15 tháng 4 năm 2024

　Thành phố Yokohama đang thực hiện dự án hỗ trợ phát triển thị trường như một phần của dự án hỗ trợ phát triển công nghệ mới, v.v. Chúng tôi chứng nhận các doanh nghiệp sản xuất và sở hữu những sản phẩm tuyệt vời đủ điều kiện được hỗ trợ phát triển thị trường và cung cấp nhiều lựa chọn hỗ trợ, bao gồm thử nghiệm tại các cơ quan chính phủ, hỗ trợ trưng bày tại các triển lãm thương mại và cử chuyên gia tư vấn.

Thông tin tuyển dụng

Hướng dẫn tuyển dụng năm tài chính 2024 (PDF: 1.761KB)

※Hãy chắc chắn rằng bạn đã đọc kỹ thông tin tuyển dụng trước khi nộp đơn.

１．Các doanh nghiệp đủ điều kiện

・Các doanh nghiệp vừa và nhỏ có địa điểm kinh doanh chính tại thành phố, đã hoạt động liên tục tại thành phố trong hơn một năm và không có nợ thuế thành phố.
・Doanh nghiệp phải phát triển và sản xuất sản phẩm mà mình đang nộp đơn xin cấp phép.
・Một doanh nghiệp đang triển khai các sáng kiến hướng tới mục tiêu giảm phát thải carbon trong hoạt động quản lý và kinh doanh của mình. (※)
　※Nếu bạn không chắc chắn liệu công ty của mình có thuộc danh mục này hay không, vui lòng tham khảo các phần trên mẫu đơn đăng ký hoặc "Hướng dẫn giảm phát thải carbon cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ tại Thành phố".
　

２．Tổng quan về dự án

Sản phẩm đủ điều kiện

・ Đó là một vật phẩm. ※Việc cung cấp dịch vụ không được bảo hiểm.
・ Việc bán hàng phải bắt đầu vào thời điểm nộp đơn và phải bắt đầu trong vòng năm năm trở lại đây tính đến thời điểm nộp đơn.

Menu hỗ trợ sau chứng nhận

Menu hỗ trợ sau chứng nhận
Thực đơn Grant	Chi tiết
Mua và dùng thử tại các cơ quan hành chính của thành phố Yokohama	Nếu có yêu cầu dùng thử từ các cơ quan hành chính của thành phố và giá cả cùng các điều kiện khác được đáp ứng, thành phố sẽ mua và dùng thử sản phẩm. (Điều này không đảm bảo việc mua hàng.)
Triển lãm kỹ thuật Yokohama 2025 (trang web bên ngoài) Triển lãm tại Khu sản xuất Yokohama	Triển lãm miễn phí
Tư vấn phát triển kênh bán hàng và quan hệ công chúng miễn phí	Lên đến 12 lần
Tham gia triển lãm lập kế hoạch PR	Triển lãm miễn phí
Hỗ trợ gây quỹ liên quan đến sản phẩm	Chương trình tài trợ doanh nghiệp vừa và nhỏ của thành phố Yokohama "Quỹ liên kết doanh nghiệp công" 　Thời hạn vay \| Vốn lưu động trong vòng 10 năm, vốn đầu tư trong vòng 15 năm 　Lãi suất ｜ Trong vòng 0,9% đến 1,8% mỗi năm 　Giới hạn ｜ Lên đến 280 triệu yên ※　Phí bảo lãnh tín dụng sẽ được trợ cấp 0,1%, tối đa lên đến 50 triệu yên cho số tiền vay. ※　Xin lưu ý rằng điều này không đảm bảo rằng khoản vay sẽ được chấp thuận.

３．Thủ tục

① Tư vấn trước: Thứ Hai, ngày 15 tháng 4 đến Thứ Sáu, ngày 24 tháng 5, 5 giờ chiều　 ※Yêu cầu
↓
② Ứng dụng　　　　　Sau khi tham vấn sơ bộ - Hạn chót là ngày 7 tháng 6 (thứ sáu) 23:59
↓
③Thăm quan Khảo sát　　　Cuối tháng 6 đến giữa tháng 7
↓
④Ủy ban giám khảo　　　　 Đầu đến giữa tháng 9
↓
⑤Thông báo kết quả: Giữa tháng 10

４．Cách thức nộp đơn

①Tư vấn trước

Thời gian trước khi tham vấn: Thứ Hai, ngày 15 tháng 4 năm 2024 - Thứ Sáu, ngày 24 tháng 5 năm 2024, 5:00 chiều
※Cần phải đặt chỗ trước để được tư vấn trước.
※Để đặt chỗ, bạn sẽ cần có tài khoản doanh nghiệp trên Hệ thống thông báo và ứng dụng điện tử của thành phố Yokohama (trang web bên ngoài).
　 Nếu bạn chưa đăng ký làm người dùng, vui lòng đăng ký làm người dùng doanh nghiệp.
　 Tuy nhiên, nếu bạn có ID G Biz, bạn có thể đăng nhập bằng ID G Biz của mình.

②Ứng dụng　※Nếu bạn chưa nhận được tư vấn trước, bạn sẽ không thể nộp đơn.

Thời gian nộp đơn

Buổi tư vấn trước: Thứ sáu, ngày 7 tháng 6, 11:59 tối　※Đúng giờ

Làm thế nào để nộp đơn của bạn

Vui lòng nộp đơn theo một trong những cách sau:

・Nộp đơn qua mẫu web chuyên dụng
　Vui lòng nhấp vào hình ảnh bên dưới để truy cập vào biểu mẫu web chuyên dụng và nộp đơn.
　※Giới hạn kích thước tập tin
　　Kích thước tệp có thể tải lên như sau:
　　Vui lòng kiểm tra kích thước tệp và nén tệp trước khi gửi đơn đăng ký.
　　Nếu bạn không thể tải lên do giới hạn kích thước tệp, vui lòng liên hệ với chúng tôi.
　　・Kích thước tập tin tối đa là 10MB
　　・Tổng giới hạn tệp: 100MB

・Nộp đơn qua thư

　Vui lòng gửi tất cả các giấy tờ ứng tuyển đến địa chỉ bên dưới.
　<Nơi nộp đơn>
　〒231-0005
　Tòa thị chính Yokohama 31F, 6-50-10 Honmachi, Naka-ku, Yokohama
　Kính gửi: Cục Kinh tế, Phòng Hỗ trợ Sản xuất, Ban Phát triển Công nghệ Mới

※Những điểm quan trọng cần lưu ý liên quan đến ứng dụng
・Mỗi ứng viên chỉ được nộp một đơn.
・Vui lòng nộp tất cả các giấy tờ trước thời hạn. Đơn đăng ký sẽ không được chấp nhận nếu tất cả giấy tờ không đầy đủ hoặc không điền đầy đủ thông tin cần thiết.
・Việc đơn đăng ký của bạn được chấp nhận không có nghĩa là bạn sẽ được chứng nhận. Một ủy ban đánh giá sẽ quyết định có chứng nhận hay không.
・Xin lưu ý rằng sau khi bạn nộp đơn, viên chức thành phố có thể liên hệ với người được liệt kê trong Phiếu tổng quan về công ty (Mẫu số 2) để xác nhận nội dung đơn của bạn.
・Chúng tôi sẽ liên hệ riêng với bạn để sắp xếp ngày khảo sát.
・Hồ sơ đã nộp sẽ không được trả lại.

Mẫu đơn đăng ký

　・Bộ mẫu đơn xin việc (Word: 60KB) (Mẫu số 1, Mẫu số 2)
　・Lịch trình khảo sát thăm quan (Excel:11KB)
　・Danh sách kiểm tra tài liệu ứng dụng (Word: 28KB)　※Nếu bạn nộp hồ sơ qua thư hoặc trực tiếp, vui lòng nộp cả tài liệu này.
　・Khảo sát (Word: 25KB)　※Nếu bạn nộp hồ sơ qua thư hoặc trực tiếp, vui lòng nộp cả tài liệu này.　

※Để nghiên cứu về quyền sở hữu công nghiệp, vui lòng liên hệ với các tổ chức hỗ trợ sau: (Xin lưu ý rằng chúng tôi không cung cấp dịch vụ hỗ trợ điền đơn đăng ký.)

・Trung tâm hỗ trợ toàn diện về sở hữu trí tuệ của Tỉnh Kanagawa INPIT (Nhấp vào hình ảnh bên dưới để mở trang web.)

Bản tóm tắt

Hướng dẫn chứng nhận doanh nghiệp của thành phố Yokohama về phát triển lĩnh vực kinh doanh mới thông qua sản xuất sản phẩm mới (PDF: 403KB)

５．Phương pháp chứng nhận

Chứng nhận sẽ được quyết định sau khi Hội đồng đánh giá dự án hỗ trợ phát triển công nghệ mới của thành phố Yokohama xem xét dựa trên các tài liệu bạn nộp.
　
Về Ủy ban đánh giá dự án hỗ trợ phát triển công nghệ mới của thành phố Yokohama

Bạn có thể cần một trình đọc PDF riêng để mở tệp PDF.
Nếu bạn không có, bạn có thể tải xuống miễn phí từ Adobe.
Tải xuống Adobe Acrobat Reader DC