Giải thưởng Thành phố Thế giới Lý Quang Diệu (2014)

Giải thưởng đã được trao cho Thành phố Yokohama tại Hội nghị thượng đỉnh các thành phố thế giới được tổ chức tại Singapore vào ngày 2 tháng 6 năm 2014!

Thành phố đã nhận được Giải thưởng đặc biệt tại Giải thưởng Thành phố thế giới Lý Quang Diệu 2014 (do Cơ quan Phát triển Đô thị Singapore và các tổ chức khác tài trợ), giải thưởng này được trao cho các thành phố "góp phần tạo nên những thành phố đáng sống, sôi động và bền vững".
Giải thưởng này ghi nhận những nỗ lực của Yokohama trong 40 năm qua nhằm giải quyết các vấn đề đô thị thông qua quan hệ đối tác chặt chẽ với người dân và các bên liên quan khác, bao gồm hợp tác với khu vực tư nhân trong dự án Minato Mirai 21 và hợp tác với người dân để giảm thiểu chất thải.

【thẩm quyền giải quyết】
Giải thưởng đặc biệt của thành phố Yokohama (trang tiếng Anh) (trang web bên ngoài)
Hội nghị thượng đỉnh thành phố thế giới 2014 (trang tiếng Anh) (trang web bên ngoài)

　Những nỗ lực quản lý chất thải của thành phố Yokohama đã được giới thiệu trên trang web Giải thưởng Thành phố thế giới Lý Quang Diệu.

Từ chất thải đến tài nguyên — Thách thức đối với các thành phố trong việc giải quyết vấn đề quản lý chất thải —
Bởi Marcus Ng
Tóm tắt dữ liệu dịch tiếng Nhật
Trang web tiếng Anh (trang web bên ngoài)
　Các bình luận về Yokohama được đăng trên trang web Giải thưởng Thành phố Thế giới Lee Kuan Yew.

Tiếp thị thành phố — Câu chuyện Yokohama—
Bởi Howard James

Tóm tắt dữ liệu bản dịch tiếng Nhật (PDF: 403KB)
Trang web tiếng Anh (trang web bên ngoài)