[Thông báo kết quả đấu thầu] [Đấu thầu cạnh tranh được chỉ định theo hình thức mời mở] Bản dịch Kế hoạch thành phố Yokohama lần thứ hai nhằm chống lại tình trạng nghèo đói ở trẻ em [Tóm tắt]

Cập nhật lần cuối ngày 16 tháng 9 năm 2022

khác_nyusatsu

chủ thể

Bản dịch Kế hoạch thành phố Yokohama lần thứ hai nhằm chống lại tình trạng nghèo đói ở trẻ em [Tóm tắt]

Kết quả đấu thầu

Kết quả đấu thầu (PDF: 103KB)

Thông tin đặt hàng

Ngày thông báo

Ngày 25 tháng 7 năm 2022

Phương pháp đấu thầu

Cuộc thi được chỉ định (loại tuyển dụng mở)

Điều kiện tham gia đấu thầu

Thể loại (tác phẩm khác)

Các dịch vụ khác

Phân loại vị trí

thành phố

Quy mô công ty

Các doanh nghiệp vừa và nhỏ

Các thuật ngữ khác

Để biết thêm thông tin chi tiết, vui lòng tham khảo thông tin đặt hàng (PDF: 365KB).

Ngày bắt đầu đấu giá

Ngày 10 tháng 8 năm 2022

Chi tiết ngày đấu thầu (thời gian, v.v.)

10:00 sáng

Ngày dự kiến mở thầu

Ngày 10 tháng 8 năm 2022

Chi tiết về ngày dự kiến mở thầu (thời gian, v.v.)

10:00 sáng

Địa điểm đấu giá và mở thầu

Tòa thị chính Yokohama, tầng 18, Phòng họp Minato 14
6-50-10 Honmachi, Phường Naka, Thành phố Yokohama

Về ứng dụng

Tài liệu cần nộp

Đơn xin tham gia đấu thầu cạnh tranh theo hình thức mời thầu công khai (Word: 64KB)

Nơi để nộp

Tòa thị chính Yokohama, tầng 13, Cục Trẻ em và Thanh thiếu niên, Văn phòng Ban Kế hoạch và Điều phối

Cách thức nộp đơn

①Nếu bạn mang trực tiếp: Mang các tài liệu đến Văn phòng Ban Kế hoạch và Điều phối thuộc Cục Trẻ em và Thanh thiếu niên (Tòa thị chính thành phố Yokohama) trước 4:00 chiều. vào thứ Ba, ngày 2 tháng 8 năm 2022. (Việc tiếp nhận hồ sơ xin cấp giấy tờ cần thiết sẽ được mở vào tất cả các ngày trong tuần, trừ thứ Bảy, Chủ Nhật và ngày lễ từ 9:00 sáng đến 12:00 trưa và từ 1:00 chiều đến 5:00 chiều)
②Qua thư: Gửi đơn đăng ký của bạn qua đường bưu điện đã đăng ký đến Phòng Kế hoạch và Điều phối, Cục Trẻ em và Thanh thiếu niên, Tòa thị chính Yokohama, 6-50-10 Honcho, Naka-ku, Yokohama, 231-0005, Nhật Bản trước 4:00 chiều. vào thứ Ba, ngày 2 tháng 8 năm 2022. (Vui lòng viết "đấu thầu" bằng mực đỏ.)
③Đối với email: Vui lòng đính kèm các giấy tờ cần thiết và gửi đến kd-kikaku@city.yokohama.jp trước 4:00 chiều. vào thứ Ba, ngày 2 tháng 8 năm 2022.
※Nếu bạn không trực tiếp mang hàng đến, vui lòng gọi cho chúng tôi theo số (045-671-4281) để xác nhận thời gian nhận hàng.

Thời gian nộp bài

Thứ ba, ngày 2 tháng 8 năm 2022, 16:00
Nếu gửi qua đường bưu điện, đơn phải đến nơi trước ngày này.

Hạn chót nộp đơn

Ngày 2 tháng 8 năm 2022

Về các tài liệu thiết kế

Tài liệu thiết kế

Tài liệu thiết kế và thông số kỹ thuật (PDF: 370KB)

Câu hỏi và câu trả lời

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, vui lòng gửi bảng câu hỏi (Word, 15 KB) qua email trước 4:00 chiều. vào thứ năm, ngày 28 tháng 7 năm 2022.
※Thời hạn nộp câu hỏi hiện đã kết thúc.
Tài liệu phản hồi (PDF: 144KB) đã được đăng.

Ngày thông báo và phương thức đề cử/không đề cử

Người chiến thắng sẽ được thông báo qua email vào thứ năm, ngày 4 tháng 8 năm 2022.

Các tài liệu khác và thông tin liên lạc

Tài liệu đấu thầu (Word: 23KB)
Ví dụ về cách điền vào mẫu đơn đấu thầu (PDF: 247KB)
Kế hoạch phòng chống đói nghèo cho trẻ em nhiệm kỳ thứ hai của thành phố Yokohama [Tóm tắt] (PDF: 3.281KB)

Bộ phận đặt hàng

Thông tin bộ phận đặt hàng
mục	Thông tin cho từng mục
Bộ phận phụ trách	Phòng Kế hoạch và Điều phối, Cục Trẻ em và Thanh thiếu niên
Địa chỉ	Tầng 13, 6-50-10 Honmachi, Naka-ku, Yokohama
số điện thoại	045-671-4281
Fax	045-663-8061
Các liên hệ khác	E-mail: [email protected]