- Trang đầu của Thành phố Yokohama
- việc kinh doanh
- Đấu thầu và ký kết hợp đồng
- Thông tin hợp đồng khác
- Thông tin đặt hàng cho năm tài chính 2018 trở về trước
- Phường Tsurumi
- Thông tin đấu thầu và hợp đồng cho Phường Tsurumi
Văn bản chính bắt đầu ở đây.
Thông tin đấu thầu và hợp đồng cho Phường Tsurumi
Cập nhật lần cuối: 12 tháng 3 năm 2020
- Thông tin đặt hàng (loại lời mời mở được chỉ định là đấu thầu cạnh tranh)
- Thông tin đặt hàng (đấu thầu cạnh tranh cho các khoản vay bất động sản của thành phố)
- Kết quả đấu thầu (đấu thầu cạnh tranh cho khoản vay tài sản do thành phố sở hữu)
- Kết quả đấu thầu (đấu thầu cạnh tranh được lựa chọn)
không có
không có
Năm tài chính 2017
Số tài sản 29-00-002 (PDF: 94KB)Năm tài chính 2018
Văn phòng kỹ thuật xây dựng xe mới cho thuê (PDF: 100KB)
Cho thuê mới xe văn phòng kỹ thuật xây dựng (PDF: 99KB)
Tạo "Bản đồ lối sống và phòng chống thiên tai Tsurumi" (PDF: 96KB)
Thay đổi bố cục công việc do tăng thêm nhân sự ở Ban Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình (PDF: 166KB)
Năm tài chính 2018, Nhà ga JR Tsurumi và Nhà ga Keikyu Tsurumi đã được đưa vào hoạt động giám sát xe đạp bỏ hoang vào ban đêm (PDF: 71KB)
Năm tài chính 2018: Đưa vào hoạt động giám sát xe đạp bỏ hoang tại Ga JR Tsurumi và Ga Keikyu Tsurumi (PDF: 71KB)
Sở Vệ sinh Công cộng Thuê xe giám sát vệ sinh môi trường (PDF: 67KB)
Năm tài chính 2017
Dịch vụ thay thế phòng thay đồ tầng 2 và tầng 3 của Văn phòng Phường Tsurumi (PDF: 66KB)
Cho thuê máy in đơn sắc Tsurumi Ward (PDF: 64KB)
Hợp đồng cử cán bộ đến các điểm bỏ phiếu trước thềm cuộc bầu cử Hạ viện lần thứ 48 (PDF: 67KB)
Mua hồ bơi lớn cho Trường mẫu giáo Ushioda (PDF: 67KB)
Hợp đồng cử nhân sự đến các điểm bỏ phiếu trước cho Cuộc bầu cử thị trưởng Yokohama năm 2017 (PDF: 66KB)
Giám sát xe đạp bỏ hoang vào ban đêm tại Ga JR Tsurumi và Ga Keikyu Tsurumi năm tài chính 2017 (PDF: 107KB)
Năm tài chính 2017: Đưa vào hoạt động giám sát xe đạp bỏ hoang tại Ga JR Tsurumi và Ga Keikyu Tsurumi (PDF: 106KB)
Sở Phúc lợi và Y tế Hướng dẫn thăm quan Xe cho thuê mới (PDF: 101KB)
Năm tài chính 2016
Gia hạn hợp đồng thuê máy chủ của Sở Tổng vụ Phường Tsurumi (PDF: 97KB)
Văn phòng Quận Tsurumi, Phòng Đăng ký Gia đình, Hợp đồng Công việc Bảo trì lại (PDF: 101KB)
Ủy ban Thay đổi Bố cục của Phòng Đăng ký Gia đình thuộc Văn phòng Phường Tsurumi (PDF: 100KB)
Hợp đồng cải tạo quầy thông tin chung tại tầng 1 của Văn phòng Tổng hợp Phường Tsurumi (PDF: 100KB)
Về việc mượn xe giám sát (PDF: 100KB)
Cho thuê xe tải làm việc (PDF: 101KB)
Hợp đồng cử cán bộ đi mở rộng các điểm bỏ phiếu và kiểm phiếu phục vụ bầu cử đại biểu Quốc hội (PDF: 99KB)
Năm tài chính 2016: Đưa vào hoạt động giám sát xe đạp bỏ hoang tại Ga JR Tsurumi và Ga Keikyu Tsurumi (PDF: 108KB)
Bản ủy thác Kế hoạch tổng thể quy hoạch đô thị thành phố Yokohama và Dịch vụ sửa đổi Kế hoạch phường Tsurumi (Phần 2) (PDF: 97KB)
Ủy ban giám sát ban đêm dành cho xe đạp bỏ hoang tại Ga JR Tsurumi và Ga Keikyu Tsurumi năm tài chính 2016 (PDF: 109KB)
Dịch vụ nấu ăn tại trường mẫu giáo thành phố (Trường mẫu giáo Ushioda) (PDF: 102KB)
Dịch vụ nấu ăn tại trường mẫu giáo thành phố (Trường mẫu giáo Ashihozaki) (PDF: 102KB)
Năm tài chính 2015
Dịch vụ gia công thiết bị phát sóng (PDF: 101KB)
Đánh giá và điều tra dự án phát triển bãi đậu xe của Văn phòng Tổng hợp Phường Tsurumi (PDF: 98KB)
Sự kiện tạm biệt Kagetsuen Bicycle Racing Stadium Quản lý triển khai gia công ngoài (PDF: 99KB)
Về việc cho thuê xe tuần tra đường bộ (PDF: 98KB)
Năm tài chính 2015: Đưa vào hoạt động giám sát xe đạp bỏ hoang tại Ga JR Tsurumi và Ga Keikyu Tsurumi (PDF: 72KB)
Ủy ban giám sát ban đêm dành cho xe đạp bỏ hoang tại Ga JR Tsurumi và Ga Keikyu Tsurumi năm tài chính 2015 (PDF: 73KB)
Năm tài chính 2014
Hợp đồng thay đổi bố trí tầng 2 và tầng 3 của Văn phòng Phường Tsurumi (PDF: 65KB)
Kế hoạch phúc lợi cộng đồng và sức khỏe của phường Tsurumi kỳ thứ ba Khảo sát bảng câu hỏi của cư dân phường Gia công ngoài (PDF: 80KB)
Mua thiết bị hệ thống hướng dẫn xếp hàng bằng giọng nói (PDF: 65KB)
Hợp đồng cung cấp nhiên liệu xăng thông thường, v.v. tại Văn phòng Phường Tsurumi trong năm tài chính 2014 (PDF: 66KB)
Giám sát ban đêm những chiếc xe đạp bị bỏ rơi tại Ga JR Tsurumi và Ga Keikyu Tsurumi (PDF: 72KB)
Ủy ban giám sát xe đạp bỏ hoang tại ga JR Tsurumi và ga Keikyu Tsurumi (PDF: 72KB)
Thiết kế và biên tập ủy quyền cho phiên bản Quan hệ công chúng Yokohama Tsurumi Ward năm tài chính 2014 (PDF: 69KB)
Cung cấp điện năm tài chính 2014 (hàng năm) cho Văn phòng Tổng hợp Phường Tsurumi, Thành phố Yokohama (PDF: 66KB)
Hợp đồng tùy ý
Vì chúng tôi sẽ ký kết hợp đồng tùy ý theo Điều 167-2, Mục 1, Mục 3 và 4 của Lệnh thi hành của Đạo luật tự chủ địa phương, theo các điều khoản của Điều 27-3 của Quy định về hợp đồng, chúng tôi sẽ công bố triển vọng đặt hàng và trạng thái ký kết hợp đồng như sau.
Năm tài chính 2018
Tình trạng hợp đồng
chủ thể | Bộ phận đặt hàng | Số tiền hợp đồng (yên) | Bên ký kết | Lý do chọn bên kia trong hợp đồng | Ngày hợp đồng | Vận chuyển/ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| In phiên bản đa ngôn ngữ của "Hướng dẫn Tsurumiku" | Phòng Quản lý Phường | 143.000 | Tổ chức phi lợi nhuận Friendoru Chủ tịch: Katsuichi Hasegawa | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 14 tháng 3 năm 2019 | Đến ngày 29 tháng 3 năm 2019 |
| Tờ rơi chèn | Phòng hỗ trợ người già và người khuyết tật | 5.000 | Tổ chức phi lợi nhuận Friendoru Chủ tịch: Katsuichi Hasegawa | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 28 tháng 2 năm 2019 | Đến ngày 25 tháng 3 năm 2019 |
| Mua quà lưu niệm cho bữa tiệc tri ân (dành cho người tham gia) | Phòng Phát triển khu vực | 88.800 | Công ty Phúc lợi Xã hội Palette Chủ tịch: Chieko Kaneko | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 28 tháng 2 năm 2019 | Đến ngày 11 tháng 3 năm 2019 |
| Tạo phong bì chung của Phường Tsurumi | Phòng Tổng hợp | 556,011 | Ayako Kikuchi, Chủ tịch Hiệp hội thành phố Yokohama hỗ trợ việc làm cho người khuyết tật tâm thần, một tổ chức phi lợi nhuận | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 26 tháng 12 năm 2018 | Trong vòng 30 ngày kể từ ngày quyết định hợp đồng |
Bản tin email đa ngôn ngữ, in tờ rơi "Tsurumiku News" trên Facebook | Phòng Quản lý Phường | 29.050 | Tổ chức phi lợi nhuận Friendoru Chủ tịch: Katsuichi Hasegawa | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 8 tháng 11 năm 2018 | Trong vòng 14 ngày kể từ ngày quyết định hợp đồng |
| Tờ rơi bài giảng về nhận thức nhân quyền của phường Tsurumi năm tài chính 2018 | Phòng Tổng hợp | 28.080 | Ayako Kikuchi, Chủ tịch Hiệp hội thành phố Yokohama hỗ trợ việc làm cho người khuyết tật tâm thần, một tổ chức phi lợi nhuận | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 28 tháng 9 năm 2018 | Đến ngày 9 tháng 10 năm 2018 |
Cán màng, cắt và khâu lỗ | Phòng Vệ sinh Công cộng | 32.500 | NPO Friendor Friendor Kizuna Chủ tịch: Katsuichi Hasegawa | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 26 tháng 9 năm 2018 | Đến ngày 28 tháng 12 năm 2018 |
| Hợp đồng vệ sinh công viên Yako 1-chome | Văn phòng Kỹ thuật Xây dựng Tsurumi | 56.450 | Hiệp hội phúc lợi xã hội Yokohama Chủ tịch Nhà đào tạo lao động Tsurumi Kobayashi Susumu | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 17 tháng 7 năm 2018 | Đến ngày 20 tháng 3 năm 2019 |
| In danh thiếp | Phòng hỗ trợ người già và người khuyết tật | 8.850 | Tổ chức phi lợi nhuận Friendoru Chủ tịch: Katsuichi Hasegawa | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 6 tháng 7 năm 2018 | Trong vòng 14 ngày kể từ ngày quyết định hợp đồng |
Tạo phong bì chung của Phường Tsurumi | Phòng Tổng hợp | 578,286 | Ayako Kikuchi, Chủ tịch Hiệp hội thành phố Yokohama hỗ trợ việc làm cho người khuyết tật tâm thần, một tổ chức phi lợi nhuận | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 6 tháng 7 năm 2018 | Trong vòng 30 ngày kể từ ngày quyết định hợp đồng |
Hợp đồng vệ sinh cho Công viên Shirahata và 2 công viên khác | Văn phòng Kỹ thuật Xây dựng Tsurumi | 228.500 | Công ty Phúc lợi Xã hội Palette | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 21 tháng 6 năm 2018 | Đến ngày 20 tháng 3 năm 2019 |
Hợp đồng vệ sinh cho Công viên Higashiterao Bessho và 1 công viên khác | Văn phòng Kỹ thuật Xây dựng Tsurumi | 105.200 | Công ty Phúc lợi Xã hội Asahi | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 21 tháng 6 năm 2018 | Đến ngày 20 tháng 3 năm 2019 |
| Đã ký hợp đồng dọn dẹp Công viên Koigabuchi và một công viên khác | Văn phòng Kỹ thuật Xây dựng Tsurumi | 102.335 | Tổ chức phi lợi nhuận Genki Chủ tịch Yoshio Ozawa | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 21 tháng 6 năm 2018 | Đến ngày 20 tháng 3 năm 2019 |
| Hợp đồng vệ sinh cho Công viên Komaoka Uchimachi và 1 công viên khác | Văn phòng Kỹ thuật Xây dựng Tsurumi | 75.260 | Xưởng sản xuất hàng tạp hóa NPO Mirai Chủ tịch: Ekuyo Yoshizawa | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 18 tháng 6 năm 2018 | Đến ngày 20 tháng 3 năm 2019 |
| Đã ký hợp đồng vệ sinh Công viên Shimosueyoshi và một công viên khác | Văn phòng Kỹ thuật Xây dựng Tsurumi | 306.200 | Hiệp hội bạn bè chung Giám đốc đại diện Katsuichi Tasegawa | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 18 tháng 6 năm 2018 | Đến ngày 20 tháng 3 năm 2019 |
| Tờ thông tin bảo hiểm chăm sóc điều dưỡng năm tài chính 2018 đã được sửa đổi | Phòng hỗ trợ người già và người khuyết tật | 20.000 | Tổ chức phi lợi nhuận Friendoru Chủ tịch: Katsuichi Hasegawa | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 5 tháng 6 năm 2018 | Trong vòng 40 ngày kể từ ngày quyết định hợp đồng |
| Ủy ban sáng tạo thư AiNet | Phòng Phúc lợi và Y tế | 123.200 | NPO Friendor Friendor Kizuna Chủ tịch: Katsuichi Hasegawa | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 29 tháng 5 năm 2018 | Đến ngày 15 tháng 6 năm 2018 |
| In danh thiếp | Phòng Phúc lợi và Y tế | 10.000 | Tổ chức phi lợi nhuận Friendoru Chủ tịch: Katsuichi Hasegawa | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 11 tháng 5 năm 2018 | Trong vòng 14 ngày kể từ ngày quyết định hợp đồng |
| In danh thiếp | Phòng Phúc lợi và Y tế | 8.000 | Tổ chức phi lợi nhuận Friendoru Chủ tịch: Katsuichi Hasegawa | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 11 tháng 4 năm 2018 | Đến ngày 11 tháng 4 năm 2018 |
| Gia công phân loại tài liệu quan hệ công chúng cho Văn phòng phường Tsurumi | Phòng Phát triển khu vực | 309.450 | Hideto Urakawa, Chủ tịch Hội đồng quản trị của Trung tâm nguồn nhân lực Yokohama Silver, một tổ chức vì lợi ích công cộng | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng tiếp nhận dịch vụ từ Trung tâm nguồn nhân lực Silver) | Ngày 4 tháng 4 năm 2018 | Ngày 20 tháng 4 năm 2018～ |
| In danh thiếp | Phòng hỗ trợ người già và người khuyết tật | 7.500 | Tổ chức phi lợi nhuận Friendoru Chủ tịch: Katsuichi Hasegawa | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 2 tháng 4 năm 2018 | Đến ngày 2 tháng 4 năm 2018 |
| Chuyển nhượng bộ bao gồm ký gửi | Phòng Đăng ký Gia đình | 170.000 | NPO Friendor Friendor Kizuna Chủ tịch: Katsuichi Hasegawa | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 1 tháng 4 năm 2018 | Ngày 1 tháng 4 năm 2018～ |
| Dự án dịch vụ vệ sinh thuê ngoài của khu đô thị sạch Yokohama Tsurumi Ward (Phần 1) | Phòng Phát triển khu vực | 4.072.965 | Chủ tịch Hội đồng quản trị của Trung tâm nhân sự Yokohama City Silver, Quỹ vì lợi ích công cộng Hideto Urakawa | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với Trung tâm nguồn nhân lực Silver) | Ngày 1 tháng 4 năm 2018 | Ngày 1 tháng 4 năm 2018～ |
Năm tài chính 2017
Tình trạng hợp đồng
chủ thể | Bộ phận đặt hàng | Số tiền hợp đồng (yên) | Bên ký kết | Lý do chọn bên kia trong hợp đồng | Ngày hợp đồng | Vận chuyển/ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Tạo thư cảm ơn cho thư iNet | Phòng Phúc lợi và Y tế | 11.784 | NPO Friendor Friendor Kizuna Chủ tịch: Katsuichi Hasegawa | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 14 tháng 2 năm 2018 | Đến ngày 15 tháng 3 năm 2018 |
| Mua quà lưu niệm cho bữa tiệc tri ân (dành cho người tham gia) | Phòng Phát triển khu vực | 92.000 | Công ty Phúc lợi Xã hội Palette Chủ tịch: Chieko Kaneko | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 31 tháng 1 năm 2018 | Đến ngày 23 tháng 2 năm 2018 |
| Gia công dịch vụ liên quan đến việc gửi thư thông tin (in ấn và đính kèm) | Phòng hỗ trợ người già và người khuyết tật | 45.600 | Tổ chức phi lợi nhuận Friendoru Chủ tịch: Katsuichi Hasegawa | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 5 tháng 1 năm 2018 | Đến ngày 19 tháng 1 năm 2018 |
| Chuẩn bị tài liệu đào tạo cho các điều tra viên được chứng nhận của Phường Tsurumi cho năm tài chính 2017 | Phòng hỗ trợ người già và người khuyết tật | 34.000 | Tổ chức phi lợi nhuận Friendoru Chủ tịch: Katsuichi Hasegawa | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 29 tháng 11 năm 2017 | Đến ngày 6 tháng 12 năm 2017 |
| Tạo các thẻ thông điệp và triển lãm nâng cao nhận thức về AiNet | Phòng Phúc lợi và Y tế | 17.600 | NPO Friendor Friendor Kizuna Chủ tịch: Katsuichi Hasegawa | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 28 tháng 11 năm 2017 | Đến ngày 9 tháng 1 năm 2018 |
| Đầu vào chữ nổi Braille | Phòng Tổng hợp | 10.800 | Công ty Phúc lợi Xã hội Le Pri Chủ tịch Miyauchi Shinji | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 20 tháng 11 năm 2017 | Đến ngày 21 tháng 12 năm 2017 |
Mua phần thưởng không gian trưng bày áp phích cho cuộc bầu cử chung của Hạ viện | Phòng Tổng hợp | 20.000 | Công ty Phúc lợi Xã hội Palette Chủ tịch: Chieko Kaneko | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 2 tháng 11 năm 2017 | Trong vòng 14 ngày kể từ ngày quyết định hợp đồng |
| In ấn và đóng sách hướng dẫn của hiệp hội bảo vệ công viên | Văn phòng Kỹ thuật Xây dựng Tsurumi | 39.650 | NPO Friendor Friendor Kizuna Chủ tịch: Katsuichi Hasegawa | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 27 tháng 10 năm 2017 | Đến ngày 28 tháng 11 năm 2017 |
| Hàng hóa nhận thức Tsurumi AiNet (xà phòng decoupage) | Phòng Phúc lợi và Y tế | 37.500 | Tổ chức phi lợi nhuận Ipposha Chủ tịch: Akiko Yamamoto | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 27 tháng 10 năm 2017 | Đến ngày 5 tháng 2 năm 2018 |
| In danh thiếp | Phòng Phúc lợi và Y tế | 1.500 | Tổ chức phi lợi nhuận Friendoru Chủ tịch: Katsuichi Hasegawa | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 24 tháng 10 năm 2017 | Trong vòng 14 ngày kể từ ngày quyết định hợp đồng |
| Hàng hóa nhận thức Tsurumi AiNet (hitofu-sen, kẹp giấy) | Phòng Phúc lợi và Y tế | 48.880 | Tổ chức phi lợi nhuận Friendoru Chủ tịch: Katsuichi Hasegawa | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 18 tháng 10 năm 2017 | Đến ngày 5 tháng 12 năm 2017 |
| Hàng hóa nhận thức Tsurumi AiNet (bàn chải cọ rửa sinh thái) | Phòng Phúc lợi và Y tế | 75.000 | Tổ chức phi lợi nhuận Ipposha Chủ tịch: Akiko Yamamoto | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 18 tháng 10 năm 2017 | Đến ngày 31 tháng 1 năm 2018 |
| Gửi hàng túi đựng sản xuất đĩa cho chó | Phòng Vệ sinh Công cộng | 32.500 | NPO Friendor Friendor Kizuna Chủ tịch: Katsuichi Hasegawa | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 10 tháng 10 năm 2017 | Đến ngày 31 tháng 1 năm 2018 |
| Mua cây giống hoa để trồng vào mùa thu cho Dự án luống hoa Town Corner | Phòng Phát triển khu vực | 206.100 | Xưởng sản xuất hàng tạp hóa NPO Mirai Chủ tịch: Ekuyo Yoshizawa | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 10 tháng 10 năm 2017 | Đến ngày 10 tháng 11 năm 2017 |
| In tờ rơi khám bệnh nha chu | Phòng Phúc lợi và Y tế | 51.000 | Tổ chức phi lợi nhuận Friendoru Chủ tịch: Katsuichi Hasegawa | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 25 tháng 9 năm 2017 | Trong vòng 14 ngày kể từ ngày quyết định hợp đồng |
In tờ rơi khuyến khích mọi người đi kiểm tra sức khỏe và tầm soát ung thư cụ thể | Phòng Phúc lợi và Y tế | 95.000 | Tổ chức phi lợi nhuận Friendoru Chủ tịch: Katsuichi Hasegawa | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 18 tháng 8 năm 2017 | Đến ngày 31 tháng 8 năm 2017 |
Mua không gian trưng bày áp phích cho cuộc bầu cử thị trưởng Yokohama | Phòng Tổng hợp | 20.000 | Công ty Phúc lợi Xã hội Palette Chủ tịch: Chieko Kaneko | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 8 tháng 8 năm 2017 | Trong vòng 14 ngày kể từ ngày quyết định hợp đồng |
| In ấn "Chúng ta cùng đi lễ hội" (áp phích) | Phòng hỗ trợ người già và người khuyết tật | 16.590 | NPO Friendor Friendor Kizuna Chủ tịch: Katsuichi Hasegawa | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 1 tháng 8 năm 2017 | Đến ngày 31 tháng 3 năm 2018 |
| In phong bì và tờ rơi kinh doanh (do Ono Town thực hiện) | Phòng Phúc lợi và Y tế | 31.600 | Tổ chức phi lợi nhuận Friendoru Chủ tịch: Katsuichi Hasegawa | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 31 tháng 7 năm 2017 | Trong vòng 3 tuần kể từ ngày quyết định hợp đồng |
In phong bì và tờ rơi kinh doanh (Heian Town) | Phòng Phúc lợi và Y tế | 109.100 | Tổ chức phi lợi nhuận Friendoru Chủ tịch: Katsuichi Hasegawa | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 31 tháng 7 năm 2017 | Trong vòng 3 tuần kể từ ngày quyết định hợp đồng |
Đầu vào chữ nổi Braille | Phòng Tổng hợp | 28.080 | Công ty Phúc lợi Xã hội Le Pri Chủ tịch Miyauchi Shinji | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 3 tháng 7 năm 2017 | Đến ngày 24 tháng 7 năm 2017 |
Hợp đồng vệ sinh cho Baba 4-chome Green Space và 3 công viên khác | Văn phòng Kỹ thuật Xây dựng Tsurumi | 324.750 | Công ty Phúc lợi Xã hội Palette | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 30 tháng 6 năm 2017 | Đến ngày 20 tháng 3 năm 2018 |
Hợp đồng vệ sinh cho Công viên Komaoka Uchimachi và 1 công viên khác | Văn phòng Kỹ thuật Xây dựng Tsurumi | 83.600 | Xưởng sản xuất hàng tạp hóa NPO Mirai | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 30 tháng 6 năm 2017 | Đến ngày 20 tháng 3 năm 2018 |
Đã ký hợp đồng vệ sinh Công viên Shimosueyoshi và một công viên khác | Văn phòng Kỹ thuật Xây dựng Tsurumi | 306.200 | Hiệp hội bạn bè chung | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 30 tháng 6 năm 2017 | Đến ngày 20 tháng 3 năm 2018 |
Hợp đồng vệ sinh cho Công viên Higashiterao Bessho và 1 công viên khác | Văn phòng Kỹ thuật Xây dựng Tsurumi | 126.200 | Công ty Phúc lợi Xã hội Asahi | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 30 tháng 6 năm 2017 | Đến ngày 20 tháng 3 năm 2018 |
| Đã ký hợp đồng dọn dẹp Công viên Koigabuchi và một công viên khác | Văn phòng Kỹ thuật Xây dựng Tsurumi | 83.765 | Tổ chức phi lợi nhuận Genki Chủ tịch Yoshio Usui | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 27 tháng 6 năm 2017 | Đến ngày 20 tháng 3 năm 2018 |
| Tạo một lá thư iNet | Phòng Phúc lợi và Y tế | 119.986 | NPO Friendor Friendor Kizuna Chủ tịch: Katsuichi Hasegawa | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 18 tháng 5 năm 2017 | Đến ngày 9 tháng 6 năm 2017 |
Mua cây giống hoa để trồng vào mùa xuân tại Dự án luống hoa Town Corner | Phòng Phát triển khu vực | 302.940 | NPO Xưởng sản xuất hàng hóa tạp hóa Mirai Chủ tịch Yoshizawa Ekuyo | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 18 tháng 5 năm 2017 | Đến ngày 9 tháng 6 năm 2017 |
| In danh thiếp | Phòng Phúc lợi và Y tế | 1.500 | Tổ chức phi lợi nhuận Friendoru Chủ tịch: Katsuichi Hasegawa | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 18 tháng 5 năm 2017 | Trong vòng 14 ngày kể từ ngày quyết định hợp đồng |
| In danh thiếp | Phòng Phúc lợi và Y tế | 1.500 | Tổ chức phi lợi nhuận Friendoru Chủ tịch: Katsuichi Hasegawa | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 12 tháng 5 năm 2017 | Trong vòng 14 ngày kể từ ngày quyết định hợp đồng |
| Mua tem Wakkun cho bản đồ lễ hội | Phòng hỗ trợ người già và người khuyết tật | 13.000 | Hiệp hội bạn bè chung Giám đốc đại diện Katsuichi Tasegawa | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 11 tháng 5 năm 2017 | Trong vòng 14 ngày kể từ ngày quyết định hợp đồng |
| In danh thiếp | Phòng Phúc lợi và Y tế | 750 | Tổ chức phi lợi nhuận Friendoru Chủ tịch: Katsuichi Hasegawa | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 1 tháng 5 năm 2017 | Đến ngày 2 tháng 5 năm 2017 |
| In danh thiếp | Phòng Phúc lợi và Y tế | 10.500 | Tổ chức phi lợi nhuận Friendoru Chủ tịch: Katsuichi Hasegawa | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 3 tháng 4 năm 2017 | Đến ngày 3 tháng 4 năm 2017 |
| Chuyển nhượng bộ bao gồm ký gửi | Phòng Đăng ký Gia đình | 172.000 | NPO Friendor Friendor Kizuna Chủ tịch: Katsuichi Hasegawa | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 1 tháng 4 năm 2017 | Ngày 1 tháng 4 năm 2017～ |
| Dự án dịch vụ vệ sinh thuê ngoài của khu đô thị sạch Yokohama Tsurumi Ward (Phần 1) | Phòng Phát triển khu vực | 3.945.684 | Chủ tịch Hội đồng quản trị của Trung tâm nhân sự Yokohama City Silver, Quỹ vì lợi ích công cộng Hideto Urakawa | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với Trung tâm nguồn nhân lực Silver) | Ngày 1 tháng 4 năm 2017 | Ngày 1 tháng 4 năm 2017～ |
Năm tài chính 2016
Tình trạng hợp đồng
chủ thể | Bộ phận đặt hàng | Số tiền hợp đồng (yên) | Bên ký kết | Lý do chọn bên kia trong hợp đồng | Ngày hợp đồng | Vận chuyển/ |
|---|---|---|---|---|---|---|
Đã bao gồm tờ rơi cho bộ sản phẩm dành cho người mới đến của Tsurumi Ward | Phòng Đăng ký Gia đình | 86.000 | NPO Friendor Friendor Kizuna Chủ tịch: Katsuichi Hasegawa | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 30 tháng 9 năm 2016 | Từ ngày 1 tháng 10 năm 2016 |
Gia công công việc chèn tài liệu và đóng gói | Phòng Tổng hợp | 7.200 | Công ty Phúc lợi Xã hội Palette Chủ tịch: Chieko Kaneko | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 21 tháng 9 năm 2016 | Đến ngày 29 tháng 9 năm 2016 |
Khu vực trưng bày poster quà tặng | Phòng Tổng hợp | 24.000 | Công ty Phúc lợi Xã hội Palette Chủ tịch: Chieko Kaneko | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 2 tháng 8 năm 2016 | Trong vòng 14 ngày kể từ ngày quyết định hợp đồng |
In Thư AiNet | Phòng Phúc lợi và Y tế | 115.769 | NPO Friendor Friendor Kizuna Chủ tịch: Katsuichi Hasegawa | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 28 tháng 6 năm 2016 | Đến ngày 30 tháng 6 năm 2016 |
Phát tờ rơi thông báo cho mọi người về những thay đổi tại các điểm bỏ phiếu | Phòng Tổng hợp | 71.280 | Trung tâm nhân sự Yokohama City Silver, Quỹ Public Interest Incorporated Chủ tịch Hideto Urakawa | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với Trung tâm nguồn nhân lực Silver) | Ngày 15 tháng 6 năm 2016 | Ngày 16 tháng 6 năm 2016～ |
Hợp đồng vệ sinh cho Baba 4-chome Green Space và 3 công viên khác | Văn phòng Kỹ thuật Xây dựng Tsurumi | 316.950 | Công ty Phúc lợi Xã hội Palette | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 26 tháng 5 năm 2016 | Đến ngày 21 tháng 3 năm 2017 |
Hợp đồng vệ sinh công viên Ono Daisan | Văn phòng Kỹ thuật Xây dựng Tsurumi | 9.700 | Tổ chức phi lợi nhuận Genki | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 26 tháng 5 năm 2016 | Đến ngày 21 tháng 3 năm 2017 |
Hợp đồng vệ sinh cho Công viên Kitaterao Daiyon và 1 công viên khác | Văn phòng Kỹ thuật Xây dựng Tsurumi | 22.275 | Xưởng sản xuất hàng tạp hóa NPO Mirai | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 24 tháng 5 năm 2016 | Đến ngày 21 tháng 3 năm 2017 |
Hợp đồng vệ sinh Công viên Shioiri và 1 công viên khác | Văn phòng Kỹ thuật Xây dựng Tsurumi | 330.200 | Hiệp hội bạn bè chung | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 24 tháng 5 năm 2016 | Đến ngày 21 tháng 3 năm 2017 |
Hợp đồng vệ sinh công viên Higashiterao Bessho | Văn phòng Kỹ thuật Xây dựng Tsurumi | 30.200 | Trung tâm phúc lợi tổ chức phi lợi nhuận | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 24 tháng 5 năm 2016 | Đến ngày 21 tháng 3 năm 2017 |
Mua cây giống hoa để trồng vào mùa xuân cho Dự án luống hoa góc phố | Phòng Phát triển khu vực | 261.720 | Xưởng sản xuất hàng tạp hóa NPO Mirai | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 16 tháng 5 năm 2016 | Đến ngày 10 tháng 6 năm 2016 |
Năm tài chính 2015
Tình trạng hợp đồng
chủ thể | Bộ phận đặt hàng | Số tiền hợp đồng (yên) | Bên ký kết | Lý do chọn bên kia trong hợp đồng | Ngày hợp đồng | Vận chuyển/ |
|---|---|---|---|---|---|---|
Sản xuất DVD bài tập Knee-Knee Wakkun | Phòng hỗ trợ người già và người khuyết tật | 400.000 | Tổ chức phi lợi nhuận Friendoru | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 15 tháng 3 năm 2016 | Đến ngày 31 tháng 3 năm 2016 |
Công việc đính kèm tài liệu | Phòng Tổng hợp | 4.752 | Akiko Yamamoto, Chủ tịch Hội đồng quản trị của NPO Ipposha | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 29 tháng 2 năm 2016 | Đến ngày 4 tháng 3 năm 2016 |
Mua quà lưu niệm cho bữa tiệc Lễ Tạ ơn | Phòng Phát triển khu vực | 96.000 | Công ty Phúc lợi Xã hội Palette | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 10 tháng 12 năm 2015 | Đến ngày 11 tháng 3 năm 2016 |
Tạo thư trực tiếp cho dự án hỗ trợ thiên tai (2) | Phòng hỗ trợ người già và người khuyết tật | 76.358 | Tổ chức phi lợi nhuận Friendoru | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 20 tháng 11 năm 2015 | Trong vòng 30 ngày kể từ ngày quyết định hợp đồng |
Tạo thư trực tiếp cho các dự án cứu trợ thiên tai | Phòng hỗ trợ người già và người khuyết tật | 775,260 | Tổ chức phi lợi nhuận Friendoru | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 5 tháng 11 năm 2015 | Trong vòng 30 ngày kể từ ngày quyết định hợp đồng |
In giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh vườn ươm của tôi | Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình | 24.000 | Tổ chức phi lợi nhuận Friendoru | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 2 tháng 10 năm 2015 | Trong vòng 14 ngày kể từ ngày quyết định hợp đồng |
Việc mua sản phẩm của người nhận giải thưởng (khăn tay Wakkun, v.v.) | Phòng Phát triển khu vực | 4.600 | Nhà đào tạo lao động Tsurumi | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 28 tháng 9 năm 2015 | Đến ngày 8 tháng 10 năm 2015 |
In giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh vườn ươm của tôi | Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình | 4.500 | Tổ chức phi lợi nhuận Friendoru | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 21 tháng 8 năm 2015 | Trong vòng 14 ngày kể từ ngày quyết định hợp đồng |
In tờ rơi và tập sách nhỏ cho trường mẫu giáo của tôi | Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình | 260.550 | Tổ chức phi lợi nhuận Friendoru | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 7 tháng 8 năm 2015 | Trong vòng 20 ngày kể từ ngày ký hợp đồng |
Hợp đồng vệ sinh Kitaterao Fourth Park | Văn phòng Kỹ thuật Xây dựng Tsurumi | 30.950 | Xưởng sản xuất hàng tạp hóa NPO Mirai | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 9 tháng 7 năm 2015 | Đến ngày 20 tháng 3 năm 2016 |
Hợp đồng vệ sinh cho Baba 4-chome Green Space và 1 công viên khác | Văn phòng Kỹ thuật Xây dựng Tsurumi | 250,450 | Công ty Phúc lợi Xã hội Palette | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 9 tháng 7 năm 2015 | Đến ngày 20 tháng 3 năm 2016 |
Hợp đồng vệ sinh công viên Higashiterao Bessho | Văn phòng Kỹ thuật Xây dựng Tsurumi | 27.700 | Trung tâm phúc lợi tổ chức phi lợi nhuận | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 9 tháng 7 năm 2015 | Đến ngày 20 tháng 3 năm 2016 |
Hợp đồng vệ sinh công viên đền Tsurumi | Văn phòng Kỹ thuật Xây dựng Tsurumi | 60.975 | NPO Friendor Friendor Kizuna | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 9 tháng 7 năm 2015 | Đến ngày 20 tháng 3 năm 2016 |
Hợp đồng vệ sinh công viên Ono Daisan | Văn phòng Kỹ thuật Xây dựng Tsurumi | 10.450 | Tổ chức phi lợi nhuận Genki | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 9 tháng 7 năm 2015 | Đến ngày 18 tháng 3 năm 2016 |
Hợp đồng vệ sinh Công viên Shioiri và 1 công viên khác | Văn phòng Kỹ thuật Xây dựng Tsurumi | 288, 950 | Hiệp hội bạn bè chung | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 9 tháng 7 năm 2015 | Đến ngày 20 tháng 3 năm 2016 |
Mua cây giống hoa để trồng vào mùa xuân ở các luống hoa ven đường | Phòng Phát triển khu vực | 240.870 | Xưởng sản xuất hàng tạp hóa NPO Mirai | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 22 tháng 6 năm 2015 | Đến ngày 10 tháng 7 năm 2015 |
Tạo tài liệu hướng dẫn cho các chuyến thăm thường xuyên của nhân viên phúc lợi, v.v. | Phòng Phúc lợi và Y tế | 225.000 | Tổ chức phi lợi nhuận Friendoru | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 2 tháng 6 năm 2015 | Trong vòng 14 ngày kể từ ngày ký hợp đồng |
Khu vực trưng bày poster quà tặng | Phòng Tổng hợp | 31.000 | Công ty Phúc lợi Xã hội Palette Chủ tịch: Chieko Kaneko | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 8 tháng 5 năm 2015 | Trong vòng 14 ngày kể từ ngày ký hợp đồng |
Năm tài chính 2014
Tình trạng hợp đồng
chủ thể | Bộ phận đặt hàng | Số tiền hợp đồng (yên) | Bên ký kết | Lý do chọn bên kia trong hợp đồng | Ngày hợp đồng | Vận chuyển/ |
|---|---|---|---|---|---|---|
Mua quà lưu niệm cho bữa tiệc Lễ Tạ ơn | Phòng Phát triển khu vực | 96.000 | Công ty Phúc lợi Xã hội Palette | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 16 tháng 2 năm 2015 | Đến ngày 3 tháng 3 năm 2015 |
Gia công đóng gói hàng hóa phòng chống thiên tai | Phòng Tổng hợp | 226.800 | Giám đốc Cơ sở đào tạo Tsurumi Work Training House Kazuyo Saida | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 10 tháng 2 năm 2015 | Đến ngày 20 tháng 3 năm 2015 |
Khu vực trưng bày poster quà tặng | Phòng Tổng hợp | 31.000 | Tổ chức phi lợi nhuận Friendoru | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 23 tháng 1 năm 2015 | Trong vòng 7 ngày kể từ ngày ký hợp đồng |
In tờ rơi | Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình | 104.000 | Tổ chức phi lợi nhuận Friendoru | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 7 tháng 1 năm 2015 | Trong vòng 3 ngày kể từ ngày ký hợp đồng |
Hợp đồng vệ sinh công viên Higashiterao Bessho | Văn phòng Kỹ thuật Xây dựng Tsurumi | 20.000 | Trung tâm phúc lợi tổ chức phi lợi nhuận | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 24 tháng 12 năm 2014 | Đến ngày 20 tháng 3 năm 2015 |
Hợp đồng vệ sinh công viên đền Tsurumi | Văn phòng Kỹ thuật Xây dựng Tsurumi | 23.375 | NPO Friendor Friendor Kizuna | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 22 tháng 12 năm 2014 | Đến ngày 20 tháng 3 năm 2015 |
Hợp đồng vệ sinh công viên Ono Daisan | Văn phòng Kỹ thuật Xây dựng Tsurumi | 7.600 | Chủ tịch Hội đồng quản trị của NPO Genki | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 19 tháng 12 năm 2014 | Đến ngày 20 tháng 3 năm 2015 |
Hợp đồng vệ sinh công viên Shioiri | Văn phòng Kỹ thuật Xây dựng Tsurumi | 132.000 | Bạn bè xưởng địa phương | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 12 tháng 12 năm 2014 | Đến ngày 20 tháng 3 năm 2015 |
Baba 4-chome Green Space và 2 công viên khác | Văn phòng Kỹ thuật Xây dựng Tsurumi | 170.000 | Công ty Phúc lợi Xã hội Palette | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 12 tháng 12 năm 2014 | Đến ngày 20 tháng 3 năm 2015 |
Hợp đồng vệ sinh Kitaterao Fourth Park | Văn phòng Kỹ thuật Xây dựng Tsurumi | 13.950 | Xưởng sản xuất hàng tạp hóa NPO Mirai | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 11 tháng 12 năm 2014 | Đến ngày 20 tháng 3 năm 2015 |
Tài liệu in, gấp làm ba và đánh số trong phong bì | Phòng hỗ trợ người già và người khuyết tật | 24.250 | Tổ chức phi lợi nhuận Friendoru | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 28 tháng 11 năm 2014 | Trong vòng 14 ngày kể từ ngày ký hợp đồng |
Tài liệu in | Phòng hỗ trợ người già và người khuyết tật | 291.000 | Tổ chức phi lợi nhuận Friendoru | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 28 tháng 11 năm 2014 | Trong vòng 14 ngày kể từ ngày ký hợp đồng |
Điều động nhân sự đến các điểm bỏ phiếu sớm và các điểm kiểm phiếu cho cuộc tổng tuyển cử lần thứ 47 của Hạ viện | Phòng Tổng hợp | 2.412.774 | Hiệp hội Trung tâm nhân lực Bạc của Tỉnh Kanagawa | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với Trung tâm nguồn nhân lực Silver) | Ngày 26 tháng 11 năm 2014 | Từ ngày quyết định hợp đồng đến ngày 14 tháng 12 năm 2014 |
In tờ rơi trường mẫu giáo của tôi | Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình | 240.000 | Tổ chức phi lợi nhuận Friendoru | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 17 tháng 10 năm 2014 | Trong vòng 7 ngày kể từ ngày ký hợp đồng |
Mua cây giống kinh doanh bồn hoa đường phố | Phòng Phát triển khu vực | 98.000 | Xưởng sản xuất hàng tạp hóa NPO Mirai | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 14 tháng 10 năm 2014 | Đến ngày 31 tháng 10 năm 2014 |
Khăn tay Wakkun và nhiều hơn nữa | Phòng Phát triển khu vực | 2.500 | Nhà đào tạo lao động Tsurumi | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) |
| Ngày 10 tháng 10 năm 2014 |
In tập sách hướng dẫn cho trẻ em | Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình | 80.000 | Tổ chức phi lợi nhuận Friendoru | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 3 tháng 9 năm 2014 | Trong vòng 14 ngày kể từ ngày quyết định hợp đồng |
In tờ rơi trường mẫu giáo của tôi | Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình | 160.000 | Tổ chức phi lợi nhuận Friendoru | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 3 tháng 9 năm 2014 | Trong vòng 14 ngày kể từ ngày quyết định hợp đồng |
Mua Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh vườn ươm của tôi | Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình | 66.000 | Tổ chức phi lợi nhuận Friendoru | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với cơ sở cung cấp dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật) | Ngày 26 tháng 8 năm 2014 | Trong vòng 14 ngày kể từ ngày quyết định hợp đồng |
Vận chuyển và phân loại tài liệu quan hệ công chúng của Văn phòng Phường Tsurumi | Phòng Phát triển khu vực | 811,217 | Trung tâm nhân sự Yokohama City Silver, Quỹ Public Interest Incorporated | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng tiếp nhận dịch vụ từ Trung tâm nguồn nhân lực Silver) | Ngày 1 tháng 4 năm 2014 | Ngày 1 tháng 4 năm 2014～ |
Dự án dịch vụ vệ sinh thuê ngoài của khu đô thị sạch Yokohama Tsurumi Ward (Phần 1) | Phòng Phát triển khu vực | 3,818,404 | Trung tâm nhân sự Yokohama City Silver, Quỹ Public Interest Incorporated Chủ tịch: Nao Moriya | Điều 167-2, Khoản 1, Mục 3 của Lệnh thi hành Luật tự quản địa phương (do hợp đồng với Trung tâm nguồn nhân lực Silver) | Ngày 1 tháng 4 năm 2014 | Ngày 1 tháng 4 năm 2014～ |
[Thông tin liên lạc]
Phòng Tổng hợp, Ban Điều phối Ngân sách
điện thoại: 045-510-1654 FAX: 045-510-1889
Bạn có thể cần một trình đọc PDF riêng để mở tệp PDF.
Nếu bạn không có, bạn có thể tải xuống miễn phí từ Adobe.
Tải xuống Adobe Acrobat Reader DC
Thắc mắc về trang này
Phòng Tổng hợp Quận Tsurumi Phòng Tổng hợp
điện thoại: 045-510-1653
điện thoại: 045-510-1653
Fax: 045-510-1889
Địa chỉ email: [email protected]
ID trang: 922-821-922
