- Trang đầu của Thành phố Yokohama
- Thông tin thành phố
- Chính sách và sáng kiến
- Sáng kiến chính
- Tái thiết khu vực
- Hệ thống thuế hỗ trợ phục hồi khu vực (Quỹ thuế quê hương doanh nghiệp)
- Hệ thống thuế hỗ trợ phục hồi khu vực (Quỹ thuế quê hương doanh nghiệp)
Văn bản chính bắt đầu ở đây.
Hệ thống thuế hỗ trợ phục hồi khu vực (Quỹ thuế quê hương doanh nghiệp)
Theo hệ thống này, khi một công ty có trụ sở chính (văn phòng chính hoặc địa điểm kinh doanh theo Đạo luật Thuế địa phương) nằm ngoài phạm vi quyền hạn của chính quyền địa phương thực hiện quyên góp cho một dự án phục hồi địa phương do chính quyền địa phương đó điều hành, công ty đó có thể được giảm thuế doanh nghiệp tương đương với khoảng 90% số tiền quyên góp.
Cập nhật lần cuối: 6 tháng 6 năm 2024
Tổng quan về Thuế quê hương doanh nghiệp tại thành phố Yokohama
Tờ rơi
Nếu bạn thấy bất kỳ sáng kiến nào của thành phố phù hợp với triết lý hoặc mục đích của công ty bạn, chúng tôi rất mong bạn cân nhắc tận dụng hệ thống này.
Tờ rơi quyên góp thuế quê hương của doanh nghiệp thành phố Yokohama (PDF: 3.580KB)
Lợi ích quyên góp độc đáo của thành phố Yokohama
Mỗi khoản quyên góp sẽ được cung cấp theo yêu cầu.
○ Đăng thông tin công ty lên trang web của thành phố
○ Trình bày thư cảm ơn của thị trưởng
○ Vui lòng liên hệ với bộ phận có liên quan để tìm hiểu xem có các chế độ phúc lợi khác hay không.
※ Các lợi ích sẽ được cung cấp trong phạm vi bị cấm và không cấu thành "phần thưởng tài chính để đổi lấy các khoản quyên góp".
※ Ngoài ra, còn có hệ thống đề xuất Giải thưởng Dark Blue Ribbon cho những khoản quyên góp từ 10 triệu yên trở lên (đây chỉ là đề xuất cho hệ thống quốc gia và không đảm bảo sẽ nhận được giải thưởng).
Giới thiệu các công ty tài trợ
Chúng tôi muốn giới thiệu các công ty đã quyên góp cho thành phố của chúng tôi thông qua hệ thống thuế doanh nghiệp tại quê nhà.
Các công ty đã quyên góp trong năm tài chính 2024
Các công ty đã quyên góp trong năm tài chính 2023
Chủ đề và dự án chính cho năm tài chính 2024 (Nộp đơn từ ngày 1 tháng 4 năm 2024)
Các doanh nghiệp chính hiện đang tìm kiếm sự quyên góp tại Thành phố Yokohama theo Chương trình thuế hỗ trợ phục hồi khu vực (phiên bản doanh nghiệp của khoản đóng góp thuế quê hương) được liệt kê dưới đây.
Để biết thông tin chi tiết về các dự án cũng như thủ tục và biểu mẫu quyên góp, vui lòng truy cập trang web của dự án bằng cách nhấp vào tên dự án bên dưới.
※Xin lưu ý rằng chúng tôi có thể không đáp ứng được yêu cầu của bạn nếu đã đạt đến giới hạn quyên góp.
GX (Biến đổi xanh)
(Công ty đại chúng) Được cung cấp bởi Hiệp hội Triển lãm Làm vườn Quốc tế năm 2027
Số tiền này sẽ được sử dụng cho các nỗ lực thúc đẩy "GREEN×EXPO 2027" (Triển lãm làm vườn quốc tế năm 2027), nhằm mục đích khuyến khích nghề làm vườn và cảnh quan quốc tế và tạo ra một lối sống tràn ngập hoa và cây xanh.
Chúng tôi đang tìm kiếm các công ty sẽ hợp tác với chúng tôi để quảng bá Triển lãm làm vườn quốc tế và phục hồi Yokohama thông qua các khoản quyên góp cho dự án của chúng tôi.
【phụ trách】 Văn phòng xúc tiến EXPO không carbon và XANH x Phòng xúc tiến EXPO XANH x
điện thoại: 045-671-4627
Fax: 045-212-1223
E-mail: [email protected]
Phát triển kinh tế và phát triển nguồn nhân lực
Khi chúng ta đang đối mặt với những thay đổi lớn về xã hội và kinh tế, bao gồm những thay đổi trong môi trường toàn cầu, cả trong và ngoài Nhật Bản đều có nhu cầu mạnh mẽ về việc tạo ra một môi trường mà ngành công nghiệp, học viện, chính phủ và người dân có thể cùng nhau làm việc để tạo ra các doanh nghiệp góp phần giải quyết các vấn đề xã hội thông qua đổi mới sáng tạo. Để đạt được điều này, chúng tôi sẽ nỗ lực phát triển tài năng thúc đẩy đổi mới sáng tạo và giáo dục thế hệ tiếp theo, cũng như triển khai các chương trình hỗ trợ các công ty khởi nghiệp có tiềm năng tăng trưởng cao, với mục tiêu biến Yokohama trở thành thành phố tiếp tục phát triển trong tương lai.
【phụ trách】 Phòng Xúc tiến Đổi mới, Cục Kinh tế
điện thoại: 045-671-3487
Fax: 045-664-4867
E-mail: [email protected]
Quan hệ đối tác công tư và đồng sáng tạo
Thành phố Yokohama đang nỗ lực thúc đẩy "đồng sáng tạo" với tư cách là một công ty thúc đẩy toàn diện quan hệ đối tác công tư. Để thúc đẩy đổi mới sáng tạo mở diễn ra khi các công ty tư nhân, tổ chức phi lợi nhuận, trường đại học, v.v. tập hợp các ý tưởng, bí quyết, nguồn lực, v.v. của mình lại với nhau và tham gia đối thoại, các quỹ sẽ được sử dụng cho các dự án nhằm tăng cường sự kết hợp giữa các vấn đề xã hội của thành phố và các công ty, v.v., và hỗ trợ các nỗ lực do địa phương lãnh đạo nhằm giải quyết các vấn đề xã hội, chẳng hạn như phòng thí nghiệm sống.
【phụ trách】 Phòng Xúc tiến Đồng sáng tạo, Cục Chính sách và Quản lý
điện thoại: 045-671-4391
Fax: 045-664-3501
E-mail: [email protected]
Nuôi con
Để đảm bảo môi trường chăm sóc trẻ em an toàn, số tiền này sẽ được sử dụng để trợ cấp chi phí cải tạo cơ sở vật chất tại các trung tâm chăm sóc trẻ em đã hoạt động trong một số năm nhất định.
【phụ trách】 Cục Trẻ em và Thanh thiếu niên, Ban Phát triển Cơ sở Trẻ em
điện thoại: 045-671-4146
Fax: 045-550-3607
E-mail: [email protected]
Để cải thiện môi trường nuôi dạy trẻ em trên toàn khu vực, số tiền này sẽ được sử dụng để trang trải chi phí xây dựng không gian gặp gỡ mới dành cho cha mẹ và con cái.
【phụ trách】 Cục Trẻ em và Thanh thiếu niên, Ban Hỗ trợ Chăm sóc Trẻ em Khu vực
điện thoại: 045-671-4157
Fax: 045-550-3646
E-mail: [email protected]
Để cải thiện môi trường nuôi dạy trẻ em trên toàn khu vực, số tiền này sẽ được sử dụng để trang trải chi phí xây dựng một trung tâm hỗ trợ nuôi dạy trẻ em khu vực vệ tinh mới.
【phụ trách】 Cục Trẻ em và Thanh thiếu niên, Ban Hỗ trợ Chăm sóc Trẻ em Khu vực
điện thoại: 045-671-4157
Fax: 045-550-3646
E-mail: [email protected]
Du lịch và trao đổi, văn hóa và nghệ thuật
Ảnh: OHNO RYUSUKE
Chúng tôi đang nỗ lực cung cấp hỗ trợ (hỗ trợ trung gian) cho những người tham gia hoạt động văn hóa nghệ thuật, các công ty, công dân, v.v. Để tăng cơ hội cho người dân trải nghiệm văn hóa và nghệ thuật, chúng tôi sẽ sử dụng số tiền này để vận hành một bàn tư vấn, cung cấp các chương trình tài trợ và phổ biến thông tin.
【phụ trách】 Phòng Xúc tiến Thành phố Sáng tạo, Cục Văn hóa và Thể thao Sống động
điện thoại: 045-671-3868
Fax: 045-663-5606
E-mail: [email protected]
Nick Cave, "Rừng xoay" 2016 (tái hiện năm 2020) (c) Triển lãm Nick Cave Yokohama Triennale 2020 xem ảnh: Keita Otsuka
Đây là triển lãm nghệ thuật đương đại quốc tế hàng đầu của Nhật Bản, được tổ chức ba năm một lần kể từ năm 2001. Ngoài việc tổ chức các cuộc triển lãm đạt chuẩn quốc tế, trung tâm sẽ tạo cơ hội cho các gia đình và trẻ em, tương lai của thành phố, được trải nghiệm nghệ thuật trong một bối cảnh bình dị, đồng thời hợp tác với các doanh nghiệp và tổ chức địa phương để thúc đẩy các sáng kiến cho phép mọi người thoải mái di chuyển quanh các địa điểm vệ tinh ven sông của thành phố.
【phụ trách】 Phòng Xúc tiến Thành phố Sáng tạo, Cục Văn hóa và Thể thao Sống động
điện thoại: 045-671-2278
Fax: 045-663-5606
E-mail: [email protected]
Khác (các dự án khác ngoài những dự án đã nêu ở trên)
Ngoài các dự án nêu trên, tất cả các doanh nghiệp liên quan đến việc thúc đẩy các chiến lược cơ bản của Kế hoạch trung hạn 2022-2025 của Thành phố Yokohama đều đủ điều kiện nhận khoản đóng góp thuế quê hương theo hình thức doanh nghiệp.
Nếu bạn có bất kỳ lĩnh vực hoặc doanh nghiệp nào khiến bạn quan tâm, vui lòng liên hệ với người phụ trách bên dưới.
【phụ trách】 Nguồn lực tài chính đảm bảo Phòng xúc tiến, Phòng Chiến lược kinh doanh, Cục Chính sách và Quản lý
điện thoại: 045-671-4809
E-mail: [email protected]
Các dự án sử dụng tiền quyên góp của năm tài chính trước
Tổng quan về hệ thống quốc gia
Khi các công ty tư nhân quyên góp cho chính quyền địa phương như một phần của hệ thống thuế hỗ trợ phục hồi khu vực (phiên bản thuế quê hương của doanh nghiệp), các biện pháp khấu trừ thuế đặc biệt sẽ được áp dụng ngoài các chi phí khấu trừ thông thường đối với thuế doanh nghiệp.
※ Hệ thống này nhắm vào các công ty tư nhân bên ngoài thành phố và khác với hệ thống thuế quê hương chung nhắm vào cá nhân.
[Tổng quan về các biện pháp thuế]
Điểm khấu trừ thuế
Thuế cư trú doanh nghiệp
40% số tiền quyên góp được sẽ được khấu trừ thuế. (Tối đa 20% thuế suất thuế thu nhập doanh nghiệp)
Thuế doanh nghiệp
Nếu số tiền khấu trừ thuế cư trú doanh nghiệp không đạt 40% số tiền quyên góp thì số tiền khấu trừ thuế sẽ bằng số tiền tương đương 40% số tiền quyên góp trừ đi số tiền khấu trừ thuế cư trú doanh nghiệp. (Tối đa là 10% số tiền quyên góp và 5% số tiền thuế doanh nghiệp)
Thuế doanh nghiệp doanh nghiệp
20% số tiền quyên góp được sẽ được khấu trừ thuế. (Tối đa 20% số tiền thuế doanh nghiệp)
Những điểm quan trọng cần lưu ý khi thực hiện quyên góp
・Các khoản đóng góp từ các công ty có trụ sở chính (văn phòng chính hoặc địa điểm kinh doanh theo Đạo luật Thuế địa phương) đặt tại Thành phố Yokohama không đủ điều kiện tham gia hệ thống này.
・Số tiền quyên góp cho mỗi công ty cho mỗi dự án bắt đầu từ 100.000 yên.
・Việc nhận lợi ích tài chính để đổi lấy việc quyên góp là bị nghiêm cấm.
・Nếu người quyên góp là thành viên của một nhóm tội phạm có tổ chức hoặc có quan hệ mật thiết với một nhóm tội phạm có tổ chức hoặc là thành viên của một nhóm tội phạm có tổ chức, đơn xin quyên góp sẽ bị từ chối hoặc bất kỳ khoản quyên góp nào nhận được sẽ bị trả lại.
・Về thủ tục khấu trừ thuế (tờ khai, v.v.), vui lòng tham khảo kế toán thuế của công ty bạn hoặc cơ quan thuế có liên quan.
Để biết thông tin chi tiết về hệ thống, vui lòng truy cập trang web của Văn phòng Thúc đẩy Phục hồi Khu vực thuộc Văn phòng Nội các.
Các trang liên quan
・ Kế hoạch thúc đẩy thị trấn, con người và việc làm giai đoạn 2 của thành phố Yokohama (PDF: 446KB)
Bất kỳ dự án nào nằm trong các kế hoạch trên đều đủ điều kiện tham gia hệ thống này.
Hiệu quả của các dự án sử dụng Hệ thống thuế hỗ trợ phục hồi khu vực (phiên bản doanh nghiệp của khoản đóng góp thuế quê hương) đang được đánh giá như một phần của quá trình xem xét giai đoạn thứ hai của Chiến lược toàn diện của thành phố Yokohama nhằm phục hồi thị trấn, con người và việc làm.
Bạn có thể cần một trình đọc PDF riêng để mở tệp PDF.
Nếu bạn không có, bạn có thể tải xuống miễn phí từ Adobe.
Tải xuống Adobe Acrobat Reader DC
Thắc mắc về trang này
Nguồn lực tài chính đảm bảo Phòng xúc tiến, Phòng Chiến lược kinh doanh, Cục Chính sách và Quản lý
điện thoại: 045-671-4809
điện thoại: 045-671-4809
Fax: 045-663-4613
Địa chỉ email: [email protected]
ID trang: 112-076-148
