Các vấn đề từ 1 đến 25

• Setsuko Hara và Kashiko Kawakita - Hai nhà làm phim Yokohama / Masahiro Hirano (PDF: 735KB)
• Những cây nổi tiếng của thành phố Yokohama vào đầu thời kỳ Showa / Toshio Momose (PDF: 787KB)
• Yokohama và Hawaii / Hiroaki Haneda (PDF: 935KB)
• Giới thiệu tài liệu/Tin tức Lưu trữ Lịch sử Thành phố (PDF: 1.043KB)

• Hình ảnh Yokohama năm 1968/ Toshio Momose (PDF: 3,766KB)
• Cuộc chiến được kể lại qua các tài liệu / Hiroaki Haneda (PDF: 15,113KB)
• Takeshi Inoue và Ichiro Kagawa / Masahiro Hirano (PDF: 12,423KB)
• Giới thiệu tài liệu/Tin tức Lưu trữ Lịch sử Thành phố (PDF: 1.429KB)

• Tìm hiểu về chiến tranh và các cuộc không kích qua lời kể cá nhân / Hiroaki Haneda (PDF: 1.030KB)
• Sato Kei, Thư từ khu quân sự / Momose Toshio (PDF: 857KB)
• Dân ca Yokohama / Masahiro Hirano (PDF: 984KB)
• Giới thiệu tài liệu/Tin tức Lưu trữ Lịch sử Thành phố (PDF: 666KB)

• Cuộc không kích vào Yokohama / Hiroaki Haneda (PDF: 657KB)
• Tiểu sử lịch sử hiện đại Yokohama (3) của Hiroyuki Matsumoto (PDF: 592KB)
• Đề xuất di dời Cửa hàng bách hóa Sakuragicho xuống dưới đường ray trên cao của Tuyến Negishi / Toshio Momose (PDF: 621KB)
• Kết quả khảo sát, giới thiệu tài liệu, Tin tức Lưu trữ Lịch sử Thành phố (PDF: 1.311KB)

• Kỷ nguyên Yokohama vĩ đại / Hiroyuki Matsumoto (PDF: 843KB)
• Những thứ thời trang của năm 1931 - Baby Golf - của Toshio Momose (PDF: 803KB)
• Về những trải nghiệm trong cuộc không kích ở Yokohama / Hiroaki Haneda (PDF: 934KB)
• Giới thiệu tài liệu/Tin tức Lưu trữ Lịch sử Thành phố (PDF: 695KB)

• Phương pháp quảng cáo của thành phố Yokohama trong những năm 1960 / Toshio Momose (PDF: 781KB)
• Trải nghiệm thời chiến ở Nhật Bản và Hoa Kỳ / Hiroaki Haneda (PDF: 698KB)
• Thế vận hội Tokyo và Yokohama (3) / Hiroyuki Matsumoto (PDF: 741KB)
• Hướng dẫn tài liệu và tin tức lưu trữ lịch sử thành phố (PDF: 747KB)

• Tài liệu của thành viên phi hành đoàn B29 / Hiroaki Haneda (PDF: 1.090KB)
• Tình hình Tsurumi được chuyển đến Paris / Toshio Momose (PDF: 1.078KB)
• Thế vận hội Tokyo và Yokohama (2) / Hiroyuki Matsumoto (PDF: 1,078KB)
• Giới thiệu tài liệu/Tin tức Lưu trữ Lịch sử Thành phố (PDF: 1.174KB)

• Thế vận hội Tokyo và Yokohama (1) / Hiroyuki Matsumoto (PDF: 1.027KB)
• Bản đồ bảo hiểm hỏa hoạn phường Naka, đầu thời kỳ Showa của Toshio Momose (PDF: 1.101KB)
• Nhãn hiệu Modern Yokohama Match / Hiroaki Haneda (PDF: 1.091KB)
• Giới thiệu tài liệu/Tin tức Lưu trữ Lịch sử Thành phố (PDF: 1.012KB)

• Triển lãm "Phục hồi sau thảm họa qua ống kính" / Hiroyuki Matsumoto (PDF: 1.664KB)
• Các sĩ quan cấp cao của lực lượng chiếm đóng sống ở Yokohama / Hiroaki Haneda (PDF: 2.107KB)
• Kỷ niệm 100 năm ngày mở cảng và nhà viết lời Tetsuro Hoshino/Toshio Momose (PDF: 1.345KB)
• Yokohama thời Showa qua ảnh (7) "Cái ao cứu mạng người khỏi trận động đất" của Toshio Momose (PDF: 1.367KB)
• Giới thiệu tài liệu mở/Tin tức Lưu trữ Lịch sử Thành phố (PDF: 1.131KB)

• Khu vực Oguchi năm 1946 - Từ tài liệu giải thích cho "Chuyến du ngoạn của Hoàng đế" - / Toshio Momose (PDF: 1.509KB)
• Bóng chày nữ và Yokohama / Hiroaki Haneda (PDF: 1.150KB)
• Tiểu sử lịch sử đương đại Yokohama (2) Nhiếp ảnh gia Kenzo Maekawa / Norito Yoshida (PDF: 1.217KB)
• Bản câu hỏi triển lãm năm tài chính 2012, Giới thiệu tài liệu kệ mở, Tin tức lưu trữ lịch sử thành phố (PDF: 1.246KB)

• Sự ra đời của Công viên Yamashita / Norito Yoshida (PDF: 1.172KB)
• Giới thiệu tài liệu: Tin tức Hiệp hội khu dân cư bất động sản / Hiroaki Haneda (PDF: 1.167KB)
• Chuyến thị sát Triều Tiên và Mãn Châu năm 1937 / Toshio Momose (PDF: 1,312KB)
• Giới thiệu ấn phẩm mới: Tin tức Lưu trữ Lịch sử Thành phố (PDF: 1.129KB)

• Những thị trấn nơi Lực lượng Chiếm đóng sinh sống / Hiroaki Haneda (PDF: 1.089KB)
• Các căn cứ săn bắt cá voi của ngư dân Nhật Bản - 1948-1951 - / Toshio Momose (PDF: 1.021KB)
• Bước đầu tiên hướng tới tái thiết: Vấn đề xử lý đống đổ nát ở khu vực Yokohama / Yoshida Norito (PDF: 1.483KB)
• Yokohama thời Showa qua ảnh (6) "Hiện trường vụ tai nạn Sakuragicho năm 1951" của Toshio Momose (PDF: 646KB)
• Giới thiệu ấn phẩm mới: Tin tức Lưu trữ Lịch sử Thành phố (PDF: 693KB)

• Những chàng trai và cô gái hiện đại của Hama / Hiroaki Haneda (PDF: 769KB)
• Biên soạn danh mục dữ liệu hình ảnh cho các tài liệu "Trận động đất lớn Kanto" do Cục Lưu trữ thành phố Yokohama / Yoshida Norito lưu giữ (PDF: 1.049KB)
• Nuôi lợn bằng rác nhà bếp / Toshio Momose (PDF: 1.264KB)
• Giới thiệu tài liệu mở/Tin tức Lưu trữ Lịch sử Thành phố (PDF: 761KB)

• Triển lãm "Bếp Yokohama" - 80 năm Chợ bán buôn trung tâm - / Toshio Momose (PDF: 1.100KB)
• Yokohama trong thời kỳ Showa qua ảnh (5) "Thế giới đồ họa Yokohama" của Norito Yoshida (PDF: 1.325KB)
• Cơ sở quân sự Hoa Kỳ đang bị chiếm đóng (2) / Hiroaki Haneda (PDF: 1.278KB)
• Giới thiệu về kho lưu trữ và Tin tức Lưu trữ Lịch sử Thành phố (PDF: 1.213KB)

• “Showa” ở Nogeyama - Câu chuyện về những ngọn đồi và công viên - / Yoshida Norito (PDF: 1.531KB)
• Tóm tắt các bản đồ chính thức cũ do thư viện lưu giữ / Toshio Momose (PDF: 1.139KB)
• Cơ sở quân sự Hoa Kỳ đang bị chiếm đóng (1) / Hiroaki Haneda (PDF: 1.160KB)
• Giới thiệu ấn phẩm mới: Tin tức Lưu trữ Lịch sử Thành phố (PDF: 1.080KB)

• Chợ phát triển khu vực vào khoảng năm 1930 / Toshio Momose (PDF: 946KB)
• Tiểu sử lịch sử hiện đại Yokohama (1) Bác sĩ Watanabe Karō của Tsurumi / Yoshida Ritsuto (PDF: 804KB)
• Yokohama trong thời kỳ Showa qua ảnh (4) Dinh thị trưởng Yokohama - Căn cứ cho "Ngoại giao thành phố" / Norito Yoshida (PDF: 773KB)
• Nhà hát khiêu vũ Yokohama / Hiroaki Haneda (PDF: 951KB)
• Kết quả khảo sát từ các cuộc triển lãm, bài giảng và hội thảo (PDF: 683KB)
• Giới thiệu về kho lưu trữ và Tin tức Lưu trữ Lịch sử Thành phố (PDF: 1.243KB)

• Gia đình Makino / Hiroaki Haneda (PDF: 1.022KB)
• Cuộc tẩy chay cá của thành phố Tokyo và Yokohama / Toshio Momose (PDF: 987KB)
• Yokohama thời Showa qua ảnh (3) Bữa tiệc chào mừng bà Moore / Norito Yoshida (PDF: 948KB)
• Giới thiệu tài liệu: "Kỷ niệm một năm kể từ trận động đất và hỏa hoạn" của Norito Yoshida (PDF: 760KB)
• Giới thiệu ấn phẩm mới: Tin tức Lưu trữ Lịch sử Thành phố (PDF: 847KB)

• Đài phát thanh đầu thời kỳ Showa, Tập. 1 và 2 / Toshio Momose (PDF: 904KB)
• MacArthur ở Yokohama / Hiroaki Haneda (PDF: 820KB)
• Thành lập Cảnh sát quân sự Yokohama / Yoshida Norito (PDF: 833KB)
• Giới thiệu về các tài liệu trong bộ sưu tập của chúng tôi, Tin tức Lưu trữ Lịch sử Thành phố (PDF: 703KB)

• Ký ức về trận động đất lớn Kanto ở Yokohama - Trải nghiệm của Hidaka Michiru về trận động đất - / Yoshida Norito (PDF: 953KB)
• Các cuộc không kích và tài liệu chính thức của thành phố Yokohama / Toshio Momose (PDF: 708KB)
• Cuộc sống của quân nhân Hoa Kỳ và gia đình họ / Hiroaki Haneda (PDF: 697KB)
• Giới thiệu về các tài liệu trong bộ sưu tập của chúng tôi, Tin tức Lưu trữ Lịch sử Thành phố (PDF: 1.099KB)

• Ký ức về trận động đất lớn Kanto ở Yokohama / Yoshida Norito (PDF: 772KB)
• Sân vận động bóng chày và bóng chày Yokohama Park / Hiroaki Haneda (PDF: 687KB)
• Bầu chọn Địa điểm danh lam thắng cảnh và di tích lịch sử của Tỉnh Kanagawa năm 1935 / Toshio Momose (PDF: 720KB)
• Giới thiệu tài liệu: Thư pháp của Pak Yeol/Hiroaki Haneda (PDF: 621KB)
• Giới thiệu về các tài liệu trong bộ sưu tập của chúng tôi, Tin tức Lưu trữ Lịch sử Thành phố (PDF: 1.091KB)

• Bảo tàng thành phố Yokohama sau khi mở cửa / Toshio Momose (PDF: 1.191KB)
• Hội Aisuikai Nhật Bản và Câu lạc bộ Bút Yokohama (2) / Hiroaki Haneda (PDF: 1.531KB)
• Trận động đất lớn Kanto và Tòa thị chính Yokohama / Yoshida Norito (PDF: 1.712KB)
• Giới thiệu các ấn phẩm liên quan đến kỷ niệm 150 năm ngày mở Cảng Yokohama, Tin tức từ Lưu trữ Lịch sử Thành phố (PDF: 1.202KB)

• Sự xuất hiện của con tàu tạm biệt "Astoria" / Yoshida Norito (PDF: 837KB)
• Hội Aisuikai Nhật Bản và Câu lạc bộ Bút Yokohama (1) của Hiroaki Haneda (PDF: 692KB)
• Giới thiệu tài liệuPhòng quan hệ công chúngTài liệu ảnh/Toshio Momose(PDF:904KB)
• Giới thiệu về các tài liệu trong bộ sưu tập của chúng tôi, Tin tức Lưu trữ Lịch sử Thành phố (PDF: 667KB)

• Triển lãm "Yokohama trong chiến tranh và hậu chiến" / Hiroaki Haneda (PDF: 7.326KB)
• Yokohama và Hải quân Hoa Kỳ trong thời kỳ Showa trước chiến tranh / Yoshida Norito (PDF: 6.326KB)
• Thành lập Bảo tàng thành phố Yokohama / Toshio Momose (PDF: 6.026KB)
• Yokohama thời kỳ Showa qua ảnh (2) - "Khám phá" Lăng mộ Setogaya - của Toshio Momose (PDF: 1.639KB)
• Giới thiệu về các tài liệu trong bộ sưu tập của chúng tôi, Tin tức Lưu trữ Lịch sử Thành phố (PDF: 1.391KB)

• Lễ hội thể thao thiếu nhi thành phố Yokohama và bài hát thúc đẩy tinh thần công dân / Toshio Momose (PDF: 5.273KB)
• Câu lạc bộ Yokohama United sau chiến tranh / Hiroaki Haneda (PDF: 5.294KB)
• Yokohama thời kỳ Showa qua ảnh (1) - Văn phòng phường Naka - của Toshio Momose (PDF: 646KB)
• Giới thiệu về các tài liệu trong bộ sưu tập của chúng tôi, Tin tức Lưu trữ Lịch sử Thành phố (PDF: 909KB)

• "Lịch sử thành phố Yokohama II" và tài liệu sưu tầm / Takamura Naosuke (PDF: 4,966KB)
• Tài liệu lịch sử liên quan đến "Hai thế kỷ" / Toshio Momose (PDF: 4.530KB)
• Việc trưng dụng và giải phóng khu đất Tòa thị chính cũ / Hiroaki Haneda (PDF: 2.392KB)
• Tin tức Lưu trữ Lịch sử Thành phố (PDF: 1.137KB)

Chúng tôi sẽ xuất bản "Tin tức lịch sử thành phố" như một tạp chí thông tin cho Cục lưu trữ lịch sử thành phố Yokohama.
Nhân dịp kỷ niệm 150 năm ngày khánh thành cảng vào năm tới, Kho lưu trữ lịch sử thành phố Yokohama, nơi lưu giữ các tài liệu liên quan đến Yokohama trong thời kỳ Showa, đã bắt đầu một dự án công bố các tài liệu này.
Kho lưu trữ này mang tên "Lịch sử thành phố Yokohama" và thành phố Yokohama đã tiến hành biên soạn ấn bản đầu tiên của "Lịch sử thành phố Yokohama" như một phần trong các dự án kỷ niệm 100 năm ngày khánh thành cảng. Là một phần trong công tác biên tập, chúng tôi đã ra mắt tạp chí thông tin "Tin tức lịch sử thành phố Yokohama". Xuất bản ngày 30 tháng 5 năm 1955 (ngày 30 tháng Showa). Sách dài 32 trang, khổ A5, có chữ màu xanh lá cây trên bìa. Bài viết mở đầu là "Về việc xuất bản Bản tin Lịch sử thành phố" của Ishii Takashi, thành viên ban biên tập thường trực của Tạp chí Lịch sử thành phố Yokohama và là giáo sư tại Đại học thành phố Yokohama (vào thời điểm đó). Ishii Takashi đã viết về mục đích của ấn phẩm như sau: "Tôi hy vọng sẽ mở bản tin này cho công chúng quan tâm đến lịch sử thành phố, và rộng hơn là cho các nhà sử học địa phương ở các khu vực khác, và biến nó thành nơi hợp tác và giao tiếp giữa tòa soạn lịch sử thành phố và những người này".
Tập đầu tiên của Lịch sử thành phố Yokohama bao gồm giai đoạn từ thời tiền sử và thời cổ đại cho đến thời Taisho. Kho lưu trữ Cảng Yokohama được thành lập dựa trên các tài liệu thu thập được thông qua dự án biên tập. "Lịch sử thành phố Yokohama II" là lịch sử thành phố kể về thời kỳ Showa sau thời kỳ Taisho. Chúng tôi đã xuất bản tổng cộng 16 số tạp chí thông tin "Nghiên cứu lịch sử thành phố Yokohama". Trong bài viết “Hoàn thiện Lịch sử thành phố Yokohama II” trong Số 16, Takamura Naosuke, giáo sư danh dự tại Đại học Tokyo và là thành viên chính của ban biên tập Lịch sử thành phố Yokohama II, viết: “Khi mới bắt đầu, chúng tôi đã ở trong một tình huống bấp bênh, hầu như không có tài liệu nào trong tay ngoài những tài liệu do Hội ghi chép về các cuộc không kích Yokohama thu thập được. Tuy nhiên, bằng cách nghiên cứu các tài liệu ở nước ngoài, bao gồm cả những tài liệu tại Cục Lưu trữ Quốc gia Hoa Kỳ, với sự hỗ trợ của chính phủ, chúng tôi đã có thể thu thập được nhiều tài liệu có giá trị từ thời chiến tranh và thời kỳ chiếm đóng. Ngoài ra, với sự hợp tác của Bảo tàng Mở cảng Yokohama và nhiều bên khác, chúng tôi đã có thể thu thập được nhiều loại tài liệu từ người dân địa phương, quan chức chính quyền thành phố và thậm chí cả các công ty. ông nói, đề cập đến các tài liệu đã thu thập được.
Sau khi dự án biên tập Lịch sử thành phố Yokohama II hoàn thành, Văn phòng biên tập Lịch sử thành phố Yokohama, đơn vị phụ trách dự án, đã đổi tên thành Cục lưu trữ Lịch sử thành phố Yokohama và tiếp quản kết quả của dự án biên tập.
Yokohama trong thời kỳ Showa bắt đầu trong thời kỳ tái thiết sau trận động đất lớn Kanto, nhưng thành phố vẫn phải đối mặt với nhiều thách thức bao gồm suy thoái kinh tế, chiến tranh và không kích, chiếm đóng và trưng dụng, cũng như bùng nổ dân số. Lịch sử thời kỳ Showa của Yokohama có thể được coi là câu chuyện về cách thành phố này vượt qua khó khăn và hướng tới sự phát triển. Trong số đầu tiên của Bản tin Lịch sử Thành phố, Takamura Naosuke giới thiệu chi tiết về các tài liệu được lưu giữ tại Kho lưu trữ Lịch sử Thành phố Yokohama, có tựa đề "Lịch sử Thành phố Yokohama II" và Tài liệu thu thập, nhìn lại lịch sử thời kỳ Showa.
Chúng tôi dự định tiếp tục sử dụng City History News như một tạp chí thông tin cho Kho lưu trữ lịch sử thành phố Yokohama, nơi lưu giữ rất nhiều tài liệu về Yokohama vào thời kỳ Showa. Chúng tôi hy vọng bạn sẽ tiếp tục đọc tạp chí của chúng tôi.

Ngày 29 tháng 3 năm 2008

Shigemi Oba, Giám đốc Cục Điều phối và Quản lý Hành chính Thành phố Yokohama