Thời hạn nộp phiếu thanh toán học phí trông trẻ của tôi đã qua, tôi có thể sử dụng nó không?

Phiếu thanh toán phí trông trẻ nộp cho Thành phố Yokohama vẫn có thể được sử dụng ngay cả khi thời hạn đã qua. Vui lòng thanh toán tại quầy của tổ chức tài chính (bao gồm Ngân hàng Bưu điện Nhật Bản) được liệt kê ở mặt sau của biên lai thanh toán, tại cửa hàng tiện lợi hoặc thông qua thanh toán trên điện thoại thông minh (thanh toán hóa đơn). (Điều này cũng áp dụng đối với phí trả chậm, phí trông trẻ kéo dài và phí cung cấp bữa ăn tại các trường mẫu giáo trong thành phố.)
Ngoài ra, bạn có thể sử dụng biên lai thanh toán có thông báo nhắc nhở ngay cả sau thời hạn, nhưng vì việc tính phí trả chậm sẽ bắt đầu từ ngày sau thời hạn đã chỉ định nên từ bây giờ chúng tôi yêu cầu bạn thanh toán trong ngày đến hạn hoặc nếu bạn thanh toán bằng hình thức ghi nợ trực tiếp, hãy kiểm tra số dư trước.
Xin lưu ý rằng nếu bạn thanh toán tại cửa hàng tiện lợi hoặc bằng thanh toán trên điện thoại thông minh (thanh toán hóa đơn), sẽ có thời hạn sử dụng riêng biệt với ngày hết hạn trên biên lai thanh toán. Vui lòng kiểm tra mặt sau của biên lai thanh toán có liên quan.