Văn bản chính bắt đầu ở đây.
Jizo hướng về phía Bắc
Cập nhật lần cuối ngày 16 tháng 2 năm 2024
Nếu bạn đi về hướng Trường trung học Yokohama Seifu (trước đây là Trường trung học Meirin) từ Quốc lộ 1, bạn sẽ thấy bức tượng Jizo hướng về phía Bắc ở đỉnh một con dốc dài và dốc (Iwanazaka). Con đường này được Jizo trông coi và từ xa xưa đã được nhiều người sử dụng với tên gọi là Đường Kanazawa Kamakura.
Câu chuyện sau đây được truyền lại về việc bức tượng Jizo này được dựng lên vào năm 1717 (năm thứ hai của thời đại Kyoho).
Khi một nhà sư du hành bị lạc ở khu vực này và không biết phải làm gì, vị sư trụ trì của một ngôi chùa gần đó đã xuất hiện và mời ông nghỉ lại tại chùa. Vị trụ trì kể rằng trong giấc mơ, Jizo đã nói với ông rằng: "Có một nhà sư bị lạc đường và đang gặp rắc rối, hãy đến cứu anh ta". Khi một nhà sư du hành nghe được chuyện này, ông đã bày tỏ lòng biết ơn với Jizo và cầu nguyện cho chuyến đi bình an, vì vậy ông đã hiến tặng tài sản của mình và dựng một bức tượng Jizo hướng về phía bắc (hướng về Edo).
Sau đó, ngay cả khi bức tượng Jizo được xoay lại trong quá trình sửa chữa, nó vẫn luôn quay về hướng bắc, và vì vậy nó được gọi là "Jizo hướng Bắc".
Đây là điểm phân nhánh của Đường Kanazawa Kamakura, và trụ vuông của bức tượng Jizo được khắc dòng chữ "Từ đây bên trái là Đường Kanazawa" và "Từ đây bên phải là Đường Kumeuji", đóng vai trò như kim chỉ nam hướng đi đến Kanazawa và Đền Koyoji.
Vào tháng 12 năm 1989, nơi đây đã được công nhận là di sản văn hóa của thành phố Yokohama.
Thắc mắc về trang này
Phòng Tổng hợp Quận Hodogaya, Phòng Xúc tiến Quản lý Quận
điện thoại: 045-334-6221
điện thoại: 045-334-6221
Fax: 045-333-7945
Địa chỉ email: [email protected]
ID trang: 755-787-876