Sẽ thiết lập nơi trú ẩn tạm thời trong trường hợp bão và lũ lụt

Di tản có nghĩa là "tránh" nguy hiểm, và di tản không chỉ đơn thuần là đến nơi trú ẩn. Vui lòng cân nhắc trước xem bạn có thể sơ tán về nhà mình nếu bạn có thể đảm bảo an toàn hay không, hoặc chọn nhà của bạn bè hoặc người thân sống ở khu vực an toàn làm nơi sơ tán.

Nếu việc di tản tại nhà gặp khó khăn và bạn phải di tản đến nơi trú ẩn, vui lòng lưu ý những điểm sau:
1. Vui lòng mang theo những nhu cầu thiết yếu tối thiểu như nước uống và thức ăn.
2. Để phòng ngừa lây nhiễm, vui lòng mang theo khẩu trang, v.v. nếu cần và thực hiện các biện pháp phòng ngừa để ngăn ngừa lây nhiễm.
3. Xin vui lòng không di tản bằng ô tô. Điều này có thể dẫn đến việc xe cộ chiếm đất, làm tăng nguy cơ xảy ra tai nạn và thảm họa thứ cấp, đồng thời cản trở nỗ lực sơ tán.
4. Nhân viên văn phòng phường sẽ có mặt tại nơi trú ẩn sơ tán, vì vậy hãy hợp tác bằng cách làm theo hướng dẫn của họ (điền thẻ sơ tán, cách sử dụng các cơ sở, v.v.).

・Thành phố Yokohama đã xác định các khu vực vách đá nơi lở đất có khả năng gây thiệt hại đáng kể cho nhà cửa và đã chỉ định "các khu vực phải có lệnh sơ tán ngay lập tức" mà lệnh sơ tán sẽ được ban hành đồng thời với việc ban hành "thông tin cảnh báo lở đất".

・Nếu "cảnh báo lở đất" được ban hành cho phía nam Yokohama, lệnh sơ tán sẽ được ban hành cho các khu vực trong Quận Isogo phải tuân theo lệnh sơ tán ngay lập tức. Khi có lệnh sơ tán, nhân viên văn phòng phường sẽ thiết lập nơi trú ẩn sơ tán.

・Các địa điểm sơ tán được liệt kê dưới đây không chỉ giới hạn ở các trường hợp lở đất mà còn áp dụng cho lũ lụt và các tình trạng ngập lụt khác. Tại Phường Isogo, sáu địa điểm sơ tán sẽ được mở để phòng ngừa thảm họa gió và lũ lụt. Trong trường hợp xảy ra thảm họa cục bộ, nhân viên văn phòng khoa sẽ phối hợp với cán bộ cơ sở để bảo đảm nơi trú ẩn sơ tán.

Khu vực chăm sóc thú cưng tạm thời tại nơi trú ẩn sơ tán trong thời gian bão và lũ lụt không phải lúc nào cũng là nơi tốt nhất cho thú cưng. Bạn cũng nên cân nhắc sử dụng khách sạn thú cưng hoặc đến nhà người thân hoặc người quen trước.
・Khu vực nuôi thú cưng tạm thời tại nơi trú ẩn sơ tán trong thời gian bão và lũ lụt sẽ tách biệt với không gian sơ tán của con người.
・Xin lưu ý rằng ngay cả khi địa điểm đó được che phủ, bạn vẫn có thể phải chịu ảnh hưởng của gió và mưa tùy thuộc vào điều kiện.
・Vui lòng mang theo lồng hoặc túi đựng cho thú cưng của bạn. Ngoài ra, vui lòng chuẩn bị thêm các thiết bị khác (thức ăn cho thú cưng, v.v.) nếu cần.
◆ Chúng ta hãy cùng suy nghĩ nhé! Các biện pháp dành cho vật nuôi trong thời điểm thiên tai (PDF: 915KB)
◆ Hiệp hội thú y thành phố Yokohama "Chăm sóc thú cưng tạm thời trong thời gian bão và lũ lụt" Hướng dẫn sử dụng