Bản thảo Kế hoạch phúc lợi và sức khỏe cộng đồng phường Isogo thứ tư (BẬT Isogo) - Kêu gọi ý kiến ​​của cư dân [6 tháng 5 năm 2021 - 4 tháng 6 năm 2021] [Đã kết thúc]

Kế hoạch phúc lợi và y tế địa phương nhằm mục đích kết nối nhiều người dân và tổ chức địa phương và tạo ra một cộng đồng địa phương nơi mọi người đều có thể sống an toàn và khỏe mạnh.
"Bật Isogo" là biệt danh của Kế hoạch Phúc lợi và Sức khỏe Cộng đồng Quận Isogo và đã quen thuộc với người dân địa phương với biệt danh này kể từ giai đoạn đầu của kế hoạch. Ý nghĩa đằng sau câu nói này là "bật công tắc để truyền cảm hứng cho mỗi cá nhân bắt đầu một điều gì đó mới".
Hiện nay, Phường Isogo đang xây dựng Kế hoạch phúc lợi và sức khỏe cộng đồng Phường Isogo lần thứ tư (Switch ON Isogo), với thời gian lập kế hoạch năm năm từ năm 2021 (Reiwa 3) đến năm 2025 (Reiwa 7). Chúng tôi hiện đã lập dự thảo kế hoạch và đang xin ý kiến ​​đóng góp của người dân trong phường.
"BẬT Isogo" bao gồm "kế hoạch toàn phường" đang được triển khai trên toàn bộ phường Isogo và "kế hoạch quận" được triển khai phù hợp với hoàn cảnh của từng quận. Lần này, chúng tôi xin ý kiến ​​về "kế hoạch toàn phường". Về "quy hoạch quận", hiện nay mỗi quận đang xây dựng quy hoạch riêng, tách biệt với cuộc họp lấy ý kiến ​​nhân dân này.
Giai đoạn thứ tư dự kiến ​​bắt đầu vào tháng 4 năm 2021, nhưng để ngăn chặn sự lây lan của COVID-19, lịch trình đã được điều chỉnh và chúng tôi đặt mục tiêu hoàn thành vào khoảng mùa thu năm 2021.
[Thời gian lấy ý kiến: Từ ngày 06 tháng 05 năm 2021 đến ngày 04 tháng 06 năm 2021] 【Kết thúc】

"Ume-san" - hướng dẫn cho Kế hoạch phúc lợi và sức khỏe cộng đồng Isogo Ward

Kế hoạch này nhằm chỉ ra hướng nỗ lực cho toàn bộ phường Isogo và triển khai trên toàn phường, từ từng cư dân đến các tổ chức và cơ quan liên quan. Văn phòng phường, hội đồng phúc lợi xã hội phường và trung tâm chăm sóc địa phương sẽ đóng vai trò trung tâm trong việc thực hiện các sáng kiến ​​hỗ trợ hoạt động của "kế hoạch quận".
Nó cũng bao gồm các sáng kiến ​​do nhiều tổ chức khác nhau thực hiện, chẳng hạn như các tổ chức liên quan và nhiều nhóm khác nhau, nhằm giải quyết các vấn đề, cũng như các sáng kiến ​​của các nhóm hoạt động trên phạm vi rộng ngoài quận của họ về nhiều chủ đề, chẳng hạn như nuôi dạy trẻ em, khuyết tật, quan hệ quốc tế và nâng cao sức khỏe.

Kế hoạch này sẽ được người dân ở cấp liên hiệp khu phố xây dựng và thúc đẩy nhằm giải quyết các vấn đề tại địa phương. Phối hợp với Văn phòng phường, Hội đồng phúc lợi xã hội phường và Trung tâm chăm sóc địa phương, kế hoạch sẽ được xây dựng tại 9 quận theo khu vực các hiệp hội khu phố thống nhất và người dân sẽ chủ động triển khai để cải thiện khu vực nơi họ sinh sống.

"BẬT Isogo" là biệt danh của Kế hoạch Phúc lợi và Sức khỏe Cộng đồng Isogo Ward và đã được người dân địa phương ưa chuộng kể từ giai đoạn đầu của kế hoạch.
Ý nghĩa đằng sau câu nói này là "bật công tắc để truyền cảm hứng cho mỗi cá nhân bắt đầu một điều gì đó mới".

Mọi cá nhân và tổ chức - bao gồm cư dân, các nhóm địa phương như hiệp hội khu phố và tình nguyện viên, các tổ chức liên quan, công ty, trung tâm chăm sóc địa phương, văn phòng phường và hội đồng phúc lợi xã hội phường (sau đây gọi là hội đồng phúc lợi xã hội phường) - là những người đóng vai trò chính trong việc thúc đẩy kế hoạch này.

Trong quá trình xây dựng Kế hoạch Y tế và Phúc lợi Cộng đồng Phường Isogo lần thứ 4, chúng tôi đã thu thập ý kiến ​​của cư dân phường từ tháng 5 đến tháng 6 năm 2021.
Chúng tôi đã nhận được tổng cộng 85 ý kiến ​​từ 65 người, vì vậy chúng tôi đã tóm tắt nội dung khảo sát ý kiến ​​người dân và suy nghĩ của phường.
Chúng tôi sẽ sửa đổi dựa trên phản hồi của bạn và xây dựng kế hoạch.

・Kế hoạch phúc lợi và sức khỏe cộng đồng phường Isogo thứ 4 (BẬT Isogo) Dự thảo kết quả cuộc gọi ý kiến ​​công chúng (PDF: 483KB)

・Các ý kiến ​​và phản hồi mà chúng tôi nhận được sẽ được báo cáo cho Ủy ban Đánh giá Xúc tiến Kế hoạch và được sử dụng làm tài liệu tham khảo cho việc lập kế hoạch và xúc tiến, đồng thời cũng sẽ được tổng hợp và đăng trên trang web của chúng tôi.
・Xin lưu ý rằng chúng tôi sẽ không cung cấp phản hồi riêng lẻ.
・Thông tin cá nhân sẽ được quản lý phù hợp và chỉ được sử dụng cho mục đích lập kế hoạch.

Thời kỳ dư luận đã kết thúc.

・Bản thảo Kế hoạch phúc lợi và sức khỏe cộng đồng phường Isogo thứ 4 (BẬT Isogo) (PDF: 3.824KB)
・Tóm tắt về việc kêu gọi ý kiến ​​(có bưu thiếp) (PDF: 979KB) ※Ngay cả khi bạn in nó ra, nó cũng không thể được sử dụng như một bưu thiếp.