[Đối với các cơ sở] Báo cáo các đợt bùng phát bệnh truyền nhiễm

　Chúng tôi sẽ tiến hành điều tra dựa trên sơ đồ ở trên.

　①Khi có hai hoặc nhiều trường hợp tử vong hoặc trường hợp nghiêm trọng do hoặc nghi ngờ do cùng một bệnh truyền nhiễm hoặc ngộ độc thực phẩm xảy ra trong vòng một tuần
　②Khi 10 người trở lên hoặc hơn một nửa số người dùng bị nhiễm cùng một bệnh truyền nhiễm hoặc ngộ độc thực phẩm hoặc bị nghi ngờ mắc cùng một bệnh
　③Ngay cả khi các điều kiện 1 và 2 nêu trên không áp dụng, nếu nghi ngờ có sự bùng phát của một bệnh truyền nhiễm hoặc bệnh tật khác vượt quá xu hướng bùng phát thông thường và giám đốc cơ sở cho rằng cần phải báo cáo sự cố
　※Nó không nhất thiết phải là thứ gì đó có chẩn đoán đi kèm. Nếu bạn gặp nhiều triệu chứng tương tự, vui lòng liên hệ với chúng tôi càng sớm càng tốt.

　　※Hãy đảm bảo bảo vệ danh sách số điện thoại của bạn bằng mật khẩu vì danh sách này có chứa thông tin cá nhân.

　②Sơ đồ mặt bằng của cơ sở (một sơ đồ vẽ tay đơn giản hoặc một tờ rơi giới thiệu về cơ sở là được)

　　Danh sách dòng ở trên có các tab dành cho người già/người khuyết tật và các cơ sở chăm sóc trẻ em, vì vậy vui lòng sử dụng tab phù hợp tùy theo loại cơ sở.
　　Không nhất thiết phải là tệp Excel đính kèm, nhưng vui lòng nộp bảng biểu thể hiện xu hướng số lượng bệnh nhân bị nhiễm bệnh đến trung tâm y tế phường.

　①Vui lòng gửi cho chúng tôi danh sách các tuyến và ② sơ đồ mặt bằng của cơ sở qua email (is-teiki@city.yokohama.lg.jp).

　　※Hãy đảm bảo bảo vệ danh sách số điện thoại của bạn bằng mật khẩu vì danh sách này có chứa thông tin cá nhân.

　②Sơ đồ mặt bằng của cơ sở (một sơ đồ vẽ tay đơn giản hoặc một tờ rơi giới thiệu về cơ sở là được)

　Danh sách dòng ở trên có các tab dành cho người già/người khuyết tật và các cơ sở chăm sóc trẻ em, vì vậy vui lòng sử dụng tab phù hợp tùy theo loại cơ sở.
　Không nhất thiết phải là tệp Excel đính kèm, nhưng vui lòng nộp bảng biểu thể hiện xu hướng số lượng bệnh nhân bị nhiễm bệnh đến trung tâm y tế phường.

　①Vui lòng gửi cho chúng tôi danh sách các tuyến và ② sơ đồ mặt bằng của cơ sở qua email (is-teiki@city.yokohama.lg.jp).

　Nếu tình trạng nhiễm trùng lan rộng trong một cơ sở y tế, vui lòng sử dụng "Danh sách đường dây dành cho các cơ sở y tế".
　※Hãy đảm bảo bảo vệ danh sách số điện thoại của bạn bằng mật khẩu vì danh sách này có chứa thông tin cá nhân.

　Phòng Phúc lợi và Y tế Phường Isogo, Ban Thúc đẩy Sức khỏe
　điện thoại: 045(750)2445
　FAX: 045(750)2547
　E-mail: [email protected]
　※Hãy đảm bảo báo cáo việc này không chỉ cho Sở Phúc lợi và Y tế mà còn cho các cơ quan có liên quan khác.

・Tờ rơi điện tử (Tờ rơi bệnh truyền nhiễm)