Về các biện pháp thúc đẩy phòng chống thiên tai trong khu vực (báo cáo)

Ngày 6 tháng 7 năm 2011
Hội đồng khu vực phường Izumi
Nhóm 1 Tiểu ban Đánh giá Tư vấn Thành viên (bỏ qua tiêu đề)
Kitahara, T., Hasegawa, M., Funakoshi, M., Narusawa, M., Kuroda, T., Tanimura, K., Wada, H., Ishii, K., Naganuma, M., Machida, F., Yamamoto, A., và Baba, T.
Nhóm 2 thành viên của Tiểu ban Đánh giá Tư vấn (bỏ qua tiêu đề)
H. Kurosawa, K. Ozone, K. Harada, M. Yokokawa, M. Hieda, A. Watanabe, K. Komoriya, M. Sakuma, T. Sato, K. Sasaki, T. Nakao và R. Setoguchi.

Vào ngày 12 tháng 5 năm 2011, hội đồng của chúng tôi đã nhận được tham vấn từ thị trưởng phường Izumi về "các biện pháp thúc đẩy phòng chống thiên tai trong khu vực".

Trong trận động đất lớn Hanshin-Awaji gần đây, hơn 6.300 người đã thiệt mạng, hơn 40.000 người bị thương và khoảng 200.000 tòa nhà bị hư hại. Trận động đất này đã nâng cao hơn nữa nhận thức của công chúng về phòng ngừa và an toàn thiên tai, đồng thời tăng cường khả năng ứng phó với thiên tai. Tuy nhiên, vào ngày 11 tháng 3 năm 2011, lúc 2:46 chiều, trận động đất Tohoku ở Thái Bình Dương có cường độ 9,0 độ Richter và cường độ địa chấn là 7 đã xảy ra ngoài khơi bờ biển Sanriku, Nhật Bản và tạo ra một trận sóng thần lớn cao từ 14 đến 15 mét, gây ra thiệt hại to lớn được cho là lớn hơn gấp hàng chục lần so với trận động đất lớn Hanshin-Awaji. Tính đến ngày 5 tháng 7, đã có 15.534 người thiệt mạng và 7.092 người vẫn mất tích. Hơn nữa, theo Ủy ban Nghiên cứu Động đất của chính phủ, khả năng xảy ra động đất Tokai trong vòng 30 năm tới, với tâm chấn ở Vịnh Suruga, là 87 phần trăm, khiến khả năng xảy ra một trận động đất lớn ở đô thị trở thành hiện thực.

Hôm nay, sau khi tận mắt chứng kiến ​​trận động đất lớn ở Đông Nhật Bản và cảm thấy lo lắng về những gì đã xảy ra với mình, chủ đề của buổi tham vấn này là một vấn đề cực kỳ cấp bách. Ngay cả khi chúng ta thiết lập một hệ thống có vẻ hoàn hảo thì vẫn có những hạn chế. Ví dụ, ngay cả khi số lượng nhân viên hành chính tăng gấp ba hoặc gấp năm lần, phạm vi ứng phó ngay sau thảm họa vẫn sẽ bị hạn chế. Cảnh sát, lính cứu hỏa và lực lượng phòng vệ đều có vai trò riêng và thực hiện nhiệm vụ hàng ngày của mình, vì vậy nếu một trận động đất lớn xảy ra trên một khu vực rộng lớn, điều quan trọng nhất là cư dân trong khu vực đó phải tạo ra và tăng cường hệ thống phòng ngừa thảm họa để bảo vệ chính họ. Cơ sở của phòng ngừa thiên tai là sự chuẩn bị của mỗi cá nhân trước thiên tai và hệ thống hỗ trợ lẫn nhau trong cộng đồng. Hội đồng đã tiến hành đánh giá đa chiều bằng cách thành lập hai tiểu ban, tổ chức thảo luận theo nhóm nhỏ và sau đó tóm tắt kết quả chung.

Cơ sở của các biện pháp phòng ngừa thiên tai ở một khu vực là tư duy và các biện pháp chuẩn bị cho việc xảy ra động đất và các thảm họa khác cũng như tổ chức hệ thống ứng phó ban đầu sau khi chúng xảy ra. Trong quá trình phân tích tình hình hiện tại của từng vấn đề, chúng tôi đã tổng hợp kết quả dựa trên kết quả khảo sát bằng bảng câu hỏi về cuộc sống hàng ngày của các thành viên hội đồng địa phương và trung tâm phòng chống thiên tai. Chúng tôi hiện đã tổng hợp kết quả thảo luận liên quan đến cuộc tham vấn và muốn nộp báo cáo.

Chúng tôi hy vọng rằng bạn sẽ xem xét báo cáo này và nỗ lực phát triển Quận Izumi hơn nữa, để người dân Quận Izumi có thể sống một cuộc sống an toàn và bảo đảm.

Chủ tịch Hội đồng khu vực phường Izumi, Mikio Sakuma

Hiện nay, các trường tiểu học và trung học cơ sở công lập (453 trường) trong thành phố gần với mọi cư dân đã được chỉ định là trung tâm phòng chống thiên tai địa phương (nơi sơ tán khi xảy ra động đất) và các cuộc diễn tập phòng chống thiên tai chủ yếu được thực hiện bởi Ủy ban Quản lý Trung tâm Phòng chống Thiên tai Địa phương.
Tuy nhiên, khi nhìn vào toàn bộ khoa, những người tham gia có xu hướng không thay đổi và các chương trình đào tạo dường như đang trở nên đơn điệu. Ngoài ra, kết quả khảo sát phòng chống thiên tai được tiến hành như một phần của đợt rà soát Kế hoạch phòng chống thiên tai khu vực phường Izumi giữa chủ tịch Ủy ban quản lý Trung tâm phòng chống thiên tai khu vực và những người khác cho thấy các cuộc diễn tập phòng chống thiên tai được tiến hành ít nhất một lần một năm và về số lượng người tham gia, 15 trong số 28 người được hỏi cho biết có hơn 200 cư dân phường tham gia.

≪Kết quả khảo sát phòng ngừa thiên tai≫

• Thời gian thực hiện khảo sát: Tháng 5 năm 2011
• Trả lời được yêu cầu bởi: Chủ tịch các Ủy ban chỉ đạo Trung tâm phòng chống thiên tai khu vực và Chủ tịch Hiệp hội (36 người)
• Số người trả lời: 28 người, tỷ lệ phục hồi: 78%

≪Kết quả khảo sát phòng chống thiên tai: Số lượng cuộc diễn tập phòng chống thiên tai được tiến hành và số lượng người tham gia≫

(1) Số lượng cuộc diễn tập tại các trung tâm phòng chống thiên tai địa phương

• 11 người: hơn hai lần một năm
• Một năm một lần, 16 người
• 2-3 lần 1 người
• 0 người không được thực hiện trong 5 năm

(2) Số lượng người tham gia tập huấn phòng chống thiên tai

• 200 hoặc hơn 15 người
• 100 hoặc hơn 9 người
• Khoảng 50 người 4 người

≪Kết quả khảo sát phòng chống thiên tai: Làm thế nào để tuyển dụng người tham gia đào tạo phòng ngừa thiên tai≫

• Miễn phí tham gia 18 người　
• Lễ động viên 11 người
• Vận động quan tâm đến trẻ em và người khuyết tật: 3 người

(2) Thành lập nhanh các trung tâm phòng chống thiên tai tại địa phương

Bằng cách nhanh chóng mở căn cứ khi thảm họa xảy ra, chúng ta có thể nhanh chóng xác nhận sự an toàn của mọi người và lập danh sách những người sơ tán, giúp phản ứng diễn ra suôn sẻ.
Nhờ đó, có thể giảm thiểu thiệt hại ở mức thấp nhất và nhanh chóng xoa dịu nỗi lo của người dân địa phương.
Ngoài ra, trong một cuộc khảo sát về phòng chống thiên tai, khi trả lời câu hỏi "sẽ làm gì nếu một trận động đất có quy mô như trận động đất lớn ở Đông Nhật Bản xảy ra ở Yokohama", hơn 70% số người được hỏi trả lời rằng họ "lo lắng" cả ở nhà và ở Quận Izumi.

≪Kết quả khảo sát phòng ngừa thiên tai: Nếu một trận động đất có cường độ tương đương với trận động đất lớn ở Đông Nhật Bản xảy ra ở Yokohama, hệ thống phòng ngừa thiên tai sẽ như thế nào?≫

• Phường Izumi: (Đủ) 1 người (Hoàn thành một phần) 4 người (Hơi lo lắng) 13 người (Rất lo lắng) 9 người
• Ở nhà: (Đủ): 2 người (Hoàn thành một phần): 6 người (Hơi lo lắng): 11 người (Rất lo lắng): 9 người

≪Ý kiến ​​miễn phí về bảng câu hỏi phòng chống thiên tai: Về kho dự trữ≫

• Do kho dự trữ có sức chứa hạn chế nên cần phải xem xét cách bổ sung nguồn cung trong trường hợp thiếu hụt.
• Ngoài ra, cần phải dự trữ nhu yếu phẩm và thuốc men cho trẻ sơ sinh, người khuyết tật và những người khác.
• Cơ sở lưu trữ nên được chuyển xuống tầng một. Không thể sử dụng trong trường hợp xảy ra thảm họa.

≪Ý kiến ​​miễn phí về bảng câu hỏi phòng chống thiên tai: Khu vực căn cứ phòng chống thiên tai≫

• Có một số điểm không nhất quán giữa các khu vực trường học và trung tâm phòng chống thiên tai địa phương, và địa điểm sơ tán cho trẻ em và gia đình sẽ khác nhau trong trường hợp xảy ra động đất, do đó cần phải xem xét lại.

(3) Rà soát, kiểm tra các biện pháp phòng chống thiên tai cho người dân gặp khó khăn

Trong năm tài chính 2009, hội đồng của chúng tôi đã được tham vấn về "nhu cầu về một hệ thống cung cấp hỗ trợ lẫn nhau cho những người cần được giúp đỡ trong cộng đồng trong thời gian xảy ra thiên tai" và đã nộp báo cáo cho thị trưởng phường.
Do đó, mỗi quận đã bắt đầu nỗ lực lập danh sách những người cần hỗ trợ và những người ủng hộ tại địa phương, nhưng vẫn có sự chênh lệch đáng kể giữa các khu vực trong nỗ lực đang được thực hiện.

≪Kết quả khảo sát phòng chống thiên tai: Các biện pháp dành cho người dân cần được hỗ trợ≫

• Sách hướng dẫn đã sẵn sàng. 6 người
• Danh sách những người cần hỗ trợ đang được biên soạn: 14 người
• 7 người chưa tiến triển

≪Ý kiến ​​miễn phí về bảng câu hỏi phòng chống thiên tai: Các phương pháp chính để xác nhận an toàn trong thảm họa≫

• Cần lập danh sách bao gồm tất cả cư dân, nhưng vì đây là thông tin cá nhân nên việc xác nhận sự an toàn của họ sẽ chỉ giới hạn ở những người hàng xóm.
• Thật khó để xác nhận sự an toàn của những người không phải là thành viên của hiệp hội khu phố địa phương. Khu vực này cũng sẽ nỗ lực thúc đẩy thành viên, nhưng vẫn cần sự hỗ trợ nhiều hơn từ phía chính phủ.
• Trưởng nhóm hiệp hội khu phố sẽ kiểm tra sự an toàn của mọi người và báo cáo đến địa điểm sơ tán tạm thời.
• Chủ tịch hiệp hội khu phố và nhân viên phúc lợi chia sẻ thông tin về những người cần hỗ trợ và những người ủng hộ địa phương.

(4) Các biện pháp tiết kiệm năng lượng

Ngay sau trận động đất, một trận sóng thần lớn hơn nhiều so với dự kiến ​​đã gây ra sự sụp đổ của Nhà máy điện hạt nhân Fukushima Daiichi, thuộc quyền quản lý của Công ty Điện lực Tokyo, cùng các cơ sở khác, dẫn đến tình trạng mất điện theo kế hoạch và gây ra nhiều bất tiện.
Ngay sau khi động đất xảy ra, đường dây điện và các công trình khác có thể bị sập, khiến nguồn cung cấp điện bị ngừng trệ, do đó cần phải khẳng định lại tầm quan trọng của việc cung cấp điện liên tục và ổn định.
Chúng tôi hiện đang triển khai các biện pháp tiết kiệm năng lượng trên toàn quốc, bao gồm việc xem xét lối sống của người dân, nhưng dự báo về mức tiêu thụ điện cao điểm từ tháng 7 đến tháng 9 vẫn chưa thể đoán trước.

Các biện pháp phòng chống thiên tai hiện nay có những vấn đề nêu trên và các cuộc khảo sát về phòng chống thiên tai đã đưa ra nhiều ý kiến ​​khác nhau. Xét đến những ý kiến ​​này, hội đồng khu vực của chúng tôi đã thiết lập bốn điểm sau đây làm phương pháp tiếp cận cơ bản đối với các biện pháp phòng ngừa thiên tai và đã biên soạn một báo cáo bao gồm hai quan điểm, "3. Các biện pháp thúc đẩy các biện pháp phòng ngừa thiên tai ở cấp địa phương và tại nhà" và "4. Những gì chúng tôi yêu cầu chính quyền địa phương trong việc thúc đẩy các biện pháp phòng ngừa thiên tai trong khu vực", cũng như các phương pháp tiếp cận "các biện pháp tiết kiệm năng lượng" theo quan điểm ngăn ngừa thiệt hại thứ cấp như mất điện trên diện rộng càng nhiều càng tốt.

1. Khi thảm họa xảy ra, nhận thức và hệ thống "tự lực" và "tương trợ" rất quan trọng, và để đạt được điều này, trước tiên, mỗi cá nhân cư dân địa phương và các tổ chức địa phương phải thực hiện kiên trì những gì họ có thể làm.
2. Không chỉ các tổ chức phòng chống thiên tai mà cả các nhóm hoạt động địa phương cũng cần phải cùng nhau hợp tác rộng rãi để thúc đẩy điều này trong toàn cộng đồng, và cần phải tăng cường và củng cố các mối quan hệ địa phương chặt chẽ nhất, chẳng hạn như mối quan hệ với những ngôi nhà ở hai bên đường, và những nỗ lực của từng hiệp hội khu phố và hiệp hội thị trấn địa phương.
3. Do mỗi vùng có những đặc điểm riêng nên cần phải sáng tạo và đưa ra những biện pháp phù hợp với điều kiện thực tế của từng vùng, thay vì áp dụng một cách tiếp cận thống nhất hoặc chung cho tất cả, đồng thời thúc đẩy trao đổi thông tin chặt chẽ giữa các vùng.
4. Chúng tôi mong đợi chính phủ cung cấp đủ hỗ trợ trong thời gian bình thường để đảm bảo người dân địa phương có thể ứng phó suôn sẻ khi xảy ra thiên tai. Chúng tôi cũng kêu gọi thêm sự hỗ trợ của cộng đồng để công tác phục hồi và tái thiết sau thảm họa có thể được thực hiện nhanh nhất có thể.

Các tổ chức cộng đồng và hộ gia đình cần tiếp tục đẩy mạnh các biện pháp phòng chống thiên tai sau:

(1) Tăng số lượng người tham gia tập huấn phòng chống thiên tai

• Cộng đồng địa phương và trường học có thể hợp tác với nhau để khuyến khích sự tham gia tích cực của học sinh tiểu học và trung học cơ sở, những người sẽ là những nhà lãnh đạo của thế hệ tiếp theo, và cha mẹ của các em, những người thuộc thế hệ lao động. Hy vọng rằng điều này sẽ mang đến cơ hội cho học sinh tiểu học và trung học cơ sở tham gia vào các hoạt động địa phương, giúp học sinh trung học cơ sở thể hiện tiềm năng cộng đồng của mình và thậm chí tăng cường sự tham gia của phụ huynh vào các hoạt động của trường và hiệp hội khu phố.
• Cần phải xây dựng các hướng dẫn vận hành mới cho các trung tâm phòng chống thiên tai khu vực để mọi người đều có thể ứng phó khi xảy ra thiên tai, bao gồm không chỉ những người trong độ tuổi lao động mà cả phụ nữ và người già.
• Để nâng cao chất lượng nội dung đào tạo vốn ngày càng mang tính lặp lại, cần phải rà soát lại nội dung đào tạo bằng cách hình dung cụ thể các tình huống có thể xảy ra khi xảy ra thảm họa.

Cần tạo cơ hội cho chính cư dân thảo luận về các vấn đề và lĩnh vực cần cải thiện trong chương trình đào tạo, đồng thời đưa vào các nội dung đào tạo như tiếp nhận người sơ tán, kiểm tra tên của họ và hướng dẫn họ đến trường học và lớp học, đồng thời phản ánh những nội dung này trong chương trình đào tạo trong tương lai.
Cần phải lập danh sách những người phải sơ tán và lập kế hoạch, triển khai đào tạo toàn diện phối hợp với các cơ sở phúc lợi xã hội và bệnh viện.

• Chúng ta cần tiếp tục đào tạo tập trung vào các nơi trú ẩn sơ tán tạm thời.

A) Để chỉ rõ địa điểm sơ tán tạm thời, các biển báo và hoạt động quan hệ công chúng phải được thực hiện đầy đủ.
Cần phải làm rõ vai trò của các nơi trú ẩn tạm thời và tiến hành đào tạo phù hợp.

(2) Để sớm mở được các trung tâm phòng chống thiên tai cấp vùng, cần phải hoàn thiện và tăng cường hoạt động của các trung tâm này.
Một khả năng là đào tạo và sử dụng một số người đứng đầu có giấy phép phòng ngừa thiên tai tại mỗi căn cứ để tăng cường các buổi giáo dục và đào tạo cho các thành viên của ủy ban chỉ đạo phòng ngừa thiên tai địa phương.
Người ta cho rằng những người ở nhiều thế hệ và lĩnh vực khác nhau đều nên tham gia vào ban chỉ đạo trung tâm phòng chống thiên tai địa phương và phục vụ trong thời gian dài nhất có thể, bất kể nhiệm kỳ của các cán bộ trong hội đồng khu phố hoặc hội đồng thị trấn.

• Cần tăng cường sự phối hợp giữa Ban chỉ đạo Trung tâm phòng chống thiên tai khu vực với các tổ chức hoạt động khác tại địa phương.

Điều quan trọng là phải tăng cường hợp tác với các hệ thống hỗ trợ cho các trung tâm phòng chống thiên tai do các hiệp hội khu phố và hội đồng thị trấn điều hành, đồng thời tạo cơ hội học hỏi từ các trung tâm phòng chống thiên tai khu vực khác.
Cần phải cải thiện kho dự trữ vật tư tại các trung tâm phòng chống thiên tai địa phương, các hiệp hội khu phố và hiệp hội thị trấn, đồng thời công bố rộng rãi điều này tới người dân.

(3) Rà soát, kiểm tra các biện pháp phòng chống thiên tai cho người dân gặp khó khăn

• Chúng ta cần nỗ lực hơn nữa để xác định những người cần hỗ trợ, chẳng hạn như bằng cách lập danh sách những người cần hỗ trợ.

A. Cần phải khắc phục sự chênh lệch giữa các khu vực trong việc lập danh sách những người cần hỗ trợ.
Chúng ta cần cân nhắc việc thiết lập một hệ thống, chẳng hạn như Chiến dịch Ruy băng vàng, cho phép những người cần giúp đỡ bày tỏ mong muốn của mình.
Có thể sử dụng các sự kiện địa phương, chẳng hạn như Ngày kính trọng người cao tuổi, để xác định những người cần hỗ trợ trong trường hợp xảy ra thảm họa.

Cần phải tăng cường hệ thống để danh sách những người cần hỗ trợ có thể được sử dụng khi xảy ra thiên tai.
Cần phải tạo ra một hệ thống cho phép nhiều nhà lãnh đạo chia sẻ thông tin.

Chúng ta cần nỗ lực để có thêm nhiều người ủng hộ.

Có thể tăng số lượng người ủng hộ bằng cách thực hiện các biện pháp như hạn chế vai trò của những người hỗ trợ.
Một khả năng có thể là đưa ra một hệ thống cho phép những người cần hỗ trợ có thể giới thiệu người thân hoặc người quen sống gần đó làm người hỗ trợ.
Cần phải cải thiện các thiết bị vận chuyển người cần hỗ trợ, chẳng hạn như xe đẩy tay.

• Điều quan trọng là phải xem xét các biện pháp tiếp theo để hỗ trợ những người dễ bị tổn thương trong thảm họa, không chỉ những người trong danh sách cần hỗ trợ.

Cần phải xem xét các biện pháp bố trí chỗ ở cho những người dễ bị tổn thương do thiên tai tại các cơ sở phúc lợi xã hội và nơi trú ẩn sơ tán.

(4) Các biện pháp thực hiện tại nhà

Khi xảy ra thiên tai, việc mỗi hộ gia đình nâng cao nhận thức phòng chống thiên tai, đẩy mạnh các biện pháp phòng chống thiên tai theo tư tưởng “tự lực” - tự bảo vệ mình là vô cùng quan trọng.

• Điều cần thiết là phải thực hiện các biện pháp để ngăn ngừa đồ đạc và các vật dụng khác khỏi bị đổ hoặc sụp đổ.
• Điều quan trọng là phải kiểm tra lại nguồn cung cấp phòng ngừa thảm họa tại nhà, kiểm tra xem có vật dụng mới cần thiết nào không và cải thiện cũng như củng cố chúng.
• Điều quan trọng là phải xem xét cách bạn sẽ liên lạc với gia đình.

Với tư cách là đối tác hợp tác và là đơn vị thúc đẩy các biện pháp phòng ngừa thiên tai dưới dạng "hỗ trợ công", chúng tôi yêu cầu chính phủ thực hiện những điều sau:

(1) Các biện pháp tăng cường năng lực của các nơi trú ẩn sơ tán

• Có khả năng các địa điểm sơ tán hiện tại (trung tâm phòng chống thiên tai khu vực) sẽ không đủ khả năng tiếp nhận đủ người sơ tán. Chúng tôi yêu cầu làm rõ số lượng người có thể được sơ tán theo hệ thống hiện tại và tăng thêm nhiều địa điểm sơ tán nếu cần thiết.

(2) Tối ưu hóa các khu vực căn cứ phòng chống thiên tai tại địa phương

• Có một số khu vực mà chúng tôi thấy cần phải xem xét lại khu vực của các trung tâm phòng chống thiên tai địa phương, chẳng hạn như những khu vực có trung tâm phòng chống thiên tai địa phương gần hơn so với những trung tâm hiện tại và những khu vực mà cha mẹ và trẻ em sẽ phải sơ tán đến những địa điểm khác nhau, vì vậy chúng tôi yêu cầu bạn cân nhắc việc tối ưu hóa các khu vực này.

(3) Thiết lập hệ thống phối hợp giữa các trung tâm phòng chống thiên tai khu vực

• Dự kiến ​​những người sơ tán sẽ đến từ bên ngoài khu vực dự kiến, chẳng hạn như những người sơ tán đến các trung tâm phòng chống thiên tai địa phương gần đó hoặc những người trên đường đi làm. Do đó, chúng tôi yêu cầu thiết lập mạng lưới truyền thông và các quy tắc trao đổi thông tin giữa các trung tâm phòng chống thiên tai khu vực và cân nhắc sử dụng một "thẻ sơ tán" chung có thể sử dụng tại tất cả các trung tâm.

(4) Áp dụng nhiều phương pháp khác nhau để lập danh sách những người cần hỗ trợ trong trường hợp xảy ra thảm họa

• Phường Izumi hiện đang sử dụng hệ thống giơ tay để lập danh sách những người cần hỗ trợ, nhưng việc xác định những người cần hỗ trợ trong trường hợp xảy ra thảm họa chỉ thông qua nỗ lực của địa phương là có hạn chế. Do đó, vì thông tin về người già và người khuyết tật do chính phủ nắm giữ cũng cần thiết, chúng tôi yêu cầu sử dụng hệ thống đồng ý (hệ thống trong đó chính phủ sử dụng danh sách do chính phủ nắm giữ để xác định xem những người cần hỗ trợ có cần sự đồng ý hay không) cùng với hệ thống này.

(5) Xây dựng hệ thống hỗ trợ cho chính quyền và mối quan hệ với các trung tâm phòng chống thiên tai địa phương

• Có một số điều chúng ta không biết, chẳng hạn như nhóm hỗ trợ của chính phủ sẽ thực hiện những hoạt động hỗ trợ nào. Cần xây dựng mối quan hệ trực tiếp, chẳng hạn như tạo cơ hội thảo luận giữa chính quyền địa phương và các nhóm hỗ trợ của chính quyền thực sự triển khai các hoạt động hỗ trợ tại từng khu vực. Do đó, chúng tôi yêu cầu toàn thể văn phòng phường cùng chung tay hỗ trợ những người cần giúp đỡ trong tương lai.

(6) Nâng cao chức năng của các trung tâm phòng chống thiên tai và kho dự trữ phòng chống thiên tai tại địa phương

• Cộng đồng địa phương lo ngại về khả năng cung cấp đủ nhu yếu phẩm hiện đang được lưu trữ tại các trung tâm phòng chống thiên tai địa phương. Chúng tôi yêu cầu bạn tập trung vào việc cải thiện hơn nữa kho dự trữ của mình.

(7) Cung cấp thông tin cho công chúng về ước tính thiệt hại mới

• Để ứng phó với trận động đất lớn ở Đông Nhật Bản, tôi nghe nói chính quyền trung ương và chính quyền tỉnh đã bắt đầu xem xét ước tính thiệt hại mới. Chúng tôi yêu cầu kế hoạch phòng chống thiên tai phải được sửa đổi dựa trên những giả định mới về mức độ thiệt hại dự kiến ​​ở Phường Izumi và cung cấp thông tin cho toàn thể người dân.

Điều quan trọng là cộng đồng địa phương phải kêu gọi nâng cao hơn nữa nhận thức về nhu cầu tiết kiệm năng lượng.
Mặc dù ngày nay nhiều người hiểu rõ tầm quan trọng của việc tiết kiệm điện, nhưng họ vẫn bối rối vì thực tế là điều hòa không khí rất cần thiết đối với sức khỏe và các yếu tố khác. Để giảm lượng điện tiêu thụ, điều quan trọng là phải nâng cao nhận thức tiết kiệm điện trong gia đình, từ trẻ em đến người già.
Hơn nữa, trong tình hình hiện nay khi mối quan hệ giữa con người trong cộng đồng địa phương đang trở thành vấn đề, người ta hy vọng rằng các biện pháp tiết kiệm năng lượng cũng có thể được sử dụng để tạo ra cơ hội khôi phục mối quan hệ với hàng xóm.

(1) Trong kỳ nghỉ hè, một cách tiếp cận khả thi là yêu cầu học sinh tiểu học và trung học cơ sở viết bài luận có tựa đề "Các biện pháp tiết kiệm năng lượng trong gia đình".
(2) Trong các lễ hội mùa hè, các gia đình tắt đèn trong nhà và cùng nhau tham gia. Bạn cũng nên khuyến khích hàng xóm tổ chức tiệc tại nhà và các sự kiện khác để nhiều gia đình có thể tụ họp và dành thời gian cho nhau, điều này cũng giúp tiết kiệm năng lượng.
(3) Trong khi chúng ta nỗ lực thúc đẩy tiết kiệm năng lượng trong cộng đồng, điều quan trọng nữa là phải đảm bảo rằng việc tiết kiệm năng lượng không dẫn đến sức khỏe kém.

Ngoài ra, trong khi chính phủ và các công ty điện lực đã đưa ra nhiều biện pháp tiết kiệm năng lượng khác nhau thì mỗi hộ gia đình cũng cần phải thực hiện các biện pháp tiết kiệm năng lượng càng nhiều càng tốt, ngay cả khi đó là hộ gia đình nhỏ.

(1) Rút phích cắm của thiết bị ra khỏi ổ cắm để giảm mức tiêu thụ điện ở chế độ chờ.
(2) Làm mỏng đèn huỳnh quang.
(3) Thay bóng đèn sợi đốt bằng bóng đèn LED.
(4) Điều chỉnh nhiệt độ máy điều hòa sao cho nhiệt độ phòng đạt mức 28°C.
(5) Không nên sử dụng bệ ngồi bồn cầu có chức năng sưởi ấm.
(6) Nên tránh sử dụng ấm đun nước điện, tivi, lò vi sóng và các thiết bị tiêu thụ nhiều điện khác vào ban ngày (giờ cao điểm) và nên sử dụng vào ban đêm nếu có thể.
(7) Sử dụng quạt kết hợp với máy điều hòa để tăng hiệu quả làm mát.
(8) Chúng tôi sẽ lắp đặt rèm xanh bằng cây mướp đắng và các loại cây khác.

Phòng Thúc đẩy hành chính phường, Ban Thúc đẩy sức mạnh cộng đồng (tầng 3, số 307)
điện thoại: 045-800-2333
Fax: 045-800-2505