[Chúng tôi đang tìm kiếm người tham gia!] 】 "Hội nghị chuyên đề của Hiệp hội thị trưởng các thành phố được chỉ định" nhằm xem xét tương lai của Yokohama - Hệ thống đô thị mới - sẽ được tổ chức!

Để giải thích hệ thống đô thị mới cho người dân theo cách dễ hiểu, chúng tôi sẽ tổ chức "Hội nghị chuyên đề của Hiệp hội thị trưởng các thành phố được chỉ định".
　Tại hội thảo, ba diễn giả sẽ là Thị trưởng Yokohama Takeharu Yamanaka, Thứ trưởng Bộ Nội vụ và Truyền thông Naoki Furukawa và Giáo sư Takuya Tsuji của Khoa Luật sau đại học thuộc Đại học Hitotsubashi để thảo luận về "hệ thống đô thị mới" và "tương lai của Yokohama".
　Hội thảo được tổ chức vào tháng 11 năm ngoái đã nhận được rất nhiều phản hồi tích cực từ những người tham dự và chúng tôi đã quyết định tổ chức hội thảo lần thứ hai trong năm nay với sự hợp tác của Hiệp hội thị trưởng các thành phố được chỉ định!
　Hãy tận dụng cơ hội này để cùng nhau suy nghĩ về tương lai của Yokohama! Chúng tôi mong muốn được gặp nhiều bạn ở đó.

　[Tờ rơi] "Hội nghị chuyên đề của Hiệp hội thị trưởng thành phố được chỉ định" xem xét tương lai của Yokohama - Hệ thống đô thị mới - (PDF: 2.783KB)

Thời gian bắt đầu: 14:00 (mở cửa lúc 13:30)

Trung tâm văn hóa cộng đồng Totsuka, Sakura Plaza Hall
Tòa nhà Văn phòng Tổng hợp Quận Totsuka, tầng 4 (16-17 Totsuka-cho, Totsuka-ku)
2 phút đi bộ từ lối ra phía tây của tàu điện ngầm JR/thành phố "Ga Totsuka"

[Ghi chú]
・Vui lòng không liên hệ với địa điểm tổ chức hội thảo.
・Khi đến thăm, hãy sử dụng phương tiện giao thông công cộng như tàu hỏa và xe buýt càng nhiều càng tốt.

[Hạn nộp đơn]
Thứ tư, ngày 5 tháng 3
※Nếu bạn cần ngôn ngữ ký hiệu hoặc phiên dịch bằng văn bản, vui lòng nộp đơn trước thứ Tư, ngày 26 tháng 2.

[Cách thức nộp đơn]
Nếu bạn muốn tham gia, vui lòng điền thông tin cần thiết vào mẫu đơn đăng ký hoặc fax mẫu đơn đăng ký và nộp đơn.

◇ Từ mẫu đơn đăng ký
　Vui lòng nộp đơn bằng mã QR hoặc hệ thống thông báo và ứng dụng điện tử của Thành phố Yokohama (trang web bên ngoài).

◇ Từ fax

　Vui lòng điền vào "Mẫu đơn xin fax" ở mặt sau tờ rơi và gửi cho chúng tôi.

　・Mẫu đơn xin FAX (mặt sau tờ rơi) (PDF: 1.339KB)

　Nếu bạn gặp khó khăn khi sử dụng mẫu đơn đăng ký qua fax, vui lòng điền ① tên, ② số điện thoại và ③ địa chỉ email của bạn và fax đến số 045-663-6561.
　

[Cách hủy]
　Vui lòng gửi những thông tin sau qua email hoặc fax trước thứ Tư, ngày 5 tháng 3.
　Thông tin liên lạc: ①② Họ tên, ③ Số điện thoại, ③ Địa chỉ email
　Địa chỉ liên lạc: ・Email: [email protected]
　・FAX (045-663-6561)

Bất cứ ai cũng có thể nộp đơn.

Người tổ chức: Được đồng tổ chức bởi Hiệp hội thị trưởng các thành phố được chỉ định: Thành phố Yokohama