Tiêm chủng

・Để biết thông tin về việc tiêm chủng cho con bạn, vui lòng truy cập trang web của Cục Y tế thành phố Yokohama.

・Để biết thông tin về bệnh cúm ở người cao tuổi, vui lòng truy cập trang web của Cục Y tế thành phố Yokohama.

・Để biết thông tin về vắc-xin phòng phế cầu khuẩn dành cho người lớn, vui lòng truy cập trang web của Cục Y tế thành phố Yokohama.

・Để biết thông tin về các chương trình phòng ngừa bệnh rubella của Thành phố Yokohama, vui lòng truy cập trang web của Cục Y tế Thành phố Yokohama.

Trung tâm tiêm chủng thành phố Yokohama
điện thoại: 045-330-8561
fax: 045-664-7296
Giờ tiếp tân: 9:00 đến 17:00 (trừ cuối tuần, ngày lễ và ngày lễ năm mới)

[Tùy theo nội dung, bạn có thể cần phải hoàn thành thủ tục tại văn phòng phường của mình.] 】
・Những người muốn tiêm vắc-xin ở các thành phố khác ngoài Thành phố Yokohama (bao gồm cả các yêu cầu về thanh toán hoàn trả)
・Những người chuyển đến Yokohama từ bên ngoài thành phố và vẫn chưa được tiêm vắc-xin bắt buộc.

●Văn phòng Phường Kohoku, Ban Phúc lợi và Y tế, Ban Thúc đẩy Sức khỏe
điện thoại: 045-540-2362
fax: 045-540-2368
Giờ làm việc: 8:45 đến 17:00 (trừ cuối tuần, ngày lễ và ngày Tết)

Dân cư phường Kohoku

Tiền sử tiêm chủng của trẻ em (tiêm chủng thường xuyên)

Văn phòng Phường Kohoku, Ban Phúc lợi và Y tế, Ban Thúc đẩy Sức khỏe
(26-1 Oazameto-cho, Kohoku-ku, Văn phòng Quận Kohoku, tầng 3, cửa sổ số 37)

• Mẫu đơn xin cấp giấy chứng nhận tiêm chủng bằng tiếng Anh và các tài liệu tham khảo để ghi lại lịch sử tiêm chủng (hoàn thành tại văn phòng nộp đơn được liệt kê ở trên)
• Một bản sao của tài liệu cho thấy lịch sử tiêm chủng thường xuyên của trẻ (thường là Sổ tay sức khỏe bà mẹ và trẻ em)
• Giấy tờ tùy thân có thể xác minh tên, ngày sinh, địa chỉ, v.v. của người được tiêm vắc-xin (không yêu cầu bản sao; chúng sẽ được trình tại quầy)

300 yên

Khoảng 2 đến 4 tuần (tùy thuộc vào tình hình tại thời điểm nộp đơn)

• Bạn sẽ cần đến văn phòng của chúng tôi một lần để nộp đơn và một lần để nhận đơn.
• Sau khi giấy chứng nhận được cấp, người nộp đơn sẽ được liên hệ qua điện thoại.
• Khi đến nhận chứng chỉ, vui lòng mang theo giấy tờ tùy thân đến quầy.
• Khi bạn nhận chứng chỉ, bạn sẽ nhận được lệ phí cấp chứng chỉ tại quầy. Chúng tôi yêu cầu sự hợp tác của bạn để đảm bảo không có thay đổi nào được đưa ra.