Tờ hướng dẫn phòng ngừa thiên tai

Nhằm nâng cao nhận thức phòng chống thiên tai cho nhiều thế hệ, Konan Ward đã biên soạn một cuốn sách tranh về phòng chống thiên tai dành cho trẻ mẫu giáo (khoảng 5 tuổi).
Được phân phối cho trẻ em 5 tuổi tại các trường mẫu giáo và nhà trẻ trên địa bàn phường. Bạn cũng có thể lấy chúng tại quầy, vì vậy hãy đến quầy của Phòng Tổng hợp nếu bạn cần.
Ngoài ra, dữ liệu trong sách tranh bên dưới có chứa câu trả lời cho lá bài 83 Taro ẩn.

[Sách tranh phòng chống thiên tai]
Động đất (trong nhà) (PDF: 259KB)
Phiên bản động đất (Ngoài trời) (PDF: 417KB)
Thảm họa gió và lũ lụt (PDF: 1.100KB)
Tải xuống tất cả các tập tin (PDF: 2,899KB)

　
Để biết thêm chi tiết, vui lòng tham khảo trang về chuẩn bị sơ tán tại nhà.
　

Để thúc đẩy phát triển đô thị có khả năng chống chịu thiên tai, Phường Konan đã cùng nhau biên soạn tờ rơi nâng cao nhận thức về phòng chống thiên tai cho học sinh trung học cơ sở, Cẩm nang phòng chống thiên tai của Phường Konan: Phiên bản dành cho học sinh trung học cơ sở, với sự hợp tác của người dân địa phương, Sở Cứu hỏa Konan, Hiệp hội Hiệu trưởng trường trung học cơ sở Phường Konan và Văn phòng Phường Konan.

[Cẩm nang phòng chống thiên tai phường Konan "Phiên bản dành cho học sinh trung học cơ sở"]
Có hai phiên bản tải xuống tùy thuộc vào kích thước, nhưng nội dung thì giống nhau.

Tải xuống hàng loạt (A4, 8 trang)
　　Hướng dẫn phòng ngừa thảm họa của phường Konan (dành cho học sinh trung học cơ sở) (PDF: 2.198KB)

Tải xuống một phần (A4, mỗi trang 1)

• Nếu có trận động đất lớn xảy ra khi bạn đang ở nhà thì sao? (PDF: 370KB) [1 trang]
• Nếu có trận động đất lớn xảy ra khi bạn ra ngoài thì sao? (PDF: 830KB) [2 trang]
• Trung tâm phòng chống thiên tai khu vực là gì? (PDF: 297KB) [3 trang]
• Chúng ta hãy cùng thảo luận về vấn đề này trong gia đình nhé! (PDF: 893KB) [4 trang]
• Nếu trời mưa lớn khi bạn đang ở nhà hoặc ra ngoài thì sao? (PDF: 506KB) [5 trang]
• Hiểu trước các mối nguy hiểm và thực hiện các biện pháp thích hợp (PDF: 352KB) [6 trang]
• Nhận thông tin mới nhất (PDF: 265KB) [7 trang]
• Kiểm tra nơi trú ẩn sơ tán trước (PDF: 962KB) ［Trang 8］

Nhằm thúc đẩy việc xây dựng một thị trấn chống chịu thiên tai, Phường Konan đã cùng nhau biên soạn tờ rơi nâng cao nhận thức về phòng chống thiên tai có tên "Hướng dẫn phòng chống thiên tai của Phường Konan: Phiên bản dành cho trường tiểu học" với chủ đề "tự lực" để bảo vệ bản thân, phối hợp với người dân địa phương, Sở Cứu hỏa Konan, Hiệp hội Hiệu trưởng Trường tiểu học Phường Konan và Văn phòng Phường Konan.

[Cẩm nang phòng chống thiên tai phường Konan "Phiên bản dành cho trường tiểu học"]
Có hai phiên bản tải xuống tùy thuộc vào kích thước, nhưng nội dung thì giống nhau.
Tải xuống hàng loạt (A4, 8 trang)
Hướng dẫn phòng ngừa thảm họa của phường Konan (Phiên bản dành cho trường tiểu học) (PDF: 6.218KB)

Tải xuống một phần (A4, mỗi trang 1)

• Nếu một trận động đất lớn xảy ra khi bạn đang trên đường đến trường thì sao? (PDF: 1.207KB) [1 trang]
• Phải làm sao nếu một trận động đất lớn xảy ra khi bạn đang ở nhà hoặc trong kỳ nghỉ học? (PDF: 1.083KB) [2 trang]
• Hãy chuẩn bị cho động đất! (PDF: 1,916KB) [3 trang]
• Trong trường hợp khẩn cấp, hãy thảo luận về phòng ngừa và giảm nhẹ thiên tai với toàn bộ gia đình bạn! (PDF: 664KB) [4 trang]
• Nếu trời mưa to hoặc có gió lớn trên đường đến hoặc về trường thì sao? (PDF: 951KB) [5 trang]
• Phải làm sao nếu trời mưa to hoặc gió lớn khi bạn đang ở nhà hoặc trong kỳ nghỉ học? (PDF: 1,107KB) [6 trang]
• Chuẩn bị ứng phó với thiên tai gió và lũ lụt! (PDF: 863KB) [7 trang]
• Bạn nên di tản đến đâu khi có bão hoặc lũ lụt? (PDF: 465KB) [8 trang]

Phường Konan phân phát ba loại tờ rơi về phòng chống thiên tai dành cho người khuyết tật và những người hỗ trợ họ.
Tài liệu này được xây dựng với sự hợp tác của những người khuyết tật trong phường, gia đình họ, các tổ chức có liên quan và văn phòng phường, phản ánh ý kiến ​​của những người liên quan.
Tờ rơi này sẽ được sử dụng để thúc đẩy sự hiểu biết và nhận thức về khuyết tật, đồng thời cũng sẽ được sử dụng trong đào tạo hợp tác với các trung tâm phòng chống thiên tai và nơi trú ẩn sơ tán phúc lợi địa phương, thúc đẩy hơn nữa các nỗ lực hỗ trợ những người cần giúp đỡ trong trường hợp xảy ra thiên tai.

Trong năm tài chính 2008, Konan Ward đã tạo ra các áp phích để nâng cao nhận thức về việc phòng ngừa các bệnh truyền nhiễm, ngộ độc thực phẩm, v.v. trong khi sống tại các nơi trú ẩn sơ tán tại các trung tâm phòng chống thiên tai địa phương trong trường hợp xảy ra thảm họa và phân phát chúng đến từng trung tâm.
　Sau đó, trong năm tài chính 2014, nội dung của áp phích đã được sửa đổi một phần và được phân phát lại tại các căn cứ để nâng cao nhận thức hơn nữa.
　Điều kiện sống tại nơi trú ẩn sơ tán sẽ thay đổi tùy thuộc vào các yếu tố như mức độ thiệt hại, tình trạng khôi phục đường dây cứu sinh và thời gian đã trôi qua kể từ thảm họa. Vui lòng dán áp phích theo tình hình để cảnh báo người sơ tán tránh nguy cơ sức khỏe.

Thảm họa không phải lúc nào cũng xảy ra khi gia đình ở bên nhau. Một trường mẫu giáo công lập ở Phường Konan đã biên soạn "Sổ tay ứng phó thảm họa" để dự đoán nhiều tình huống khác nhau và cung cấp thông tin hữu ích giúp tránh rắc rối trong trường hợp khẩn cấp.
　Bạn có thể nhập các quy tắc đã thảo luận với gia đình, địa điểm sơ tán tại địa phương và cách kiểm tra sự an toàn của con bạn.
　Chúng tôi cũng có danh sách đồ dùng cho trẻ em, vì vậy hãy thoải mái sử dụng. Nó đủ nhỏ để bạn có thể luôn mang theo bên mình trong ví, bao da điện thoại thông minh hoặc các vật dụng tiện lợi khác.
　・Sách ứng phó thảm họa (Excel: 1,712KB)
(Cách làm)
　1. Nhập thông tin cần thiết
　Cách kiểm tra thông tin an toàn cho trẻ em, tên trường mẫu giáo, địa điểm sơ tán tạm thời, địa điểm sơ tán diện rộng, địa điểm sơ tán động đất
　(Bạn có thể xem bản đồ bên dưới)
　2.In trên cả hai mặt giấy khổ A4.
　3.Làm khổ giấy A5 và gấp làm tám.

Hợp tác với Sở Cứu hỏa Konan, chúng tôi đã biên soạn "Hướng dẫn ứng phó thảm họa và tình huống khẩn cấp" dành cho các bậc phụ huynh không gửi con đến nhà trẻ hoặc các cơ sở nuôi dạy trẻ khác. Để hỗ trợ việc làm, một cuốn sổ tay được hiệu đính và in ấn đã được xuất bản với sự hợp tác của Famroad Hinominami, một cơ sở hỗ trợ việc làm liên tục loại A.
※Sổ tay ứng phó thảm họa và tình trạng khẩn cấp có thể được tìm thấy tại Văn phòng Phường Konan, Ban Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình.

　[Famroad Hinominami] Về
Mô tả doanh nghiệp: Chúng tôi xử lý công việc cập nhật trang web, lập kế hoạch/sản xuất, thiết kế, cập nhật tờ rơi, in ấn, gấp và đăng bài.　　　　
Địa chỉ: Phường Konan Hinominami 6-14-10　　　
điện thoại: 045(840)6606 FAX: 045(882)0151

Người ta cho rằng có nguy cơ xảy ra một trận động đất lớn ở thành phố Yokohama trong tương lai gần.
Để chuẩn bị ứng phó với những thảm họa lớn và thúc đẩy việc xây dựng các thị trấn an toàn, ngoài việc “tự lực” như chuẩn bị trong gia đình, cần phải có “sự giúp đỡ lẫn nhau” như giúp đỡ lẫn nhau giữa những người hàng xóm. Để có thể hợp tác với nhau trong thời điểm khẩn cấp, điều cần thiết là phải xây dựng mối quan hệ hàng ngày và tiến hành đào tạo thường xuyên.

Để trả lời các câu hỏi từ các hiệp hội khu phố địa phương, chẳng hạn như "Chúng tôi hiểu nhu cầu hỗ trợ lẫn nhau, nhưng chúng tôi thực sự nên hành động như thế nào trong cuộc sống hàng ngày và khi xảy ra thảm họa?", chúng tôi đã tạo ra "Hướng dẫn đào tạo phòng ngừa thảm họa" và "Tờ rơi nâng cao nhận thức về phòng ngừa thảm họa".

Trong quá trình xây dựng kế hoạch, chúng tôi đã tổ chức các nhóm làm việc với người dân địa phương và tiếp thu ý kiến ​​của họ tại cuộc họp liên đoàn phường, làm việc chặt chẽ với người dân địa phương. Ngoài ra, Sở Tổng vụ, Sở Phúc lợi và Y tế và Sở Cứu hỏa Konan đã cùng nhau giải quyết vấn đề này.

"Hướng dẫn đào tạo phòng ngừa thiên tai" có mục đích hữu ích cho các hiệp hội khu phố và hiệp hội thị trấn tiến hành đào tạo phòng ngừa thiên tai lần đầu tiên hoặc cho các hiệp hội khu phố và hiệp hội thị trấn đang gặp khó khăn trong việc tìm cách thực hiện đào tạo. Trang web giới thiệu nhiều ví dụ về sáng kiến ​​"tương trợ lẫn nhau" tại địa phương bằng cách sử dụng các từ khóa như quan tâm, hỗ trợ và giúp đỡ lẫn nhau. Ngoài ra, tài liệu còn bao gồm thông tin về cách tiến hành các cuộc diễn tập phòng chống thảm họa cụ thể và các ví dụ về các cuộc diễn tập.

Tờ rơi nâng cao nhận thức về phòng chống thiên tai là một trích đoạn và tóm tắt nội dung cốt lõi của hướng dẫn này và khuyến khích người dân địa phương tham gia diễn tập phòng chống thiên tai. Để sử dụng trên các bảng thông báo của hiệp hội khu phố, chúng tôi cung cấp hai bản sao một mặt khổ A4 và một bản sao hai mặt khổ A4 để lưu hành. (Nội dung vẫn như vậy)