Dịch vụ chăm sóc trẻ em bị bệnh

1. Chương trình chăm sóc trẻ bị bệnh là gì?
2. Cách sử dụng và đăng ký trước
3. Danh sách các cơ sở
4. Sử dụng rộng rãi các dịch vụ chăm sóc trẻ em cho trẻ em bị bệnh và đang hồi phục

Trung tâm chăm sóc trẻ em bị bệnh này được gắn với một cơ sở y tế, nơi các y tá và nhân viên chăm sóc trẻ em chăm sóc trẻ em bị bệnh hoặc đang hồi phục sau bệnh.
Đây là chương trình cung cấp dịch vụ chăm sóc trẻ em tạm thời khi người chăm sóc không thể nuôi con tại nhà do những hoàn cảnh xã hội bất khả kháng, chẳng hạn như công việc, tai nạn, sinh con, đám cưới, đám tang, v.v.

Các bệnh có thể được điều trị tại cơ sở ngoại trú thông thường
※Tuy nhiên, bệnh sởi, viêm kết mạc dịch tễ (đau mắt đỏ) và virus corona mới không được bảo hiểm.

Tính đến ngày 8 tháng 5 năm 2023, COVID-19 đã được phân loại là Loại 5. Tuy nhiên, các trung tâm chăm sóc trẻ em bị bệnh vẫn chưa mở cửa cho những người có kết quả xét nghiệm dương tính với COVID-19. Khi bác sĩ gia đình của bạn hoàn tất "Thông báo sử dụng dịch vụ chăm sóc trẻ em bị bệnh (Mẫu số 4)", các xét nghiệm có thể được thực hiện để đưa ra chẩn đoán xác định. Xin lưu ý rằng khi sử dụng nhà trẻ dành cho trẻ bị bệnh, bác sĩ tại nhà trẻ có thể yêu cầu xét nghiệm thêm theo quyết định của bác sĩ.

Thứ Hai đến Thứ Sáu
8:30～18:00
※ Vui lòng đến đón con sớm để không trễ giờ đóng cửa lúc 6:00 tối.
Đã đóng: Thứ bảy, chủ nhật, ngày lễ, ngày nghỉ năm mới và các ngày đóng cửa đặc biệt khác

Từ 6 tháng tuổi đến lớp 6 tiểu học
※Trung tâm chăm sóc trẻ em bị bệnh "Bear Room" của Phòng khám nhi Kamiooka và trung tâm chăm sóc trẻ em bị bệnh "Maman Pool" của Phòng khám Iiyama dành cho trẻ em đến lớp ba tiểu học.

4 đến 13 người (thay đổi tùy theo từng cơ sở)

(Thức ăn trẻ em, món ăn kèm và tã dùng một lần bị thiếu trong thời gian trông trẻ sẽ được tính phí.)
bữa ăn: Vui lòng mang theo bữa trưa đóng hộp của riêng bạn theo tình trạng của bạn hoặc yêu cầu cung cấp bữa trưa với một khoản phí (vui lòng hỏi tại mỗi cơ sở)

https://www.city.yokohama.lg.jp/kosodate-kyoiku/hoiku-yoji/shisetsu/hoikuseido/byogo/yoyaku.html

https://ichiji-yoyaku.city.yokohama.lg.jp/ (Trang web bên ngoài)

Vui lòng đăng ký trước cho mỗi tiện nghi bạn muốn sử dụng.
Vui lòng nộp mẫu đăng ký trực tiếp đến từng trung tâm chăm sóc trẻ em bị bệnh.

・Phiếu đăng ký dịch vụ chăm sóc trẻ ốm và dưỡng bệnh (Mẫu 3) (PDF: 176KB) Mẫu 3 (Excel: 23KB) [Ví dụ] (PDF: 164KB)
※Có thể cần thêm các giấy tờ bổ sung, vì vậy vui lòng kiểm tra với Trung tâm chăm sóc trẻ em bị bệnh trước.

Vui lòng yêu cầu bác sĩ khám cho bạn và điền vào mẫu thông báo sử dụng. Cần phải có thông báo sử dụng để có thể sử dụng.

・Thông báo sử dụng dịch vụ chăm sóc trẻ em bị bệnh và trẻ đang hồi phục (Mẫu 4) ※(PDF: 171KB)
※Cơ sở này chỉ có thể chấp nhận yêu cầu của bạn sau khi đặt chỗ đã được xác nhận. Chúng tôi có thể không tiếp nhận con bạn nếu vượt quá khả năng hoặc tùy thuộc vào các triệu chứng của trẻ.
※Vui lòng yêu cầu bác sĩ của bạn hoàn thành “Biểu mẫu thông báo sử dụng dịch vụ chăm sóc trẻ em bị bệnh (Biểu mẫu số 4)”. (Các đơn đăng ký nộp tại phòng khám ngày lễ sẽ không được chấp nhận.)
Trong trường hợp này, chúng tôi sẽ tính phí chuẩn bị tài liệu nhưng phí này sẽ được coi là phí cung cấp thông tin y tế (I) và sẽ chỉ được bảo hiểm chi trả một lần mỗi tháng cho mỗi người dùng. Các đợt điều trị từ lần khám thứ hai trở đi trong tháng sẽ không được bảo hiểm chi trả và bệnh nhân phải thanh toán toàn bộ chi phí. (Điều này có thể thay đổi tùy thuộc vào cơ sở y tế mà bạn đến khám.)
<Về mức phí hàng tháng khi lập Biểu mẫu số 4>
Trẻ em được cấp giấy chứng nhận y tế dựa trên hệ thống trợ cấp chi phí y tế nhi khoa, chẳng hạn như "chăm sóc y tế trẻ sơ sinh" hoặc "cha mẹ đơn thân" sẽ không phải trả bất kỳ chi phí nào.

Phương thức đặt phòng khác nhau tùy theo cơ sở. Vui lòng nộp đơn trực tiếp đến cơ sở.
※Vui lòng không đặt chỗ trùng lặp tại nhiều cơ sở.
※Nếu bạn không còn nhu cầu đặt chỗ nữa, vui lòng liên hệ với chúng tôi càng sớm càng tốt để hủy. Hãy chắc chắn liên hệ với chúng tôi vì có thể có trẻ em trong danh sách chờ và chúng tôi cần sắp xếp để tiếp nhận bạn.

Vào ngày sử dụng, vui lòng nộp Phiếu thông báo sử dụng (Mẫu số 4) và Phiếu đăng ký sử dụng (Mẫu số 5) cho Phòng trông trẻ ốm.
※Mẫu Thông báo Sử dụng (Mẫu số 4) là tài liệu mà bác sĩ gia đình của bạn sẽ điền trong quá trình tư vấn.

Để được giảm hoặc miễn phí, vui lòng xuất trình bằng chứng miễn trừ như giấy chứng nhận miễn thuế thành phố, giấy chứng nhận hỗ trợ phúc lợi hoặc giấy chứng nhận phúc lợi y tế của gia đình cha hoặc mẹ đơn thân tại thời điểm sử dụng.
※Các hộ gia đình đủ điều kiện được giảm trừ và miễn trừ là những hộ gia đình nhận trợ cấp phúc lợi và sinh sống tại Thành phố Yokohama, các hộ gia đình được miễn thuế thành phố và các hộ gia đình chỉ có cha hoặc mẹ có thẻ y tế phúc lợi.

・Mẫu đơn xin dịch vụ chăm sóc trẻ em ốm và dưỡng bệnh (Mẫu 5) (PDF: 172KB) Mẫu 5 (Excel: 24KB) [Ví dụ] (PDF: 146KB)

■Phường Tsurumi　■Quận Kanagawa　■Phường Nishi　■Phường Naka　■Phường Minami　■Phường Konan　■Phường Hodogaya　■Phường Asahi　■Phường Isogo　■Phường Kanazawa　■Phường Kohoku　■Phường Midori　■Phường Aoba　■Phường Tsuzuki　■Phường Totsuka ■Phường Izumi　■Phường Seya

Địa chỉ: 3-10 Tsurumi Chuo, Phường Tsurumi
giao thông: Đi bộ 15 phút từ ga "Tsurumi" tuyến JR Keihin Tohoku hoặc ga "Keikyu Tsurumi" tuyến Keihin Kyuko
điện thoại: 070-5551-8121
FAX: 045-508-3612
E-mail: [email protected]
Trang chủ: http://www.akio-memorial.org/komorebi (Trang web bên ngoài)
Cách đặt chỗ: Điện thoại, email (ngoài giờ làm việc)

Địa chỉ: 5-3-8 Higashiterao, Quận Tsurumi
giao thông: Tuyến JR "Tsurumi" Ga, 10 phút đi xe buýt từ Tuyến Toyoko "Kikuna" và 2 phút đi bộ từ trạm "Iiyama"
Đi bộ 16 phút từ ga "Namamugi" tuyến JR
điện thoại: 045-582-5855
Trang chủ: http://www.iiyama-iin.com/maman_poule (Trang web bên ngoài)
Cách đặt chỗ: điện thoại

Địa chỉ: Đường Oguchi-dori quận Kanagawa 128-9
giao thông: Đi bộ 3 phút từ lối ra phía tây của ga "Oguchi" tuyến JR Yokohama
Đi bộ 10 phút từ Ga Koyasu trên Tuyến Keihin Kyuko
điện thoại: 045-402-3054
FAX: 045-402-3054
E-mail: [email protected]
Trang chủ: http://www.jikei-o.or.jp/hoiku/ (Trang web bên ngoài)
Cách đặt chỗ: điện thoại

Địa chỉ: Tầng 2, Tòa nhà Nakamura số 3, 1-19-2 Asamacho, Nishi-ku
giao thông
・Xuống tại ga "Yokohama", đi bộ 15 phút
・Đi bộ 1 phút từ trạm "Asamashita" trên Xe buýt thành phố Yokohama, Xe buýt Sotetsu hoặc Kanagawa Chuo Kotsu
・Đi bộ 10 phút từ Ga Hiranumabashi trên Tuyến Sotetsu　
điện thoại: 045-548-8575
Trang chủ: http://www.yokohama-kodomo.jp/yokohama-byouji (trang web bên ngoài)
Cách đặt chỗ: Điện thoại, email, web

Địa chỉ: Tầng 3, Murara Honmoku, 1-22 Honmokuhara, Naka-ku
giao thông: Đi bộ 1 phút từ trạm xe buýt thành phố Yokohama "Honmoku Miyahara"
điện thoại: 070-4431-1188
FAX: 050-3606-6096
Trang chủ: https://www.bay-kids.jp/ (trang web bên ngoài)
Cách đặt chỗ: Điện thoại, Web

Địa chỉ: Tầng 2, 86-6 Mutsugawa 3-chome, Minami-ku, Yokohama
giao thông: Đi bộ 2 phút từ trạm xe buýt Kanachu Bus Hikkoshizaka
　　　6 phút đi xe buýt từ Ga Gumyoji trên Tuyến Keihin Kyuko
20 phút đi xe buýt từ Ga JR Higashi-Totsuka
điện thoại: 045-716-1017
Trang chủ: https://miyaji-clinic.jp/ (trang web bên ngoài)
Cách đặt chỗ: mạng lưới

Địa chỉ: Konan-ku Kamiooka Nishi 1-15-1 Kamio 405-1
giao thông: 2 phút đi bộ từ Ga Kamiooka trên Tuyến tàu điện ngầm thành phố/Tuyến Keihin Kyuko
điện thoại: 045-842-0420
FAX: 045-844-2033
E-mail: [email protected]
Trang chủ: https://kamiokodomo.com/bear-room.html (trang web bên ngoài)
Cách đặt chỗ: mạng lưới

Địa chỉ: 2-4-1 Hoshikawa, Hodogaya-ku, Tòa nhà Hoshikawa SF, tầng 3
giao thông: Đi bộ 1 phút từ Ga Hoshikawa trên Tuyến Sotetsu
điện thoại: 045-336-2264
FAX: 045-336-3344
E-mail: [email protected]
Trang chủ: https://hoshikawa.rgr.jp/info4/animo.html (trang web bên ngoài)
Cách đặt chỗ: Điện thoại, Web (ngoài giờ làm việc)

Địa chỉ: Hodogaya-ku Higashikawashima-cho 14-5 Yukyu no Sato B-1F
giao thông: Đi bộ 10 phút từ Ga Nishiya trên Tuyến Sotetsu
điện thoại: 045-465-6196
Trang chủ: https://www.higashikawashima-cl.com/angelkids/ (Trang web bên ngoài)
Cách đặt chỗ: Điện thoại, email (ngoài giờ làm việc)

Địa chỉ: Asahi-ku, Ichizawa-cho 557-2 Trung tâm y tế phục hồi chức năng Yokohama
giao thông: [P có sẵn]
・Từ Ga Wadamachi trên Tuyến Sotetsu, đi xe buýt đến Shinsakuragaoka Danchi, xuống tại trạm Kenkosha Jutaku-mae và đi bộ trong 2 phút
・Từ Ga Futamatagawa trên Tuyến Sotetsu, đi xe buýt đến Sakonyamadai 6 hoặc Higashi-Totsuka Nishiguchi, xuống tại Sakonyamadai 6 và đi bộ trong 6 phút
・Từ lối ra phía tây của ga "Higashi-Totsuka" tuyến JR Yokosuka, đi xe buýt hướng "Ga Futamatagawa" và xuống tại "Trường mẫu giáo Shin-Sakuragaoka" rồi đi bộ trong 5 phút.
Bằng xe hơi
・Từ nút giao thông Fujizuka trên đường cao tốc Yokohama Shindo, rẽ trái tại lối ra và đi thẳng về hướng Ichizawa trong 1km.
・Từ Đường tránh Hodogaya tại nút giao thông Shin-Sakuragaoka, đi theo Đường vành đai 2 hướng về Shin-Yokohama và rẽ phải tại đèn giao thông Đường vành đai 2 Ichizawakamicho.
・Đi theo hướng Shin-Yokohama trên Đường vành đai 2, rẽ trái tại đèn giao thông Đường vành đai 2 Ichizawakamicho.
Điện thoại/Fax: 045-444-8742
Trang chủ: http://www.jyuuairyouikukai.or.jp/asahi/top.html (trang web bên ngoài)
Cách đặt chỗ: mạng lưới

Địa chỉ: Asahi-ku Kashiwa-cho 127 Sotetsu Life
giao thông: Đi bộ 1 phút từ Ga Minami-Makigahara trên Tuyến Sotetsu
điện thoại: 045-744-7656
FAX: 045-390-1165
Trang chủ: http://www.suncli.com/kids/index.html (trang web bên ngoài)
Cách đặt chỗ: Điện thoại, Web

Địa chỉ: Isogo-ku, Isogo 2-13-13 Yazaki Nhi khoa 2F
giao thông: Từ Ga "Isogo" Tuyến JR Negishi, đi xe buýt số 9, 58, 60, 99, 110 hoặc 113, xuống tại trạm xe buýt "Ashinabashi" và đi bộ trong 1 phút
Điện thoại/Fax: 045-355-0526
E-mail: [email protected]
Trang chủ: https://www.yazaki-kodomo.com/fine (trang web bên ngoài)
Cách đặt chỗ: mạng lưới

Địa chỉ: La Campanella Tầng 2, 6-19-43 Yokodai, Isogo-ku
giao thông: Đi bộ 10 phút từ Ga Yokodai trên Tuyến JR Negishi
2 phút đi bộ từ trạm xe buýt thành phố Yokohama "Minami Koen"
điện thoại: 045-830-0767
Cách đặt chỗ: điện thoại

Địa chỉ: Tầng 2, Tòa nhà Kanazawa Hakkei Kanai, 19-14 Seto, Kanazawa-ku
giao thông: Đi bộ 2 phút từ Ga Kanazawa-Hakkei trên Tuyến Keikyu
điện thoại: 045-374-5761
FAX: 045-374-5762
Trang chủ: https://www.kawana-kids-clinic.com/original11.html (trang web bên ngoài)
Cách đặt chỗ: Điện thoại, Web

Địa chỉ: Navius ​​​​Okurayama 1F, 3-56-22 Okurayama, Kohoku-ku
giao thông: Đi bộ 5 phút từ Ga Okurayama trên Tuyến Tokyu Toyoko
Điện thoại/Fax: 045-542-6941
Trang chủ: https://shibuya-childclinic.com (trang web bên ngoài)
Cách đặt chỗ: Điện thoại, Web

Địa chỉ: Tầng 2, 1148-1 Shiokamachi, Kohoku-ku
giao thông: Đi bộ 6 phút từ Ga Okurayama trên Tuyến Tokyu Toyoko
Ga Okurayama và Ga Shin-Tsunashima (đã lên kế hoạch) dọc theo Tsunashima-kaido
điện thoại: 045-718-6730
Trang chủ: http://osoneclinic.jp/ (trang web bên ngoài)
Cách đặt chỗ: mạng lưới

Địa chỉ: Tầng 2, 5-15-45 Hiyoshi, Kohoku-ku
giao thông: Bằng xe buýt từ Ga Hiyoshi trên Tuyến Tokyu Toyoko: Đi tuyến 92 đến "Miyamae-Nakacho" hoặc tuyến 93, 94 hoặc 95 đến "Hiyoshi-Go-Chome" và đi bộ trong 2 phút
điện thoại: 045-577-0280
FAX: 045-577-0281
Trang chủ: https://mirai-sato-kodomo.com/ (Trang web bên ngoài)
Cách đặt chỗ: Điện thoại, Web

Địa chỉ: 5-25-16 Kamoi, Phường Midori
giao thông: Đi bộ 10 phút từ Ga Kamoi trên Tuyến JR Yokohama
điện thoại: 045-933-6177
Trang chủ: http://www.kamoibyouin.or.jp/byouji/ (Trang web bên ngoài)
Cách đặt chỗ: điện thoại

Địa chỉ: Aoba-ku Azamino 4-2-4
giao thông: Từ Ga Azamino trên Tuyến Tokyu Denentoshi hoặc Tàu điện ngầm thành phố, đi xe buýt đến Azamino Danchi-mae và đi bộ trong 1 phút
Điện thoại/Fax: 045-909-0510
Trang chủ: http://www.nagahamaiin.com/hoiku (trang web bên ngoài)
Cách đặt chỗ: Điện thoại, Web (ngoài giờ làm việc)

Địa chỉ: Tòa nhà Matsumoto 102, 6-25 Moegino, Aoba-ku
giao thông: Đi bộ 5 phút từ Ga Fujigaoka trên Tuyến Tokyu Denentoshi
Điện thoại/Fax: 045-532-8585
Trang chủ: https://www.harunoki-kids-cl.com/haruzora (trang web bên ngoài)
Cách đặt chỗ: mạng lưới

Địa chỉ: 4257-1 Minamiyamadacho, Phường Tsuzuki
giao thông
・Đi bộ 10 phút từ Ga Higashiyamada trên tàu điện ngầm thành phố
・Từ Ga Tsunashima trên Tuyến Tokyu Toyoko, đi xe buýt hướng đến Eda, xuống tại Trường trung học cơ sở Nakagawa, sau đó đi bộ 3 phút
・Đi xe buýt từ Ga Nakamachidai trên tàu điện ngầm thành phố đến Trường trung học cơ sở Nakagawa Mae, sau đó đi bộ trong 3 phút
điện thoại: 045-595-1233
FAX: 045-595-1139
E-mail: [email protected]
Trang chủ: https://www.katsujinkai.org/ohisama/ (Trang web bên ngoài)
Cách đặt chỗ: Điện thoại, email, web, fax

Địa chỉ: Tầng 2, Ekiniwa, 1-9-3 Kitayamada, Tsuzuki-ku
giao thông: Đi bộ 2 phút từ ga Kitayamada trên tàu điện ngầm thành phố
điện thoại: 045-593-4150
Trang chủ: https://www.wakaba-room.jp/ (Trang web bên ngoài)
Cách đặt chỗ: Điện thoại, Web (ngoài giờ làm việc)

Địa chỉ: 8-5-4 Kumizawa, Phường Totsuka
giao thông: Đi bộ 5 phút từ Ga Odoriba trên Tàu điện ngầm thành phố
điện thoại: 045-392-3024
FAX: 045-392-3026
Trang chủ: http://www.kkc4u.com/ (Trang web bên ngoài)
Cách đặt chỗ: Điện thoại, Web

Địa chỉ: 157-3 Totsuka-cho, Totsuka-ku, Oneforall Yokohama, tầng 3
giao thông: [P có sẵn]
・7 phút đi bộ từ Ga Totsuka trên Tuyến tàu điện ngầm thành phố và Tuyến JR Tokaido
・2 phút đi bộ từ trạm xe buýt Kanagawa Chuo Kotsu "Trạm cứu hỏa"
Điện thoại/Fax: 045-871-1262
Trang chủ: http://www.ofa-yokohama.com/childcare/ (Trang web bên ngoài)
Cách đặt chỗ: Điện thoại, Web (ngoài giờ làm việc)

Địa chỉ: 16-1 Yayoidai, Izumi-ku, Sotetsu Life Yayoidai tầng 2
giao thông: Đi bộ 1 phút từ Ga Yayoidai trên Tuyến Sotetsu
điện thoại: 045-435-5580
Trang chủ: https://www.shinzen-fukushi.jp/clinic/nursery/ (Trang web bên ngoài)
Cách đặt chỗ: mạng lưới

Địa chỉ: Sunny Heights Tầng 2, 21-10 Mitsukyo, Seya-ku
giao thông: Đi bộ 5 phút từ Ga Mitsukyo trên Tuyến Sotetsu
Điện thoại/Fax: 045-442-3715
Trang chủ: http://ikebe-cac.com/childcare (trang web bên ngoài)
Cách đặt chỗ: Điện thoại, Web

Bắt đầu từ tháng 4 năm 2023, Thành phố Yokohama đã ký thỏa thuận sử dụng chung với Thành phố Kawasaki để cho phép sử dụng chung các cơ sở chăm sóc trẻ em dành cho trẻ em bị bệnh và đang dưỡng bệnh. Phí sử dụng và phương pháp sử dụng sẽ được xác định theo thành phố nơi cơ sở tọa lạc.
Để biết thông tin chi tiết về cách sử dụng dịch vụ chăm sóc trẻ em của Thành phố Kawasaki dành cho trẻ em bị bệnh và đang hồi phục, vui lòng truy cập trang web của Thành phố Kawasaki.
Trang web của Thành phố Kawasaki (chăm sóc trẻ em bị bệnh) (trang web bên ngoài)
Trang chủ Thành phố Kawasaki (Trẻ em đang dưỡng bệnh) (trang web bên ngoài)