[Đã đóng đơn đăng ký cho năm tài chính 2024] Lắp đặt cầu dao chống động đất để ngăn ngừa hỏa hoạn xảy ra khi xảy ra động đất!

Hơn 60% các vụ cháy do động đất lớn trong quá khứ (trừ các vụ cháy không rõ nguyên nhân) được cho là có liên quan đến điện.
Trong trường hợp xảy ra động đất mạnh ở thành phố của chúng ta, hỏa hoạn có thể bùng phát từ các thiết bị sưởi ấm bằng điện, và khi có điện trở lại, hỏa hoạn có thể bùng phát từ dây điện bị đứt, v.v.

Một khoản trợ cấp một phần cho chi phí mua và lắp đặt các thiết bị ngắt mạch nhạy cảm với động đất loại đơn giản sẽ được cung cấp cho các hiệp hội khu phố, hiệp hội thị trấn và hiệp hội quản lý chung cư trên khắp thành phố.
(1)Các tổ chức mục tiêu: Hiệp hội khu phố, hiệp hội khu phố, hiệp hội quản lý chung cư
(2)Yêu cầu trợ cấp: Mua và lắp đặt sản phẩm được trợ cấp cho 10 hộ gia đình tham gia trở lên
(3)Tỷ lệ trợ cấp: 1/2 (Tối đa: 2.000 yên cho mỗi thiết bị, làm tròn xuống đến 1.000 yên gần nhất)
(4)Thời gian nộp hồ sơ: 01/06/2020 - 27/12/2020 (phải đến nơi) (6.000 sản phẩm đầu tiên)
(5)Sản phẩm áp dụng: Cầu dao chống động đất "loại đơn giản" (Để biết chi tiết, vui lòng xem tại đây (bảng đính kèm) (PDF: 2.632KB))
(6)Cách nộp đơn: Điền thông tin cần thiết vào mẫu đơn xin trợ cấp (Word: 31KB) và gửi cùng với báo giá đến địa chỉ nộp đơn được liệt kê bên dưới.
　　　　　　　(Chi phí bưu chính sẽ do bạn chịu)
(7)Liên hệ nộp đơn và yêu cầu
Chojunosato Co., Ltd. Lễ tân hỗ trợ lắp đặt máy cắt địa chấn
〒220-0012 Thành phố Yokohama, Phường Nishi, Minatomirai 3-6-3 Tòa nhà MM Park Tầng 12
điện thoại: 045-900-4188 (Giờ làm việc: 9:00 sáng - 5:00 chiều các ngày trong tuần)
※Chúng tôi chấp nhận tư vấn qua điện thoại. Chúng tôi không cung cấp dịch vụ tư vấn tại quầy.
Thông tin về trợ cấp lắp đặt bộ ngắt mạch nhạy cảm với động đất (tờ rơi) (PDF: 1.424KB)

• Chương trình trợ cấp này yêu cầu phải mua và lắp đặt máy cắt địa chấn. Nếu không thực hiện đúng cách, bạn có thể bị yêu cầu trả lại tiền trợ cấp.
• Các hiệp hội khu phố đã nộp đơn xin trợ cấp thiết bị phá sóng nhạy cảm với động đất trong quá khứ vẫn có thể nộp đơn, miễn là số lượng đơn đăng ký nhận được không vượt quá số hộ gia đình là thành viên của hiệp hội khu phố.
  (Tuy nhiên, các hộ gia đình trước đây đã sử dụng chương trình trợ cấp hoặc hỗ trợ của Thành phố Yokohama cho các thiết bị chống động đất để mua hoặc lắp đặt thiết bị thì không được phép sử dụng trợ cấp từ các hiệp hội khu phố, hội đồng thị trấn hoặc hiệp hội quản lý chung cư. Xin lưu ý. )

Chúng tôi đang cung cấp trợ cấp một phần cho việc mua các cầu dao chống động đất loại đơn giản và hỗ trợ giao hàng và lắp đặt cho các hộ gia đình sống tại các khu vực thuộc Kế hoạch phòng chống cháy nổ và động đất của thành phố Yokohama dành cho các khu vực đô thị đông dân.

Hệ thống trợ cấp 1 [Về việc cung cấp bộ ngắt cảm biến động đất]
Chúng tôi sẽ trợ cấp một phần chi phí cho thiết bị chống động đất và giao đến tận nhà bạn.

(1)Nhóm đối tượng mục tiêu: Các hộ gia đình sống trong khu vực mục tiêu*
(2)Thời gian nộp hồ sơ: Từ ngày 01 tháng 06 năm 2020 đến ngày 31 tháng 01 năm 2020 (phải nộp) (900 hồ sơ nộp đầu tiên)
(3)Sản phẩm áp dụng: Cầu dao cảm biến động đất "loại đơn giản" (Để biết chi tiết, vui lòng xem tại đây (bảng đính kèm) (PDF: 1.922KB))
(4)Số tiền tự thanh toán: Thay đổi tùy theo thiết bị, vì vậy vui lòng kiểm tra tờ rơi (PDF: 3.547KB)
(5)Cách nộp đơn: Bạn có thể nộp đơn trực tuyến hoặc qua đường bưu điện.
<Ứng dụng điện tử> Vui lòng truy cập vào biểu mẫu điện tử tại URL bên dưới và điền thông tin bắt buộc.
Ứng dụng điện tử (trang web bên ngoài)
<Nộp đơn qua đường bưu điện> Vui lòng điền thông tin cần thiết vào mẫu đơn đính kèm trong tờ rơi và gửi đến địa chỉ nộp đơn.
(6)Liên hệ nộp đơn và yêu cầu:
Hiệp hội phòng cháy chữa cháy và thảm họa thành phố Yokohama
〒232-0064 1-15-1 Bessho, Minami-ku, Yokohama
điện thoại: 045-714-0929 FAX: 045-714-0921　※Nếu bạn gặp khó khăn trong việc lựa chọn thiết bị, chúng tôi có thể giúp bạn.
(Giờ làm việc của lễ tân: Các ngày trong tuần từ 9:00 sáng - 5:00 chiều)
Thông tin về trợ cấp lắp đặt bộ ngắt mạch nhạy cảm với động đất (tờ rơi) (PDF: 3.547KB)

Chương trình trợ cấp 2 [Lắp đặt bộ ngắt mạch nhạy động đất]
Đối với các hộ gia đình nộp đơn xin tham gia Chương trình trợ cấp 1 và đáp ứng đủ các yêu cầu, chúng tôi sẽ cung cấp dịch vụ lắp đặt thay mặt cho họ. Vui lòng nêu rõ điều này khi nộp đơn.

(1)Yêu cầu nộp đơn: Tất cả những người sống chung phải thuộc một trong các nhóm sau:
Một. Tuổi từ 65 trở lên
cái bụng. Đã được cấp giấy chứng nhận khuyết tật
chim cốc. Đã được cấp "Ai no Techo" (sổ tay phục hồi chức năng)
người thợ. Những người đã được cấp giấy chứng nhận phúc lợi sức khỏe tâm thần
Ồ. Được chứng nhận là cần được chăm sóc hoặc hỗ trợ điều dưỡng theo Đạo luật Bảo hiểm Chăm sóc Dài hạn
muỗi. Học sinh trung học cơ sở và trẻ hơn
＊Các hộ gia đình có thành viên từ "tốt nghiệp trung học cơ sở" đến "dưới 64 tuổi" không đủ điều kiện tham gia hệ thống này trừ khi họ thuộc nhóm I đến O.
(2)Thời gian nộp hồ sơ: Từ ngày 01 tháng 06 năm 2020 đến ngày 31 tháng 01 năm 2020 (phải nộp) (200 hồ sơ nộp đầu tiên)

＊[Danh sách các khu vực bị ảnh hưởng bởi các biện pháp đối phó]
[Phường Tsurumi]
Ichiba Kamimachi, Ichiba Nishinakamachi, Ichiba Higashinakamachi, Ushiodamachi 1-2-chome, Onomachi, Kishitani 1-4-chome, Kitaterao 1-2-chome, Kitaterao 5-7-chome, Shioirimachi 1-chome, Shimonotanimachi 1-4-chome, Shimosueyoshi 1-chome, Shimosueyoshi 4-chome, Suwazaka, Tsukudanomachi, Tsurumi 1-2-chome, Teratani 1-2-chome, Toyookamachi, Nakadori 1-chome, Baba 1-7-chome, Higashiterao 3-chome, Higashiterao 6-chome, Higashiterao Kitadai, Higashiterao Nakadai, Higashiterao Higashidai, Honmachidori 1-3-chome, Mukaimachi 1-2-chome,
[Quận Kanagawa]
Asahi-ga-oka, Irie 2-chome, Urashima-ga-oka, Urashima-cho, Oguchi-dori, Oguchi-nakacho, Kannokidai, Jindaiji 1-chome, Jindaiji 4-chome, Kuritadani, Koyasu-dori 1-chome, Saitobuncho, Shirahatakamicho, Shirahatamachi, Shirahata-nakacho, Shirahata-nishicho, Shirahata-higashicho, Shirahata-minamicho, Shirahata-mukaicho, Tatemachi, Nakamaru, Shichitocho, Nishi-Oguchi, Nishikanagawa 2-chome đến 3-chome, Nihonenoki, Shirakura, Hirakawacho, Hirodai-Otacho, Matsumoto-cho 1-chome đến 5-chome, Mitsuzawakamicho, Mitsuzawashitacho, Mitsuzawanakacho, Rokkakubashi 1-chome đến 6-chome,
[Phường Nishi]
Akamon-cho 2-chome, Higashigaoka, Ise-cho 1-3-chome, Oimatsu-cho, Kasumigaoka, Kubo-cho, Goshoyama-cho, Sakainotani, Asamadai, Asama-cho 2-chome đến 5-chome, Chuo 1-chome đến Chuo 2-chome, Tobe-honmachi, Nishitobe-cho 1-3-chome, Nishimae-cho 2-chome đến 3-chome, Hamamatsu-cho, Higashikubo-cho, Fujidana-cho 1-2-chome, Motokubo-cho
[Phường Naka]
Akamon-cho 1-chome, Ikebukuro, Ishikawa-cho 1-5-chome, Ueno-cho 1-4-chome, Uchikoshi, Oshibadai, Ohira-cho, Kashiwaba, Kitakata-cho 1-2-chome, Sagiyama, Suwa-cho, Takinoue, Takenomaru, Tateno, Chiyozaki-cho 1-4-chome, Terakubo, Nakao-dai, Nishitakenomaru, Nishinotani-cho, Hatsune-cho 1-3-chome, Hidemachi, Hinode-cho 2-chome, Hongo-cho 1-3-chome, Honmoku Arai, Honmoku Oosato-cho, Honmoku Sannotani, Honmoku-cho 1-2-chome, Honmokuhara, Honmoku Mitsuzaka, Honmoku Midorigaoka, Honmoku Motomachi, Mameguchidai, Minozawa, Myokakujidai, Mugita-cho 1-4-chome, Motomachi 1-5-chome, Yaguchidai, Yamashita-cho, Yamate-cho, Yamato-cho 1-2-chome, Yamamoto-cho 1-4-chome
[Phường Minami]
Idogayakamicho, Urafunecho 1-chome, Eirakucho 1-chome, Enokicho 1-chome 2-chome, Ooka 1-chome 5-chome, Koudai, Karasawa, Kyoshincho 1-chome 3-chome, Sanya, Shimizugaoka, Shirotaecho 1-chome 2-chome, Takanecho 1-chome, Toricho 4-chome, Nakazato 1-chome 4-chome, Nagatakita 1-chome 3-chome, Nagatasannodai, Nagatahigashi 1-chome 2-chome, Nagataminami 1-chome 2-chome, Nakamuracho 1-chome 3-chome, Nishinakacho 4-chome, Yahatacho, Higashimakidacho, Fushimicho, Hiraraku, Bessho 2-chome 5-chome, Bessho-nakazatodai, Horinouchicho 1-chome 2-chome, Makidacho, Maganecho 1-chome 2-chome, Minamiota 1-chome, Miharudai, Miyamotocho 3-chome, Mutsugawa 1-chome 2-chome, Mutsumicho 1-chome 2-chome, Wakamiyacho 1-chome 4-chome
[Phường Hodogaya]
Iwasaki-cho, Okazawa-cho, Kasumidai, Katabira-cho 1-chome đến 2-chome, Kamatani-cho, Kobe-cho, Sakuragaoka 1-chome đến 2-chome, Tsukimidai, Hatsune-ga-oka, Hoshikawa 1-chome, Mineoka-cho 1-chome đến 3-chome, Miyata-cho 1-chome đến 3-chome, Wada 2-chome
[Phường Isogo]
Isogo 1-chome đến 2-chome, Isogo 8-chome, Okamura 1-chome đến 7-chome, Takigashira 1-chome đến 3-chome, Nakahama-cho, Kuki-cho, Hiroji-cho, Maruyama 1-chome đến 2-chome
[Quận Kanazawa]
Thị trấn Kanazawa, Thị trấn Susaki, Dorogame 2-chome, Teramae 1-chome đến 2-chome, Nishishiba 3-chome, Thị trấn Hiragata, Thị trấn Machiya, Thị trấn Yatsu
[Phường Kohoku]
Kikuna 1-chome, Shinoharadai-cho, Shinohara-cho, Shinohara Nishi-cho, Shinohara Higashi 1-chome đến 3-chome, Shinyoshida Higashi 5-chome đến 6-chome, Takada Higashi 1-chome, Takada Higashi 4-chome, Tsunashima Nishi 5-chome, Nakatehara 2-chome, Nishikigaoka, Hiyoshi Honmachi 4-chome, Fujizuka 1-chome đến 2-chome
[Phường Totsuka]
Kumizawa 1-chome, Kumizawa 3-chome đến 8-chome, Thị trấn Totsuka
[Quận Izumi]
Shirayuri 1-3, Nakata Kita 2-3, Nakata Nishi 2-4, Nakata Higashi 1-4, Nakata Minami 1-5

・Các bộ ngắt mạch nhạy động đất không tương thích với tất cả các bảng phân phối. Tùy thuộc vào loại tủ phân phối, việc lắp đặt có thể khó khăn. Nếu bạn không chắc chắn, vui lòng liên hệ với nhà sản xuất.
・Nếu bạn có thiết bị y tế liên quan trực tiếp đến việc duy trì sự sống, hãy chuẩn bị pin có thể chịu được tình trạng mất điện.
・Nếu động đất xảy ra vào ban đêm và mất điện, việc sơ tán nhanh chóng và an toàn ra ngoài có thể sẽ khó khăn, vì vậy hãy nhớ chuẩn bị đèn khẩn cấp, v.v.
・Nếu bạn đang thuê nhà, bạn có thể cần khôi phục lại tài sản về tình trạng ban đầu, vì vậy hãy thảo luận với chủ nhà và lắp đặt cầu dao chống động đất.
・Khi khôi phục nguồn điện sau thảm họa, nếu bạn ngửi thấy mùi cháy, bạn phải lập tức ngắt cầu dao và kiểm tra lại độ an toàn. Nếu không thể xác định được nguyên nhân, bạn nên ngừng sử dụng điện.
・Sau khi lắp đặt máy cắt địa chấn, hãy kiểm tra hoạt động của máy thường xuyên và thay thế các bộ phận nếu cần thiết.

Chúng tôi sẽ tổ chức các buổi cung cấp thông tin tại chỗ cho các hiệp hội khu phố, hội đồng thị trấn, v.v. về việc lắp đặt các bộ ngắt mạch nhạy cảm với động đất.
Vui lòng sử dụng video này làm tài liệu tham khảo.
Bạn có quen với "cháy điện" không? (youtube.com) (trang web bên ngoài)
Chuẩn bị ứng phó với động đất (ngăn đồ đạc đổ, cầu dao cảm biến động đất) (youtube.com) (trang web bên ngoài)
(1) Đối tượng tham gia: Các hiệp hội khu phố, hiệp hội khu phố và hiệp hội chung cư có thể bảo đảm 10 người tham gia trở lên cho buổi thông tin sau khi nộp đơn.
(2) Số ngày: Khoảng 1 giờ cho mỗi khu vực
(3) Ngày và giờ: Lịch trình sẽ được thống nhất với người nộp đơn. (Vui lòng liên hệ với chúng tôi ít nhất một tháng trước sự kiện)
(4) Địa điểm: Về nguyên tắc, chúng tôi sẽ đến thăm khu vực địa phương, vì vậy hãy đảm bảo chọn được địa điểm cho sự kiện.
(5) Thời gian thực hiện: Từ ngày 01 tháng 06 năm 2024 đến ngày 30 tháng 11 năm 2024
(6) Nội dung giải trình dự kiến: Giải trình về chương trình trợ cấp lắp đặt thiết bị phá sóng, tư vấn cá nhân, v.v.
(7) Ứng dụng và yêu cầu
　　　Vui lòng liên hệ với Ban Phòng chống Thảm họa Khu vực thuộc Cục Tổng hợp (671-3456) hoặc Ban Phòng chống Thảm họa thuộc Ban Tổng hợp của văn phòng phường bạn.
(8) Khác: Để biết thông tin về thiết bị phá sóng động đất phù hợp với từng hộ gia đình, vui lòng xem chi tiết tại đây (PDF: 2.632KB) hoặc liên hệ với nhà sản xuất tương ứng.

(thẩm quyền giải quyết) "Kế hoạch phòng chống động đất và hỏa hoạn cho các khu vực đông dân cư ở Yokohama"

Hướng dẫn trợ cấp: "Hướng dẫn trợ cấp của thành phố Yokohama để thúc đẩy lắp đặt thiết bị ngắt mạch cảm biến động đất, v.v. (PDF: 489KB)"
Hướng dẫn Chương trình trợ cấp "Chương trình trợ cấp của Thành phố Yokohama nhằm thúc đẩy việc lắp đặt các thiết bị ngắt cảm biến động đất, v.v. (PDF: 493KB)"
Tờ rơi nâng cao nhận thức: Lắp đặt bộ phận chống động đất (PDF: 1.509KB)