Phát hành vé phúc lợi đặc biệt

Từ ngày 1 tháng 10 năm 2025, khi xuất trình vé phúc lợi đặc biệt, hành khách sẽ có thể sử dụng phương tiện giao thông công cộng địa phương như xe buýt dạng wagon hoạt động ở một số khu vực mà không phải trả tiền vé hoặc lệ phí.
Mở rộng vé phúc lợi đặc biệt cho phương tiện giao thông công cộng địa phương

• Phiếu mua hàng này chỉ có giá trị đối với người được nêu tên. Việc cho mượn, chuyển nhượng hoặc sao chép đều bị nghiêm cấm, ngay cả với các thành viên trong gia đình.
• Nếu vé phúc lợi đặc biệt được sử dụng bởi bất kỳ ai khác ngoài người được chỉ định hoặc nếu có bất kỳ hoạt động gian lận nào khác xảy ra, vé sẽ bị tịch thu và sẽ không được cấp lại trong vòng một năm. (Chúng tôi có thể phải trả thêm tiền vé cho những đơn vị vận chuyển đã sử dụng thẻ một cách gian lận.)
• Vé này không thể đổi thành tiền mặt.
• Nếu bạn thấy mặt hàng này được liệt kê trên một trang web bán lại, vui lòng liên hệ với Cục Y tế và Phúc lợi Thành phố Yokohama, Bộ phận Hỗ trợ Độc lập cho Người khuyết tật (671-2401).

Khi xuất trình vé phúc lợi đặc biệt, hành khách có thể đi xe buýt theo tuyến hoạt động trong Thành phố Yokohama (bao gồm một số khu vực bên ngoài thành phố) mà không phải trả tiền vé hoặc phụ phí. Với thẻ này, bạn có thể sử dụng Tàu điện ngầm thành phố Yokohama (tất cả các tuyến trừ xe buýt tốc hành đêm và xe buýt cao tốc) và Tuyến Kanazawa Seaside (tất cả các tuyến).
Để được hưởng quyền lợi này, bạn phải trả phí sử dụng là 1.200 yên/năm (600 yên/năm đối với người dưới 20 tuổi).

Những người dưới 70 tuổi sống trong thành phố và không có phiếu đi taxi phúc lợi hoặc phiếu nhiên liệu cho xe dành cho người khuyết tật được cấp:
※Những người từ 70 tuổi trở lên có yêu cầu sẽ được cấp thẻ dành cho người cao tuổi đặc biệt.
※Đối với trẻ sơ sinh (dưới 6 tuổi), mỗi nhà cung cấp đều có mức giảm giá. Vui lòng cân nhắc xem bạn có cần thẻ phúc lợi đặc biệt hay không trước khi nộp đơn.
(1)Những người có giấy chứng nhận khuyết tật từ cấp độ 1 đến cấp độ 4
(2)Những người có sổ tay Ai (sổ tay phục hồi chức năng) từ A1 đến B2 hoặc những người được trung tâm tư vấn phục hồi chức năng khuyết tật hoặc trung tâm tư vấn trẻ em đánh giá có chỉ số IQ từ 75 trở xuống
(3)Những người có chứng chỉ sức khỏe tâm thần và phúc lợi từ cấp độ 1 đến 3

Giấy chứng nhận khuyết tật thể chất, giấy chứng nhận tình thương (giấy chứng nhận phục hồi chức năng), giấy chứng nhận khuyết tật tâm thần, v.v.

Mang giấy chứng nhận của bạn đến trung tâm phúc lợi và y tế phường địa phương của bạn

Đơn đăng ký và mẫu thanh toán cho kỳ hạn hiệu lực tiếp theo của Thẻ phúc lợi đặc biệt sẽ tiếp tục được gửi qua đường bưu điện đến những người đủ điều kiện vào khoảng cuối tháng 8.
Không cần phải nộp đơn lại.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※Xin lưu ý rằng nếu bạn không có giấy chứng nhận khuyết tật hợp lệ sau ngày 1 tháng 10, bạn sẽ không thể nhận được vé phúc lợi đặc biệt, vì vậy nếu bạn cần gia hạn giấy chứng nhận khuyết tật, vui lòng đảm bảo gia hạn càng sớm càng tốt.
[Khi chuyển sang phiếu đi taxi phúc lợi hoặc phiếu đi xe dành cho người khuyết tật trong thời gian hiệu lực (tháng 10 đến tháng 9 năm sau)]
Những người đủ điều kiện nhận phiếu đi taxi phúc lợi hoặc phiếu xăng xe dành cho người khuyết tật có thể chuyển sang các phiếu này.
※Việc chuyển đổi chỉ được thực hiện một lần trong thời hạn hiệu lực.
※Bạn sẽ được cấp 7 phiếu đi taxi hoặc 2 phiếu nhiên liệu cho mỗi tháng giữa tháng thay đổi và tháng cuối cùng của thời hạn hiệu lực (tháng 9).
※Vì vé đặc biệt phúc lợi không thể được phát hành cùng với phiếu taxi phúc lợi hoặc phiếu xăng xe dành cho người khuyết tật nên phải trả lại vé đặc biệt phúc lợi.

※Nếu có bất kỳ thay đổi nào về tên, địa chỉ hoặc điều kiện tham gia của bạn, vui lòng thông báo cho chúng tôi ngay lập tức.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※Nếu giấy chứng nhận của bạn không còn đáp ứng các yêu cầu để được cấp thẻ phúc lợi, vui lòng trả lại thẻ phúc lợi cho văn phòng phường của bạn.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※Vé phúc lợi đặc biệt chỉ có thể được sử dụng bởi người phát hành vé. Vui lòng không cho mượn hoặc chuyển nhượng vé cho bất kỳ ai, kể cả thành viên gia đình (vé sẽ bị coi là không hợp lệ và bị tịch thu, và sẽ bị đình chỉ phát hành trong tương lai trong một khoảng thời gian nhất định). Ngoài ra, các đơn vị vận chuyển có thể tính thêm phí.

Vé phúc lợi đặc biệt không được áp dụng cho phương tiện di chuyển thay thế.