Về phương pháp tính thuế ở mặt sau thông báo thu thuế đặc biệt năm tài chính 2018

Giải thích này dựa trên luật pháp và quy định có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2018.

Tổng thu nhập (1) – tổng khấu trừ (2) = tổng thu nhập chịu thuế (3)
Tổng thu nhập chịu thuế (3) × thuế suất = số tiền thu nhập trước thuế (4)
Số thuế thu nhập trước khi khấu trừ thuế (4) - số thuế khấu trừ (5) = số thuế thu nhập (6)
Thuế suất thuế thu nhập (6) + thuế suất bình quân đầu người (7) = thuế suất đặc biệt (8)
Thuế đặc biệt đã khấu trừ (8) - thiếu hụt (9) = số tiền thực tế đã trả

(Chú thích 1) Nếu bạn có thu nhập phải chịu thuế riêng thì phương pháp tính toán sẽ khác.
(Chú thích 2) “Số tiền tín dụng thuế (5)” là tổng số tiền khấu trừ như khấu trừ điều chỉnh, khấu trừ cổ tức, khấu trừ thuế đặc biệt cho các khoản vay nhà ở, v.v., khấu trừ thuế tặng cho, khấu trừ thuế cổ tức hoặc khấu trừ thuế thu nhập chuyển nhượng cổ phiếu.
(Chú thích 3) “Số tiền khấu trừ không đủ (9)” là số tiền thuế cổ tức hoặc thuế thu nhập chuyển nhượng cổ phiếu không thể khấu trừ khỏi số tiền thu nhập chịu thuế.

・Tỷ lệ bình quân đầu người: Thuế thành phố: 4.400 yên (※1, ※2), Thuế tỉnh: 1.800 yên (※1, ※3)
・Thuế suất thuế thu nhập (※3) (thuế toàn diện): Thuế thành phố 8%, Thuế quận 2,025% (※4)
Nếu bạn thuộc nhóm A hoặc B dưới đây, mức thuế thành phố cố định của bạn sẽ giảm từ 4.400 yên xuống còn 1.500 yên.
A. Vợ/chồng hoặc người thân phụ thuộc đủ điều kiện được khấu trừ có nghĩa vụ phải trả thuế suất cố định
Người nộp thuế có hai hoặc nhiều người được liệt kê trong Ia

※1 Để đảm bảo nguồn tài chính cho các dự án phòng chống thảm họa động đất và các nỗ lực khác như vậy, Thành phố Yokohama và Tỉnh Kanagawa đã tạm thời tăng thuế suất cố định của thành phố và thuế suất của tỉnh thêm 500 yên mỗi loại từ năm tài chính 2014 (cho đến năm tài chính 2023) theo việc thực thi Đạo luật đặc biệt tạm thời của Luật thuế địa phương.
※2 Để duy trì tổng lượng cây xanh trong thành phố, cải thiện chất lượng cây xanh và thúc đẩy Kế hoạch Xanh hóa Yokohama nhằm hiện thực hóa lối sống giàu có song hành cùng cây xanh, Thành phố Yokohama đã áp dụng thêm một loại thuế bổ sung đối với các loại thuế thành phố riêng lẻ, Thuế Xanh Yokohama, kể từ năm tài chính 2009 (cho đến năm tài chính 2018). Kết quả là, thuế thành phố sẽ tăng thêm 900 yên so với mức thuế suất cố định.
※Cùng với việc chuyển gánh nặng lương cho giáo viên tỉnh và các nhân viên khác do tỉnh trả từ ba tỉnh sang các thành phố được chỉ định, việc chuyển giao nguồn thuế đã được thực hiện và mức thuế tiêu chuẩn cho từng loại thuế thành phố và tỉnh đối với những người phải chịu thuế thu nhập trở thành 8% đối với thuế thành phố và 2% đối với thuế tỉnh (bắt đầu từ năm tài chính 2018). Tổng mức thuế suất vẫn giữ nguyên là 10%, giống như trước khi chuyển nhượng, do đó sẽ không có gánh nặng nào tăng lên do sửa đổi này.
※4 Tại tỉnh Kanagawa, thuế vượt mức đã được áp dụng đối với các loại thuế của tỉnh kể từ năm tài chính 2007 (cho đến năm tài chính 2021) nhằm bảo tồn và phục hồi môi trường nguồn nước. Kết quả là, thuế tỉnh tăng 0,025% đối với thuế suất thu nhập và 300 yên đối với thuế suất cố định.

・Khấu trừ tổn thất khác: (Số tiền mất mát thực tế - tổng số tiền thu nhập, v.v. x 10%) hoặc (Số tiền chi tiêu liên quan đến thiên tai - 50.000 yên), tùy theo số nào lớn hơn
・Khấu trừ chi phí y tế: Chi phí y tế thực tế - (100.000 yên hoặc 5% tổng thu nhập, tùy theo số nào ít hơn) (tối đa 2 triệu yên)
※Nếu bạn chọn áp dụng các quy định của Điều 4-4 của Quy định bổ sung của Luật thuế địa phương, chi phí mua các loại thuốc không kê đơn cụ thể, v.v. là 12.000 yên (tối đa 88.000 yên)
・Các khoản khấu trừ bảo hiểm xã hội, v.v.: Số tiền thanh toán

・Khấu trừ cho vợ/chồng: Người lớn: 330.000 yên, Người cao tuổi: 380.000 yên

・Khấu trừ khuyết tật: 260.000 yên (trong trường hợp người khuyết tật đặc biệt) 300.000 yên (trong trường hợp người khuyết tật đặc biệt sống chung) 530.000 yên
・Khấu trừ cho góa phụ (góa vợ): 260.000 yên, (góa phụ đặc biệt) 300.000 yên
・Trừ tiền cho sinh viên đi làm: 260.000 Yên

・Suy luận cơ bản: 330.000 Yên

Những người có tổng thu nhập chịu thuế là 2 triệu yên trở xuống
Số tiền tương đương với 5% của mức thấp hơn trong số (1) hoặc (2) sau đây (1% thuế tỉnh và 4% thuế thành phố)
(1)Trong trường hợp các khoản khấu trừ được liệt kê trong cột loại khấu trừ trong bảng dưới đây được áp dụng, tổng số tiền được liệt kê trong cột số tiền trong cùng bảng
(2)Tổng thu nhập chịu thuế

Những người có tổng thu nhập chịu thuế trên 2 triệu yên
(1)Số tiền tương đương với 5% (1% thuế tỉnh và 4% thuế thành phố) của số tiền thu được bằng cách trừ số tiền (2) khỏi số tiền (1) (nếu ít hơn 50.000 yên, 50.000 yên)
(1)Trong trường hợp các khoản khấu trừ được liệt kê trong cột loại khấu trừ trong bảng dưới đây được áp dụng, tổng số tiền được liệt kê trong cột số tiền trong cùng bảng
(2)Tổng thu nhập chịu thuế trừ 2 triệu yên

Nếu khấu trừ đặc biệt cho các khoản vay nhà ở, v.v., để cư trú từ năm 2009 đến năm 2021 được áp dụng cho thuế thu nhập của năm trước, số tiền thu được bằng cách trừ (2) khỏi (1) (nếu số tiền vượt quá 5/100 tổng số tiền thu nhập chịu thuế cho thuế thu nhập của năm trước (lên đến 97.500 yên), số tiền là số tiền nói trên) nhân với tỷ lệ phần trăm ở cột bên dưới
Tuy nhiên, nếu năm bắt đầu cư trú là từ năm 2014 đến năm 2021 và việc mua lại được coi là cụ thể, số tiền sẽ được tính như sau: "5/100" trở thành "7/100" và "97.500 yên" trở thành "136.500 yên".
(1)Khấu trừ đặc biệt cho các khoản vay nhà ở, v.v. cho thuế thu nhập của năm trước (nếu có số tiền vay nhà ở cho các lần mở rộng, cải tạo cụ thể, v.v. hoặc số tiền vay nhà ở cho năm cư trú 2007 hoặc 2008, số tiền này được tính như thể số tiền đó không tồn tại)
(2)Số tiền thuế thu nhập của năm trước (trước khi áp dụng các khoản khấu trừ đặc biệt cho các khoản vay mua nhà, v.v.)

Nếu các khoản quyên góp sau đây được thực hiện trong năm trước và tổng số tiền (tối đa 30% tổng thu nhập gộp, v.v.) vượt quá 2.000 yên, thì thuế tỉnh và thuế thành phố của số tiền vượt quá sẽ lần lượt là 2% và 8%.
1. Quyên góp cho các quận, huyện, xã, phường đặc biệt
2. Đóng góp vào quỹ cộng đồng của tỉnh hoặc chi nhánh Hội Chữ thập đỏ Nhật Bản tại địa phương nơi người đó cư trú
3. Trong số các khoản đóng góp được khấu trừ theo Luật thuế thu nhập cá nhân, các khoản đóng góp góp phần thúc đẩy phúc lợi của cư dân được quy định tại các văn bản của tỉnh, thành phố, thị trấn, làng xã nơi người đóng góp cư trú.
4. Các khoản quyên góp cho các tổ chức phi lợi nhuận cụ thể góp phần thúc đẩy phúc lợi của cư dân, theo quy định của pháp lệnh của tỉnh hoặc thành phố/thị trấn/làng nơi tổ chức đó đặt trụ sở.

Tuy nhiên, nếu số tiền quyên góp trong mục 1 vượt quá 2.000 yên, số tiền tương đương với một phần năm số tiền thu được bằng cách nhân số tiền vượt quá với tỷ lệ ở cột bên phải theo phân loại ở cột bên trái của bảng dưới đây đối với thuế cư trú của tỉnh và bốn phần năm số tiền thu được bằng cách nhân số tiền vượt quá với tỷ lệ ở cột bên phải theo phân loại ở cột bên trái của bảng dưới đây sẽ được cộng vào số tiền (nếu số tiền vượt quá số tiền tương đương với 20% thuế thu nhập, số tiền tương đương với số tiền đó sẽ được cộng vào).
Ngoài ra, nếu khoản quyên góp trong mục 1 được thực hiện vào hoặc sau ngày 1 tháng 4 năm 2015 và phải tuân theo hệ thống báo cáo đặc biệt, số tiền sẽ được tăng thêm số tiền khấu trừ báo cáo đặc biệt.

Việc truyền lại thành phố xanh Yokohama cho các thế hệ tương lai là một nhiệm vụ cấp bách. Ngoài ra, một khi cây xanh mất đi thì rất khó để lấy lại.
Vì lý do này, chúng tôi yêu cầu người dân đóng Thuế xanh Yokohama (thêm 900 yên mỗi năm ngoài mức thuế suất cố định) như một nguồn thu quan trọng cho Kế hoạch Xanh hóa Yokohama, nhằm thúc đẩy các nỗ lực bảo vệ, tạo ra và trồng cây xanh (từ năm tài chính 2009 đến năm tài chính 2018). Chúng tôi đánh giá cao sự hợp tác liên tục của bạn.
※Nếu thuế suất cố định được miễn hoặc giảm, Thuế xanh Yokohama sẽ không được đánh.

◎Sửa đổi khấu trừ thu nhập từ việc làm
Số tiền thu nhập lương được áp dụng mức khấu trừ thu nhập lương tối đa đã giảm từ 12 triệu yên xuống còn 10 triệu yên và mức khấu trừ thu nhập lương tối đa đối với thu nhập lương vượt quá 10 triệu yên đã được thay đổi thành 2,2 triệu yên.
◎Thay đổi mức thuế cư trú của thành phố và tỉnh (chuyển nguồn thuế từ tỉnh sang thành phố được chỉ định)
Cùng với việc chuyển gánh nặng lương cho giáo viên tỉnh và các nhân viên khác do tỉnh trả từ tỉnh sang các thành phố được chỉ định, việc chuyển nguồn thuế cũng được thực hiện từ tỉnh sang các thành phố được chỉ định và mức thuế tiêu chuẩn đối với thuế thành phố cá nhân và phần thu nhập thuế cư dân tỉnh đối với những người cư trú tại các thành phố được chỉ định đã được thay đổi từ 6% lên 8% đối với thuế thành phố và từ 4% lên 2% đối với thuế tỉnh. Ngoài ra, tổng mức thuế của thành phố và tỉnh vẫn giữ nguyên ở mức 10%, do đó sẽ không có sự gia tăng gánh nặng nào do việc sửa đổi này.
※Thuế suất và tỷ lệ khấu trừ thuế đối với thuế riêng (trừ thuế riêng đối với thu nhập hưu trí) cũng sẽ được thay đổi theo cách tương tự như thuế suất thuế thu nhập.
※Để bảo vệ môi trường nguồn nước, Tỉnh Kanagawa áp dụng thêm thuế 0,025% vào thuế thường trú của tỉnh, nâng mức thuế thu nhập thường trú của tỉnh lên 2,025% (trước khi chuyển nhượng là 4,025%).

◎Mở rộng tín dụng thuế đặc biệt cho các khoản vay mua nhà, v.v.
Liên quan đến việc áp dụng khấu trừ khoản vay mua nhà đối với thuế cá nhân của thành phố và tỉnh, do có sửa đổi nên ngày cư trú đủ điều kiện đã được gia hạn đến ngày 31 tháng 12 năm 2021.

Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào, vui lòng liên hệ với văn phòng phường địa phương.