Chúng tôi đang tìm kiếm các nhóm bán hàng trực tiếp và các tổ chức khác có thể giúp quảng bá "Yokohama Farm"

Thành phố Yokohama ví Yokohama như một trang trại, với nhiều địa điểm nông nghiệp hấp dẫn gần đó, bao gồm những nhà sản xuất năng động, nhiều loại sản phẩm nông nghiệp và chăn nuôi, cùng cảnh quan nông nghiệp, và đang quảng bá thành phố này là "Trang trại Yokohama". Thành phố sản xuất cờ và biểu ngữ để trưng bày tại các sự kiện bán hàng trực tiếp như tài liệu quảng cáo và phân phối chúng cho các tổ chức và các bên khác tham gia vào bán hàng trực tiếp.
Do đó, chúng tôi đang tìm kiếm các nhóm bán hàng trực tiếp có thể sử dụng những tài liệu này và quảng bá Nông trại Yokohama tới người dân địa phương thông qua hoạt động bán hàng trực tiếp tại các khu chợ ngoài trời và các sự kiện khác.

1. Tổ chức tuyển dụng
　Các nhóm và công ty hiện đang bán trực tiếp tại các chợ ngoài trời và các địa điểm khác và muốn giúp quảng bá Nông trại Yokohama bằng cách sử dụng các tài liệu quảng cáo do thành phố sản xuất.

2. Yêu cầu về tổ chức
(1) Số lượng bán ra
　Khoảng một lần một tháng hoặc hơn 10 lần một năm
　＊Việc bán hàng trực tiếp cho người dân được thực hiện thường xuyên trong suốt cả năm.
　＊Điều này không áp dụng nếu sự kiện bị hủy do những trường hợp bất khả kháng như sự lây lan của bệnh truyền nhiễm hoặc thời tiết xấu.
(2) Yêu cầu đối với tổ chức, v.v.
　Trong trường hợp nhóm sản xuất, nhóm này bao gồm ba hoặc nhiều nhà sản xuất điều hành trang trại tại Thành phố Yokohama.
　Nếu bạn không phải là nhóm sản xuất, bạn sẽ hợp tác với ba hoặc nhiều nhà sản xuất hoạt động tại Thành phố Yokohama.

3. Thông báo quan trọng
・Việc đóng gói và vận chuyển vật liệu sẽ được thực hiện bởi một công ty hợp đồng. Vì lý do này, chúng tôi sẽ cung cấp địa chỉ, tên và số điện thoại của người nhận cho nhà điều hành doanh nghiệp.
・Để xác nhận việc phân phối đã hoàn tất, vui lòng ký vào biên lai và trả lại cho Ban Khuyến nông khi bạn nhận được tài liệu.
・Vui lòng hợp tác với các nỗ lực quan hệ công chúng của Thành phố Yokohama (đăng lịch bán hàng trực tiếp trên trang web của thành phố, cung cấp hình ảnh, trả lời phỏng vấn cho bản tin của thành phố, gửi báo cáo hiệu suất của Midori-Up, v.v.).
・Theo nguyên tắc chung, vui lòng không sử dụng sản phẩm cho bất kỳ mục đích nào khác ngoài mục đích bán trực tiếp của tổ chức đã nộp đơn. (Bán trực tiếp bởi cá nhân, bán trực tiếp bởi tổ chức khác không cần nộp đơn, v.v.)
・Do hạn chế về ngân sách, số lượng bản sao phân phối có thể được điều chỉnh nếu có nhu cầu lớn.
・Vì việc này liên quan đến việc thực hiện ngân sách năm tài chính 2024 nên sẽ được hoàn thiện sau khi hội đồng thành phố thông qua ngân sách.

4. Tài liệu cần phân phối
　Vui lòng xem thông tin tuyển dụng bên dưới.
　・Thông tin tuyển dụng (PDF: 1,044KB)

Vui lòng điền thông tin cần thiết vào mẫu đơn đăng ký và gửi cùng với danh sách tổ chức của bạn đến Ban Xúc tiến Nông nghiệp thuộc Cục Sáng tạo Môi trường qua đường bưu điện, email hoặc fax. (Danh sách tổ chức có thể ở bất kỳ định dạng nào miễn là bao gồm tên tổ chức, chức danh công việc, tên và địa chỉ.)

・Mẫu đơn xin phân phối tài liệu PR của Yokohama Farm (PDF: 539KB)
・Mẫu đơn xin phân phối tài liệu PR của Yokohama Farm (Word: 31KB)
・Danh bạ các tổ chức (Word: 14KB)

〒231-0005 6-50-10 Honmachi, Naka-ku, Yokohama
　　　　 　　　Cục Sáng tạo Môi trường Thành phố Yokohama, Phòng Xúc tiến Nông nghiệp
　　　　 　　　điện thoại: 045-671-2639 Số Fax: 045-664-4425
　　　 　　　　E-mail: [email protected]

Thứ sáu, ngày 22 tháng 3 năm 2020
※Thời hạn nộp đơn cho năm nay đã kết thúc.

Sau thời hạn nộp đơn, Ban Khuyến nông sẽ gửi cho bạn thông báo phân phối (vào khoảng tháng 4) trong đó nêu rõ số lượng tờ rơi đã phân phối, ngày phân phối và địa điểm phân phối.
※Trong trường hợp có quá nhiều đơn đăng ký, chúng tôi có thể không thể đáp ứng được yêu cầu của bạn.

Tháng 6 đến tháng 7 năm 2024 (dự kiến)