Hệ thống điều phối viên vườn cộng đồng

Cập nhật lần cuối ngày 1 tháng 9 năm 2023

１．Hệ thống điều phối viên vườn cộng đồng là gì?

Bên ngoài trang trại Tokuku

Đây là hệ thống mà thành phố Yokohama đăng ký các công ty hỗ trợ thành lập các khu vườn cộng đồng (vườn rau cộng đồng được chứng nhận) hài hòa với nông nghiệp địa phương với tư cách là "điều phối viên vườn cộng đồng".
Sau khi tham gia khóa đào tạo do thành phố tổ chức, các “điều phối viên vườn cộng đồng” sẽ phối hợp hỗ trợ thành lập các vườn cộng đồng (vườn rau cộng đồng được chứng nhận) theo các nguyên tắc cơ bản trong nỗ lực phát triển vườn cộng đồng của thành phố.
Nếu bạn muốn được hỗ trợ trong việc thiết lập một khu vườn cộng đồng, vui lòng liên hệ với văn phòng nông nghiệp địa phương.

※Chúng tôi không cung cấp đất trống trong các khu vườn cộng đồng.

２．Đăng ký và giới thiệu điều phối viên vườn cộng đồng

Sau khi tham gia khóa đào tạo do thành phố Yokohama tổ chức, các tổ chức vượt qua kỳ thi sẽ được liệt kê vào danh sách điều phối viên vườn cộng đồng. Danh sách đã đăng ký sẽ được cung cấp cho những người muốn mở vườn cộng đồng tại quầy văn phòng quản lý nông nghiệp và cũng sẽ được công bố trên trang web.

３．Hạn chế đăng ký

Một trong những điều kiện để đăng ký là khu vườn cộng đồng do điều phối viên vườn cộng đồng quản lý và vận hành không vi phạm Đạo luật Đất nông nghiệp hoặc các luật khác. Nếu có vi phạm hoặc tình hình không được cải thiện, việc đăng ký của điều phối viên vườn cộng đồng sẽ bị hủy bỏ.

４．Hoạt động sau khi đăng ký

Thành phố sẽ giới thiệu những người điều phối vườn cộng đồng cho những người muốn mở một khu vườn cộng đồng trên trang web của thành phố và tại Văn phòng Quản lý Nông nghiệp. Các điều phối viên vườn cộng đồng sẽ cung cấp lời khuyên và hỗ trợ chuyên môn cho những người muốn thành lập các khu vườn cộng đồng được chứng nhận theo yêu cầu của họ.

５．Khu vực hỗ trợ

Các lĩnh vực hỗ trợ cụ thể do điều phối viên vườn cộng đồng cung cấp như sau:

(1) Hỗ trợ thủ tục mở trang trại
・Tư vấn và hướng dẫn về khảo sát địa điểm, lập bản đồ và lập tài liệu cho cơ sở
・Tư vấn về phát triển cơ sở trang trại, tư vấn và hướng dẫn về việc chuẩn bị tài liệu
・Tư vấn và hướng dẫn về việc thiết lập mức phí và tuyển dụng người dùng
・Tính toán và tư vấn về chi phí thành lập, bảo trì, vận hành, quản lý và thu hồi vốn đầu tư ban đầu
・Tư vấn và hướng dẫn về khảo sát đất đai và kế hoạch thực hiện phục hồi đất chưa canh tác

(2) Hỗ trợ các biện pháp hài hòa với môi trường xung quanh và nông nghiệp địa phương
・Tư vấn và hỗ trợ thiết kế các biện pháp ngăn ngừa thiệt hại cho khu vực xung quanh
・Tư vấn và hỗ trợ thiết kế các biện pháp an toàn cho người dùng
・Tư vấn về việc ngăn chặn đỗ xe trên đường và hỗ trợ xây dựng các biện pháp cụ thể
・Tư vấn về việc ủ phân từ tàn dư cây trồng và cỏ dại, quản lý chất thải và hỗ trợ xây dựng các biện pháp cụ thể

６．Tiêu chí đăng ký

Tiêu chí đăng ký
Cánh đồng	tiêu chuẩn	Kinh nghiệm tham khảo, v.v.
Thủ tục mở trang trại	Những người được công nhận là có kiến thức hoặc kinh nghiệm về vườn cộng đồng	Những người có kinh nghiệm bắt đầu làm vườn cộng đồng
Phát triển trang trại và cơ sở vật chất	Những người được công nhận là có kiến thức hoặc kinh nghiệm trong việc phát triển các cánh đồng và cơ sở vật chất cho các khu vườn cộng đồng	Kinh nghiệm bảo trì trang trại và cơ sở
Quản lý trang trại	Những người được công nhận là có kiến thức hoặc kinh nghiệm trong việc điều hành các khu vườn cộng đồng	Những người có kinh nghiệm quản lý vườn cộng đồng Kinh nghiệm tư vấn

７．Sự hỗ trợ từ thành phố

Thành phố sẽ cung cấp cho điều phối viên vườn cộng đồng thông tin về vườn cộng đồng và cũng sẽ hỗ trợ tài chính một phần khi điều phối viên vườn cộng đồng cung cấp lời khuyên và hướng dẫn về các thủ tục thiết lập vườn.

８．Danh sách Điều phối viên Vườn cộng đồng

９．Liên hệ với chúng tôi

Danh sách các công ty đã đăng ký
Sự đăng ký con số	Tên công ty	vị trí	số điện thoại
1	Công ty TNHH Yamatoen (PDF: 430KB)	25-6 Utsukushigaoka 5-chome, Aoba-ku, Yokohama	045-902-4128
2	Công ty TNHH Yokohama Ryokuchi (PDF: 721KB)	Thành phố Yokohama, Phường Isogo, Sugita 4-5-10	045-771-2242
3	Công ty TNHH Shinnoen (PDF: 324KB)	3-11-31 Nakagawa, Phường Tsuzuki, Thành phố Yokohama	045-912-0787
4	Công ty TNHH Kỹ thuật cảnh quan Ikoma (PDF: 259KB)	1956-1 Kojakucho, Phường Totsuka, Thành phố Yokohama	045-852-4891
6	Công ty TNHH Yokohama Ueki (PDF: 298KB)	15 Karasawa, Phường Minami, Thành phố Yokohama	045-262-7410
7	Tổ chức phi lợi nhuận Mạng lưới các nhà quy hoạch Yokohama (PDF: 73KB)	25 Yamashita-cho, Naka-ku, Yokohama Tòa nhà Imperial, Phòng 201	045-681-2922
8	Công ty TNHH EXA・ID (PDF: 311KB)	102, Tòa nhà 10, 27-10, Kirigaoka 5-chome, Midori-ku, Yokohama	045-922-1405
10	Công ty TNHH Kỹ thuật Xây dựng Hayashi (PDF: 571KB)	4061 Nagatsutacho, Phường Midori, Thành phố Yokohama	045-989-5252
11	Tổ chức phi lợi nhuận Yokohama Sakuramori (PDF: 746KB)	1-2-6 Bessho, Minami-ku, Yokohama Stoke Kamiooka 101	045-715-2831
14	Công ty TNHH Xây dựng Ichi Zoen (PDF: 611KB)	358-3 Sanmaicho, Kanagawa-ku, Yokohama	045-374-2826
15	Công ty TNHH Makino Landscape (PDF: 596KB)	2257 Saedocho, Phường Tsuzuki, Thành phố Yokohama	045-941-4764

Liên hệ với chúng tôi
Địa điểm và thông tin liên lạc của ban thư ký	Quyền hạn
Cục Môi trường Xanh Thành phố Yokohama Văn phòng Quản lý Nông nghiệp Phía Bắc ĐT: 948-2479 FAX: 948-2488 〒224-0032 32-1 Chigasaki Chuo, Phường Tsuzuki, Thành phố Yokohama Tòa nhà Văn phòng Tổng hợp Phường Tsuzuki Tầng 4	Tsurumi, Kanagawa Hodogaya, Asahi, Kohoku Xanh, lá xanh, Tsuzuki
Cục Môi trường Xanh Thành phố Yokohama Văn phòng Quản lý Nông nghiệp Phía Nam ĐT: 866-8492 FAX: 862-4351 〒244-0003 16-17 Totsuka-cho, Totsuka-ku, Yokohama Văn phòng Tổng hợp Phường Totsuka, tầng 8	Tây, Trung, Nam, Konan Isogo, Kanazawa, Totsuka Sakae, Izumi, Seya