Kế hoạch hành động phòng ngừa sự nóng lên toàn cầu của thành phố Yokohama

　Xét đến các xu hướng trong nước và quốc tế liên quan đến tình trạng nóng lên toàn cầu, cũng như việc ban hành Sắc lệnh Thành phố Yokohama về Thúc đẩy Xây dựng Xã hội Không Carbon, Kế hoạch Hành động Đối phó với Tình trạng Nóng lên Toàn cầu của Thành phố Yokohama đã được sửa đổi vào tháng 1 năm 2023 nhằm thúc đẩy hơn nữa các nỗ lực đạt được mục tiêu giảm phát thải khí nhà kính mới cho năm tài chính 2030 và hiện thực hóa mục tiêu khử cacbon vào năm 2050.
　Để thực hiện thách thức đạt được mục tiêu này, kế hoạch này đặt ra "tầm nhìn về tương lai của Yokohama vào năm 2050" để chia sẻ với người dân và doanh nghiệp hướng tới hiện thực hóa một xã hội không carbon: Zero Carbon Yokohama - đạt được mục tiêu phát thải khí nhà kính bằng 0 vào năm 2050 và hiện thực hóa một đô thị bền vững.
　Ngoài ra, chúng tôi đã đặt mục tiêu giảm 50% lượng khí thải nhà kính trong năm tài chính 2030 (so với năm tài chính 2013), với mục tiêu đạt được mức phát thải khí nhà kính gần như bằng 0 vào năm 2050. Hơn nữa, với mục tiêu là năm tài chính 2030, chúng tôi đã thiết lập bảy "chính sách cơ bản" tóm tắt các biện pháp trong tương lai ở nhiều lĩnh vực liên quan đến quá trình khử cacbon và thích ứng với biến đổi khí hậu, đồng thời đặt "các sáng kiến ​​ưu tiên" làm các dự án hàng đầu thúc đẩy nỗ lực chung.
　Kế hoạch này là "Kế hoạch hành động của chính quyền địa phương (Phần chính sách khu vực)" dựa trên Điều 21, Mục 3 của Đạo luật về thúc đẩy các biện pháp đối phó với sự nóng lên toàn cầu và là "Kế hoạch thích ứng với biến đổi khí hậu khu vực" dựa trên Điều 12 của Đạo luật thích ứng với biến đổi khí hậu và được định vị là "Kế hoạch cơ bản nhằm thúc đẩy việc xây dựng một xã hội phi cacbon" dựa trên Điều 7 của Pháp lệnh về thúc đẩy việc xây dựng một xã hội phi cacbon.

・Kế hoạch hành động ứng phó với sự nóng lên toàn cầu của thành phố Yokohama (PDF: 3.818KB)
・Kế hoạch hành động ứng phó với hiện tượng nóng lên toàn cầu của thành phố Yokohama (Tóm tắt) (PDF: 3.550KB)

〇 Liên quan đến "Kế hoạch hành động ứng phó với tình trạng nóng lên toàn cầu của thành phố Yokohama (Bản thảo sửa đổi)" được công bố vào ngày 16 tháng 9 năm 2022, chúng tôi đã xem xét các ý kiến ​​và phản hồi khác từ người dân và xem xét lại kế hoạch, rồi hiện đã biên soạn Kế hoạch hành động ứng phó với tình trạng nóng lên toàn cầu của thành phố Yokohama (Bản thảo sửa đổi).
※Có một số lỗi trong nội dung Kế hoạch hành động ứng phó với tình trạng nóng lên toàn cầu của thành phố Yokohama (bản dự thảo đã sửa đổi). Để biết chi tiết, vui lòng kiểm tra bản đính chính (ngày 15 tháng 12 năm 2022)

・Kế hoạch hành động ứng phó với hiện tượng nóng lên toàn cầu của thành phố Yokohama (bản dự thảo đã sửa đổi) (PDF: 3.077KB)
・Lỗi chính tả (PDF:62KB)

　Trước xu hướng toàn cầu sau khi thông qua Thỏa thuận Paris và các Mục tiêu Phát triển Bền vững, việc xây dựng kế hoạch quốc gia về các biện pháp ứng phó với tình trạng nóng lên toàn cầu và các kế hoạch thích ứng, cũng như tác động của biến đổi khí hậu, Thành phố Yokohama đã sửa đổi Kế hoạch hành động ứng phó với tình trạng nóng lên toàn cầu của Yokohama vào tháng 10 năm 2018 nhằm tăng cường hơn nữa các biện pháp ứng phó với tình trạng nóng lên toàn cầu của thành phố (các biện pháp giảm thiểu và các biện pháp thích ứng) và các chính sách năng lượng.
　Có tính đến xu hướng toàn cầu sau khi thông qua Thỏa thuận Paris, kế hoạch này đặt mục tiêu cho các biện pháp ứng phó với tình trạng nóng lên toàn cầu của thành phố là đạt được mức phát thải khí nhà kính ròng bằng 0 (khử cacbon) vào năm 2050. Ngoài ra, với mục tiêu ngắn hạn đến trung hạn, thành phố sẽ giảm tổng lượng khí thải nhà kính từ Yokohama xuống 22% vào năm tài chính 2020 và 30% vào năm tài chính 2030 (cả hai đều so với mức năm tài chính 2013), đồng thời thúc đẩy "các biện pháp thích ứng" để ứng phó với tác động của biến đổi khí hậu và giảm thiểu cũng như tránh thiệt hại.
　Kế hoạch này được định vị là "Kế hoạch hành động của chính quyền địa phương (Phần chính sách khu vực)" dựa trên Điều 21, Mục 3 của "Đạo luật thúc đẩy các biện pháp đối phó với tình trạng nóng lên toàn cầu" và là "Kế hoạch thích ứng với biến đổi khí hậu khu vực" dựa trên Điều 12 của "Đạo luật thích ứng với biến đổi khí hậu".