Các biện pháp phòng ngừa bệnh Legionnaires tại các cơ sở

Thành phố Yokohama đã ban hành Hướng dẫn phòng ngừa bệnh dịch của Thành phố Yokohama, trong đó đặt ra các tiêu chuẩn cho việc quản lý các cơ sở tắm, cơ sở nước nóng, các đặc điểm của nước, tháp giải nhiệt và máy tạo độ ẩm trong bệnh viện, cơ sở phúc lợi xã hội, v.v., đồng thời tiến hành kiểm tra thường xuyên tại chỗ. Để biết thông tin chi tiết, vui lòng tham khảo Hướng dẫn phòng ngừa bệnh tật của Quân đoàn thành phố Yokohama.

• Hướng dẫn phòng ngừa bệnh tật của Quân đoàn thành phố Yokohama [PDF (PDF: 411KB)]
• "Bệnh Legionnaires là gì? - Các nguồn lây nhiễm tiềm ẩn gần đó và các biện pháp đối phó -" (Tờ rơi cho người dân) (PDF: 6.753KB)
• "dừng lại!! Legionella - Những điểm chính để phòng ngừa bệnh Legionnaires (tờ rơi dành cho doanh nghiệp) (PDF: 1.840KB)

Nếu bạn mở một cơ sở mới tuân theo các hướng dẫn hoặc thực hiện thay đổi đối với các cơ sở hiện có tuân theo các hướng dẫn, vui lòng liên hệ với Ban Vệ sinh Công cộng thuộc Trung tâm Y tế và Phúc lợi Công cộng tại khoa nơi cơ sở tọa lạc.

Cơ sở đủ điều kiện

• Nhà tắm công cộng theo định nghĩa tại Điều 1, Đoạn 1 của Luật Nhà tắm công cộng (Luật số 139 ngày 12 tháng 7 năm 1948)
• Cơ sở kinh doanh khách sạn, nhà trọ theo quy định tại Điều 2 Luật Kinh doanh khách sạn, nhà trọ (Luật số 138 ngày 12 tháng 7 năm 1948)
• Hồ bơi theo quy định tại Điều 2, Mục 4 của Sắc lệnh về bãi biển, v.v. của Tỉnh Kanagawa (Sắc lệnh số 4 của Tỉnh Kanagawa, ngày 1 tháng 4 năm 1959)
• Các công trình xây dựng cụ thể theo quy định tại Điều 2 của Luật Bảo vệ môi trường vệ sinh trong các công trình xây dựng (Luật số 20 năm 1970)
• Bệnh viện, phòng khám
• Các cơ sở phúc lợi xã hội như viện dưỡng lão cho người cao tuổi, viện dưỡng lão cho người cao tuổi (nhà dưỡng lão) và trung tâm chăm sóc ban ngày
• Cơ sở kinh doanh dịch vụ lưu trú theo quy định tại Khoản 3 Điều 2 Luật Kinh doanh dịch vụ lưu trú (Luật số 65 năm 2017)
• Các cơ sở mà Giám đốc Trung tâm Y tế Công cộng đã xác định rằng các biện pháp là cần thiết

Để ngăn ngừa sự xuất hiện của bệnh Legionnaires, hãy chuẩn bị hồ sơ quản lý cho các thiết bị có liên quan, cũng như các kế hoạch quản lý hàng năm và báo cáo thực hiện các biện pháp phòng ngừa bệnh Legionnaires và tiến hành bảo trì phù hợp. Việc lưu giữ hồ sơ quản lý về vệ sinh, v.v. và nỗ lực hàng ngày để ngăn ngừa sự xuất hiện của bệnh Legionnaires cũng rất quan trọng.

• Kế hoạch quản lý hàng năm và Báo cáo thực hiện quản lý về các biện pháp phòng ngừa bệnh Legionnaires [PDF (PDF: 181KB)][WORD (Word: 40KB)]
• Hướng dẫn điền vào Kế hoạch quản lý hàng năm về phòng ngừa bệnh Legionnaires và Báo cáo thực hiện quản lý [PDF (PDF: 412KB)]
• Ví dụ về biểu mẫu hồ sơ quản lý [PDF (PDF: 1,128KB)][EXCEL (Excel: 54KB)]
• Sổ cái quản lý [PDF (PDF: 1,956KB)][EXCEL (Excel: 46KB)]

Để ngăn ngừa bệnh Legionnaires xảy ra tại các cơ sở công cộng có người dân sử dụng, vui lòng lập sổ quản lý các thiết bị có liên quan, kế hoạch quản lý hàng năm cho các biện pháp phòng ngừa bệnh Legionnaires và báo cáo thực hiện quản lý, sau đó nộp cho Ban Vệ sinh công cộng thuộc Trung tâm Y tế và Phúc lợi Công cộng tại phường nơi cơ sở tọa lạc.
Nếu bạn đã mở một cơ sở công cộng mới hoặc lắp đặt thiết bị mới theo hướng dẫn, vui lòng liên hệ với Ban Vệ sinh công cộng thuộc Trung tâm Y tế và Phúc lợi Công cộng tại khoa nơi cơ sở đó tọa lạc.
[Thông tin liên lạc]
Danh sách các bàn tư vấn về các vấn đề liên quan đến vệ sinh môi trường tại mỗi trung tâm phúc lợi và y tế

Sau đây là một số ví dụ về các cơ sở cần được bảo trì đúng cách theo quy định trong Hướng dẫn phòng ngừa bệnh tật của Hội quân nhân thành phố Yokohama:
Để biết phương pháp bảo trì chi tiết hoặc thắc mắc về từng thiết bị, vui lòng liên hệ với Ban Vệ sinh Công cộng thuộc Trung tâm Phúc lợi và Y tế tại khoa nơi cơ sở tọa lạc.
[Thông tin liên lạc]
Danh sách các bàn tư vấn về các vấn đề liên quan đến vệ sinh môi trường tại mỗi trung tâm phúc lợi và y tế

Trong số các cơ sở tắm có số lượng người tắm không xác định, những cơ sở giữ nước trong bồn tắm sạch bằng cách luân chuyển nước qua bộ lọc hoặc luân chuyển nước để làm nóng nước được gọi là cơ sở bồn tắm tuần hoàn. Loại thiết bị này dễ bị nước nóng và bụi bẩn bám lại trong đường ống, tạo điều kiện cho vi khuẩn Legionella phát triển.
Ngoài ra, bồn tắm cơ học (bồn tắm đặc biệt) được thiết kế để những người gặp khó khăn khi tắm có thể tự tắm mà không phải chịu bất kỳ gánh nặng nào thường có cấu tạo phức tạp và có nhiều loại khác nhau nên cần phải đọc kỹ hướng dẫn sử dụng của thiết bị và bảo dưỡng đúng cách.

Hệ thống cung cấp nước nóng tuần hoàn trung tâm là hệ thống cung cấp nước nóng cho toàn bộ tòa nhà bằng cách lắp đặt đường ống cấp và hồi nước nóng. Vi khuẩn Legionella phát triển ở những khu vực nước nóng ứ đọng và nhiệt độ giảm có thể lây lan khắp toàn bộ cơ sở.

Tháp giải nhiệt, thường được sử dụng kết hợp với máy điều hòa không khí, dễ bị nhiễm vi khuẩn Legionella từ bên ngoài và vi khuẩn Legionella sinh sôi sẽ dễ dàng phát tán ra khu vực xung quanh.

Ngoài ra, vui lòng xem video giải thích cách hoạt động của tháp giải nhiệt.

Nếu đài phun nước và các đặc điểm nước khác tạo ra nước bắn xung quanh không được quản lý đúng cách, chúng có thể bị nhiễm vi khuẩn Legionella và có nguy cơ lây nhiễm bệnh Legionnaires.

Nếu phát hiện vi khuẩn Legionella trong bất kỳ thiết bị nào do bạn quản lý hoặc nếu bạn thấy người sử dụng cơ sở là bệnh nhân mắc bệnh Legionnaires hoặc nghi ngờ mắc bệnh Legionnaires, vui lòng liên hệ ngay với Ban Vệ sinh Công cộng thuộc Trung tâm Y tế và Phúc lợi Công cộng tại khoa nơi cơ sở đó tọa lạc.
Ngoài ra, hãy tìm hiểu nguyên nhân gây ra sự phát triển của vi khuẩn Legionella và xem xét lại các phương pháp bảo trì để ngăn ngừa tái phát.

• Các loài vi khuẩn Legionella Báo cáo vượt quá giá trị hướng dẫn kiểm tra (Mẫu tham khảo) [PDF (PDF: 144KB)][EXCEL (Excel: 24KB)]

[Thông tin liên lạc]

Danh sách các bàn tư vấn về các vấn đề liên quan đến vệ sinh môi trường tại mỗi trung tâm phúc lợi và y tế

Máy tạo sương mù được sử dụng rộng rãi như một cách để chống lại cái nóng mùa hè. Nếu thiết bị tạo sương mù không được quản lý đúng cách, sương mù có thể bị nhiễm vi khuẩn và gây nhiễm trùng.

Khi quản lý thiết bị tạo sương mù, hãy ghi nhớ những điều sau và giữ cho thiết bị sạch sẽ.

• Sử dụng nước máy
• Trước khi sử dụng thiết bị, hãy vệ sinh sạch bình chứa nước, ống dẫn, v.v.
• Thay nước trong bể chứa nước mỗi ngày
• Trong quá trình sử dụng, hãy thường xuyên kiểm tra xem bình chứa nước, ống, v.v. có cặn bẩn hay không và vệ sinh sạch sẽ nếu phát hiện có cặn bẩn hay cặn bẩn.
• Nếu bạn không sử dụng sản phẩm trong thời gian dài, hãy xả hết nước, rửa sạch và lau khô hoàn toàn.

Để biết phương pháp quản lý cụ thể, vui lòng kiểm tra hướng dẫn sử dụng do nhà sản xuất thiết bị cung cấp.

[Bạn có biết không?] Quản lý vệ sinh thiết bị tạo sương mù】(PDF: 536KB)