Hướng dẫn việc làm Nakayakusho/Sơ đồ mặt bằng

　　⇒　Địa điểm và thời gian của nhà hàng

• Tầng hầm đầu tiên là bãi đỗ xe (7 chỗ, trong đó có 1 chỗ dành cho người dùng xe lăn).　
• Có một phòng cho con bú (phòng để cho trẻ bú sữa mẹ hoặc sữa công thức) ở tầng một.

Thu chi quỹ công
　ĐT 045-224-8321～2

Thanh toán thuế thành phố và phí bảo hiểm
　ĐT 045-224-8323

Nộp đơn và cấp Thẻ My Number, gia hạn chứng thư điện tử
　ĐT 045-224-8299

Chấp nhận thông báo khai sinh, kết hôn trong sổ hộ khẩu, xóa tên trong sổ hộ khẩu, giấy chứng nhận thông tin cá nhân (giấy chứng nhận hoặc trích lục), giấy phép chôn cất, hỏa táng, cải táng, giấy chứng nhận vắng mặt trong sổ hộ khẩu, giấy chứng nhận tình trạng độc thân, v.v.
　ĐT 045-224-8291

Thông báo thay đổi địa chỉ chuyển đến và chuyển đi, đăng ký con dấu, chuyển trường tiểu học, trung học cơ sở công lập, giấy chứng nhận thay đổi địa chỉ, giấy chứng nhận không thường trú, giấy chứng nhận thường trú đặc biệt, v.v.
　ĐT 045-224-8295

Sổ hộ khẩu đầy đủ, giấy chứng nhận thông tin cá nhân (giấy chứng nhận hoặc trích lục), sổ hộ khẩu gốc sửa đổi thời Heisei (giấy chứng nhận hoặc trích lục), thẻ căn cước, bản sao giấy tờ đính kèm sổ hộ khẩu, bản sao thẻ thường trú, giấy chứng nhận đăng ký con dấu
　ĐT 045-224-8295

⇒　Tên, địa chỉ, v.v. của cơ quan chính phủ

Bảo hiểm y tế quốc gia và các chế độ bảo hiểm chăm sóc dài hạn, chăm sóc y tế cho người cao tuổi, trợ cấp y tế cho trẻ em, trợ cấp y tế cho người khuyết tật nặng và trợ cấp y tế cho gia đình cha mẹ đơn thân
　ĐT 045-224-8317～8 FAX 045-224-8309

Đăng ký Bảo hiểm Y tế Quốc gia và Bảo hiểm Chăm sóc Điều dưỡng, và Mất tư cách
　ĐT 045-224-8315～6 FAX 045-224-8309

Tư vấn thanh toán phí bảo hiểm
　ĐT 045-224-8313～4 FAX 045-224-8309

Thủ tục lương hưu quốc gia
　ĐT 045-224-8311～2 FAX 045-224-8309

⇒　Bảo hiểm và lương hưu (tiền cho bệnh tật và tương lai)

Tư vấn về phúc lợi và xóa đói giảm nghèo, ra quyết định và thực hiện phúc lợi
　ĐT: 045-224-8248～9, 8241 FAX: 045-224-8239

Chi trả phúc lợi, tiền chia buồn đặc biệt cho gia đình liệt sĩ
　ĐT 045-224-8155 FAX 045-224-8149

Thanh toán thuế thành phố, tư vấn, giải quyết chậm nộp, đấu giá công khai
　ĐT 045-224-8225～37 FAX 045-224-8217

Tiếp nhận, điều tra và đánh thuế đối với từng loại thuế cư trú của thành phố và tỉnh, điều tra và đánh thuế đối với thuế xe cơ giới hạng nhẹ
　TEL 045-224-8191～3 (Thuế cư trú thành phố/tỉnh)　　TEL 045-224-8196 (Thuế xe hạng nhẹ)　　Số FAX: 045-224-8213

Khảo sát, đánh giá và thuế tài sản (nhà ở)
　ĐT 045-224-8204～6 FAX 045-224-8216

Khảo sát, đánh giá và thuế tài sản (đất đai)
　ĐT: 045-224-8201～3 FAX: 045-224-8216

Giấy chứng nhận thuế thành phố và quận, Đăng ký và loại bỏ xe máy và xe chuyên dụng nhỏ, Giấy chứng nhận thẩm định tài sản cố định (Đất đai, Tòa nhà, Tài sản khấu hao), Giấy chứng nhận tòa nhà dân cư (đã qua sử dụng), Giấy chứng nhận nộp thuế

⇒　Thuế

Tư vấn phúc lợi và sức khỏe cho người già và người khuyết tật (trên 18 tuổi), đơn xin sử dụng dịch vụ, đơn xin cấp chứng nhận bảo hiểm chăm sóc điều dưỡng, đơn xin chi phí y tế cụ thể (bệnh nan y được chỉ định)
　ĐT 045-224-8161～2 FAX 045-224-8159

Tư vấn về dịch vụ chăm sóc phòng ngừa và dịch vụ không bảo hiểm, thăm khám tại nhà, tư vấn về chứng mất trí và lạm dụng
　ĐT 045-224-8167～9 FAX 045-224-8159

Hệ thống chăm sóc toàn diện cộng đồng (Chiiki Houka Tsukeashisutemu) và hỗ trợ phát triển cộng đồng
　ĐT 045-224-8167 FAX 045-224-8159

Chứng nhận bảo hiểm chăm sóc điều dưỡng, hỗ trợ doanh nghiệp hỗ trợ chăm sóc điều dưỡng tại nhà, v.v.
　ĐT 045-224-8163～4 FAX 045-222-7719

Giấy chứng nhận khuyết tật thể chất/Giấy chứng nhận tình yêu (18 tuổi trở lên), Dịch vụ phúc lợi và y tế cho người khuyết tật, Giấy chứng nhận sức khỏe và phúc lợi cho người khuyết tật tâm thần, Hỗ trợ cho bệnh nhân mắc bệnh nan y
　ĐT 045-224-8165～6 FAX 045-224-8159

⇒　Về sức khỏe

Trợ cấp trẻ em, Sổ tay sức khỏe bà mẹ và trẻ em, Bệnh mãn tính ở trẻ em, Chăm sóc y tế phát triển, Chăm sóc trẻ sinh non, Chăm sóc y tế trẻ em mắc bệnh lao, Vé đặc biệt, Giảm giá JR, Vé phúc lợi đặc biệt, Vé taxi phúc lợi, Phiếu nhiên liệu ô tô, Giảm giá phí đường bộ
　ĐT 045-224-8198 FAX 045-224-8159

Các trung tâm chăm sóc trẻ em được cấp phép, các cơ sở chăm sóc trẻ em không có giấy phép, trường mẫu giáo, v.v.
　ĐT 045-224-8172 FAX 045-224-8159

Câu lạc bộ trẻ em sau giờ học, câu lạc bộ trẻ em sau giờ học (chăm sóc sau giờ học)
　ĐT 045-224-8139 FAX 045-224-8159

Tư vấn trẻ em và gia đình, kiểm tra sức khỏe trẻ sơ sinh, lớp học dành cho cha mẹ, lớp học dành cho trẻ sơ sinh, thăm khám mẹ và con, hỗ trợ cha mẹ đơn thân, hỗ trợ trẻ em khuyết tật (dưới 18 tuổi), tư vấn phúc lợi phụ nữ
　ĐT 045-224-8171 FAX 045-224-8159

Tư vấn cho trẻ em cần được bảo vệ
　ĐT 045-224-8345 FAX 045-224-8159

⇒　Nuôi dạy trẻ em

Phòng chống thiên tai, giấy chứng nhận thiên tai (trừ hỏa hoạn), biển số xe tạm thời cho ô tô, giấy chứng nhận thay đổi tên thị trấn và số lô, công việc chung
　ĐT 045-224-8112～4 FAX 045-224-8109

Quản lý tòa nhà, kế toán (ngân sách, quyết toán)
　ĐT 045-224-8115 FAX 045-224-8109

Các cuộc điều tra thống kê khác nhau, các cuộc bầu cử khác nhau, bỏ phiếu vắng mặt, nhận thức về bầu cử, ủy ban quản lý bầu cử, đơn đăng ký cử tri ở nước ngoài khi rời khỏi Nhật Bản
　ĐT 045-224-8116～9 FAX 045-224-8109

Tư vấn đặc biệt (luật, công chứng, thư ký hành chính), điều trần công khai, quan hệ công chúng, tiếp nhận công bố thông tin
　ĐT 045-224-8121～3 FAX 045-224-8214

Chính sách quản lý phường, bản đồ hình ảnh về lịch sử của Phường Naka Yokohama, tham vấn về phát triển đô thị địa phương, Quy hoạch tổng thể đô thị thành phố Yokohama và Quy hoạch phường Naka, tham vấn về nhà bỏ trống (tòa nhà, cây cối mọc um tùm trên đất lân cận)
　ĐT 045-224-8127～9 FAX 045-224-8214

Thúc đẩy và liên lạc với các hiệp hội khu phố, thúc đẩy các hoạt động phòng chống tội phạm, thúc đẩy các chiến dịch an toàn giao thông, các biện pháp chống lại xe đạp bị bỏ rơi
　ĐT: 045-224-8131～2 FAX: 045-224-8215

Kế hoạch thúc đẩy xử lý chất thải Yokohama Pla 5.3, Dự án thúc đẩy vệ sinh thành phố, Biện pháp phòng ngừa đổ rác bất hợp pháp
　ĐT 045-224-8140 FAX 045-224-8215

Hỗ trợ quản lý địa phương do người dân lãnh đạo
　ĐT 045-224-8136 FAX 045-224-8215

Thúc đẩy thể thao và văn hóa địa phương, phát triển lành mạnh thanh thiếu niên
　ĐT: 045-224-8134～5, 8137 FAX: 045-224-8215

Quản lý và điều phối chung các cơ sở vật chất được cư dân thành phố sử dụng
　ĐT: 045-224-8134～5, 8137 FAX: 045-224-8215

• Tầng một có Nakana Cafe, Trung tâm cộng đồng Naka và Naka International Lounge.　
• Có một phòng cho con bú (phòng để cho trẻ bú sữa mẹ hoặc sữa công thức) ở tầng hai.

⇒ Trung tâm cộng đồng Naka
⇒ Naka International Lounge (trang web bên ngoài)

Về Ủy viên Phúc lợi và Ủy viên Phúc lợi Trẻ em
　ĐT 045-224-8151～2 FAX 045-224-8157

Các chương trình phúc lợi và sức khỏe cộng đồng, các trung tâm chăm sóc cộng đồng và các trung tâm hoạt động phúc lợi và sức khỏe
　ĐT 045-224-8330～1 FAX 045-224-8157

Tiêm chủng, bệnh lao, bệnh truyền nhiễm, HIV, tầm soát ung thư, trợ cấp chi phí y tế điều trị viêm gan, hỗ trợ cho những người sống sót sau vụ đánh bom nguyên tử, các bệnh liên quan đến lối sống và tư vấn chế độ ăn uống
　ĐT 045-224-8332～4 FAX 045-224-8157

⇒　Về sức khỏe

Tư vấn phòng ngừa ngộ độc thực phẩm, vệ sinh an toàn thực phẩm, xin giấy phép kinh doanh thực phẩm, xin giấy phép hoạt động hiệu thuốc,... và xin cấp giấy phép hành nghề y.
　ĐT 045-224-8337～8 FAX 045-681-9323

Ứng dụng cho các doanh nghiệp liên quan đến vệ sinh môi trường (làm tóc, vệ sinh, khách sạn, v.v.), tư vấn về phương pháp diệt ong bắp cày, v.v., đăng ký chó, tư vấn về chó và mèo
　ĐT: 045-224-8339～40 FAX: 045-681-9323

　ĐT 045-641-7681 FAX 045-664-6196

Quyền chiếm dụng đường bộ, đường thủy và cống rãnh, ranh giới đường bộ và đường thủy, trợ cấp cho việc xây dựng đường tư nhân, quyền chiếm dụng, tiến hành và thiết lập tại các công viên lân cận, cũng như quản lý, v.v.

Bảo trì và quản lý đường bộ, sửa chữa, giám sát thi công xây dựng đường bộ, v.v. Bảo trì và quản lý cây xanh ven đường

Bảo trì và tái phát triển hệ thống cống rãnh, đường thủy và các công viên lân cận, giám sát xây dựng, v.v. và các hiệp hội bảo vệ công viên