Lắp đặt biển báo hướng dẫn

Một điểm thu hút mới khác đã ra đời

Biểu tượng đường cao tốc lịch sử Nishi-ku

(Bên trái) Bản đồ Yokohama, "Cảnh quan quán trà Tokaido Kanagawadai và Karuizawa từ Cầu Heinuma của Yokohama và phía sau Sông Daishigawara ở đằng xa" (thuộc sở hữu của Thư viện Trung tâm Yokohama) và (bên dưới) cảnh quan hiện tại ngay trước Cầu Niitama

Phường Nishi có hai mặt

Phường Nishi là nơi có quận Minato Mirai dọc theo bờ sông và là một thành phố mới đang phát triển nhanh chóng, nhưng đây cũng là một khu vực mang phong cách cổ kính có mối liên hệ sâu sắc với quá trình mở cửa với thế giới và hiện đại hóa của Nhật Bản. Ba con đường cổ là Đường Tokaido cổ, Đường Yokohama và Đường Hodogaya chạy qua phường theo hình tam giác. Khu vực xung quanh cũng có nhiều tài nguyên lịch sử và văn hóa. Đã có những lời kêu gọi tập trung vào những vấn đề này và coi chúng như một cơ hội để khám phá lại du lịch và thống kê.

Hãy cùng tạo nên một con phố lịch sử Nishi-ku

Để ứng phó với vấn đề này, trong năm tài chính 2002, "Ủy ban thúc đẩy phát triển thị trấn thông qua lịch sử và văn hóa" đã được thành lập, bao gồm đại diện từ hiệp hội du lịch của phường, các hiệp hội khu phố, khu mua sắm và nhóm nghiên cứu lịch sử địa phương của phường. Chúng tôi cũng đã xin ý kiến ​​của người dân địa phương và đang cân nhắc kế hoạch lắp đặt biển báo hướng dẫn dọc theo ba con đường cũ.
(Bên trái) "Cảnh quan thực tế của Cảng Yokohama trên Sông Kanna" của Ichiritsu Hiroshige
(Thuộc sở hữu của Thư viện Trung tâm Yokohama)

Theo kế hoạch, công tác thi công lắp đặt biển báo hướng dẫn được tiến hành từ tháng 2 năm 2004 đến tháng 3 năm 2005. Công tác quản lý sẽ do Văn phòng Kỹ thuật Xây dựng Nishi và văn phòng phường đảm nhiệm.
Chúng tôi yêu cầu mọi người trong các hiệp hội khu phố, khu mua sắm và cộng đồng địa phương chú ý đến các biển báo để đảm bảo chúng tồn tại lâu dài.

Dấu hiệu này được thiết kế dựa trên hình tam giác của một con đường cũ. Chúng tôi cũng quyết định chọn một màu tượng trưng cho mỗi con đường cổ. Tôi cũng dùng nó để ký tên.

Tokaido cổ - Con đường động mạch cổ xưa nổi tiếng nhất của Nhật Bản, với cảm giác lịch sử và uy nghiêm được thể hiện bằng màu nâu hạt dẻ
Con đường đến Cảng Yokohama (biển), thế giới và tương lai được thể hiện bằng màu xanh gợi lên biển cả và sự trẻ trung.
Đường Hodogaya: Màu xanh cỏ tươi mát mô phỏng màu xanh của những con đường như Công viên Kabaneyama và Công viên Nogeyama, cả trong quá khứ và hiện tại

Komagatake Fudoson (Tokaido cổ) được người dân địa phương giới thiệu là điểm đến lý tưởng

Có nhiều cách để tận hưởng nó

Ví dụ, tại sao không đi dạo dọc theo các biển báo đá bước, hoặc tham quan các di tích lịch sử và hồi tưởng về quá khứ của Phường Nishi? Sống và trải nghiệm lịch sử sẽ làm phong phú thêm tâm hồn bạn.
Không chỉ có lịch sử. Cũng thú vị khi để ý đến những thứ bạn đã đi qua mà không nhận ra, chẳng hạn như các cửa hàng và công viên dọc đường. Cộng đồng địa phương cũng có thể tăng cường mối quan hệ bằng cách dọn dẹp khu vực xung quanh nơi lắp đặt biển báo hoặc tổ chức các sự kiện địa phương. Bằng cách luôn cảm thấy gần gũi với nó, bạn sẽ gắn bó với nó và có thể bảo vệ nó khỏi những trò nghịch ngợm và bụi bẩn.
Các biển báo hướng dẫn đường bộ mang tính lịch sử chỉ có thể trở thành "tài sản của mọi người" nếu chúng trở thành một phần không thể thiếu trong cuộc sống hàng ngày. Hãy trân trọng nó mãi mãi.

Đền Tenmangu (Đường Hodogaya) nằm lặng lẽ ở một góc của khu dân cư

Chùa Ganjoji (Đường Hodogaya) được chào đón bằng cây Taisanboku, một loại cây cổ thụ và nổi tiếng.

Đền Sugiyama (Đường Hodogaya) nơi được cho là có con chuột may mắn ban điều ước

Đền Iwakame Inari (Đường Yokohama) nằm ở cuối một con hẻm quyến rũ.

Biển báo hướng dẫn sẽ được lắp đặt tại các vị trí được đánh số trên bản đồ.
Biển báo đá bước được đặt trên mặt đường với khoảng cách từ 50 đến 75 mét để chỉ dẫn lộ trình của đường cao tốc.

Biển báo hướng dẫn tuyến đường lịch sử

con số	Nội dung	con số	Nội dung
	Biển báo ranh giới quận Kusunoki-cho		Biển báo thông tin chung ngã tư Asamashita
	Biển báo chỉ đường Asama 1-chome		Biển báo giải thích cầu Shintama
	Biển báo thông tin chung ngã tư Okano		Biển báo chỉ đường gần đường sắt Hiranuma
	Biển báo giải thích gần đường sắt Hiranuma		Biển báo chỉ đường Hiranuma 1-chome
	Biển báo hướng ngã tư Tobe 7-chome		Biển báo giải thích lối vào Iwakame Yokocho
	Biển báo hướng ngã tư Tobe 1-chome		Biển báo thông tin chung ngã tư Nogezaka
	Biển báo chỉ đường gần trạm xe buýt Isemachi		Biển thông tin chung trước phòng khám
	Biển báo thông tin chung ngã tư Fujidanacho		Biển báo hướng ngã tư Kubocho
	Biển báo giải thích bên dưới Đền Sengen	không có	không có

Biển báo thông tin chung
chiều cao: Khoảng 2 mét
chiều rộng: Khoảng 1 mét
Nó hiển thị vị trí của các con đường cũ và các nguồn tài nguyên lịch sử và văn hóa trong phường, chẳng hạn như tại các ngã ba đường cũ.

Dấu hiệu giải thích
chiều cao: 1,5 mét
Các biển báo chỉ dẫn bao gồm giải thích về các nguồn tài nguyên lịch sử và văn hóa dọc theo con đường cũ.

Biển báo chỉ đường
chiều cao: 1,5 mét
Chúng tôi sẽ chỉ cho bạn lộ trình để bạn có thể tản bộ dọc theo những con đường cũ.

Biển báo đá bước (dành cho vỉa hè)
Đường kính 10cm
Được lắp đặt trên mặt đường để hiển thị lộ trình của đường cao tốc. Chúng tôi cũng có một biển báo đá bước vuông (khoảng 30cm) có thiết kế tương tự.

Xem Đường mòn đi bộ lịch sử Nishi Ward