- Trang đầu của Thành phố Yokohama
- Trang đầu của Seya Ward
- Thông tin phường
- Thông điệp từ Thị trưởng
- Reiwa năm thứ 4
- Lễ hội Sato và Lễ hội đèn lồng Tanabata được tổ chức lần đầu tiên sau ba năm (21 tháng 7 năm 2022)
Văn bản chính bắt đầu ở đây.
Lễ hội Sato và Lễ hội đèn lồng Tanabata được tổ chức lần đầu tiên sau ba năm (21 tháng 7 năm 2022)
Cập nhật lần cuối vào ngày 21 tháng 7 năm 2022
Vào ngày 2 và 3 tháng 7, Lễ hội Sato lần thứ 13 và Lễ hội đèn lồng Tanabata lần thứ 12 được tổ chức lần đầu tiên sau ba năm.
Đây là lần đầu tiên tôi tham gia kể từ khi đảm nhiệm chức vụ thị trưởng phường Seya. Đây là một sự kiện lớn, kéo dài trong hai ngày với sự tham dự của nhiều người dân địa phương và người dân các vùng lân cận. Vào ngày hôm đó, nhiều người thường đi dạo giữa Ga Mitsukyo và Công viên Nagayamon để ngắm tranh đèn lồng.
Lần này, chúng tôi sẽ giới thiệu hai sự kiện này.
Lễ hội Sato, là lễ hội diễn ra vào ban ngày của Lễ hội đèn lồng Tanabata, là sự kiện cộng đồng mà mọi người trong khu vực đều có thể tham gia, được tổ chức tại Công viên Nagayamon, giáp ranh với quận Akuwa phía bắc và quận Mitsukyo. Sự kiện này được tổ chức bởi hội đồng phúc lợi xã hội địa phương của cả hai quận và Ủy ban quản lý Công viên Nagayamon, với sự hợp tác của các trung tâm chăm sóc, hội đồng phúc lợi xã hội phường và văn phòng phường.
Mặc dù sáng sớm trời nóng, các gian hàng do các tổ chức phúc lợi địa phương và hội đồng phúc lợi xã hội địa phương dựng lên rất đông khách, và trên sân khấu thủ công ở sân trong, nhiều màn biểu diễn đàn shamisen Tsugaru bản xứ phường Seya và là thành viên tích cực, màn biểu diễn violin của Iizuka Ayumu và điệu nhảy hula của Meke Alohapumehana Hula Studio. Thật ấn tượng khi thấy rất nhiều trẻ em vui vẻ tham gia các hoạt động, bao gồm dựng quầy hàng thực phẩm và làm dải giấy Tanabata.
Tôi cũng có cơ hội tham gia sự kiện "thắt dây" nổi tiếng của Lễ hội Sato tại sự kiện khai mạc. Một sợi dây thừng thủ công dài 1,5m sẽ được nối với các sợi dây thừng ở hai bên để tạo thành một cánh cổng, nơi du khách có thể đi vào. Bong bóng xà phòng bay tứ tung, mọi người bước vào với nụ cười trên môi, bầu không khí vui vẻ và thoải mái.
Sự kiện khai mạc "Thắt dây"
Cảnh từ Lễ hội Sato
Cảnh từ Lễ hội Sato
Lễ hội đèn lồng Tanabata bắt đầu vào buổi tối, với màn biểu diễn trống Nhật Bản của Trường trung học Yokohama Hayato, góp phần làm tăng thêm sự phấn khích của lễ hội, thu hút cả ánh mắt và thính giác của nhiều người. Sau đó, một buổi lễ thắp đèn được tổ chức để chào đón tất cả các vị khách và Lễ hội đèn lồng Tanabata bắt đầu.
Có tới 900 chiếc đèn lồng được xếp hàng từ Phố mua sắm Mitsukyo đến Công viên Nagayamon. Những bức tranh đèn lồng được thực hiện bởi học sinh từ các trường tiểu học và trung học cơ sở gần đó, cũng như người dân địa phương, và tất cả đều là những tác phẩm nghệ thuật ấn tượng. Các nhân viên văn phòng phường, bao gồm cả tôi, cũng có cơ hội vẽ tranh.
Khi những chiếc đèn lồng bắt đầu sáng lên, nhiều người đi dạo qua Phố mua sắm Mitsukyo đến Công viên Nagayamon và sau đó từ Công viên Nagayamon đến Phố mua sắm Mitsukyo vào buổi tối, tận hưởng ánh nến và hình ảnh 900 chiếc đèn lồng cùng khung cảnh kỳ ảo.
Lễ thắp sáng
Đèn lồng xếp hàng
Công viên thứ hai Mukaihara
Lối vào công viên Nagayamon
Lễ hội đèn lồng Tanabata được thực hiện bởi "Ủy ban điều hành Lễ hội đèn lồng Tanabata", chủ yếu bao gồm Hiệp hội cư dân quận phía Bắc Akuwa và Hội đồng phúc lợi xã hội quận, Hiệp hội cư dân quận Mitsuke và Hội đồng phúc lợi xã hội quận, Phố mua sắm Mitsuke và Ủy ban quản lý công viên Nagayamon, cũng như Quảng trường chăm sóc cộng đồng Futatsubashi, Quảng trường chăm sóc cộng đồng Akuwa, Hội đồng phúc lợi xã hội phường Seya và "Đội hỗ trợ cộng đồng" của Văn phòng phường.
Trước đại dịch COVID-19, Lễ hội Sato thu hút 20.000 du khách và Lễ hội đèn lồng Tanabata thu hút 40.000 du khách, vượt ra ngoài phạm vi các sự kiện địa phương. Tôi hiểu rằng ngay từ giai đoạn lập kế hoạch, các thành viên ban điều hành đã phải đấu tranh với việc có nên tổ chức sự kiện hay không, cần áp dụng các biện pháp phòng ngừa lây nhiễm nào nếu tổ chức và làm thế nào để đảm bảo du khách có thể tận hưởng, trao đổi ý kiến và chuẩn bị.
Tại Lễ hội đèn lồng, các thành viên của "Oyaji no Hiroba", một tổ chức có trụ sở tại Công viên Nagayamon, đã tích cực hỗ trợ lễ hội bằng cách làm nến cho mỗi chiếc đèn lồng, dán hình ảnh đèn lồng do học sinh tiểu học, trung học cơ sở địa phương và các thành viên trong cộng đồng vẽ lên từng chiếc đèn lồng, đồng thời dựng sân khấu tại Công viên Nagayamon và điều hành lễ hội vào ngày đó.
Tôi cũng nghe nói rằng những người điều hành xe tải bán đồ ăn đã hợp tác bằng cách kéo dài giờ mở cửa để có thể tiếp tục phục vụ khách hàng mà không bị gián đoạn.
Tôi muốn nhân cơ hội này cảm ơn ban tổ chức, những người đã nỗ lực hết mình để tổ chức một sự kiện đã bị hủy trong hai năm do đại dịch COVID-19 và được nhiều người dân địa phương mong đợi, cũng như đội ngũ nhân viên địa phương đã làm việc chăm chỉ trong ngày hôm đó.
Rèm cửa có logo kỷ niệm 30 năm
Công viên Nagayamon, nơi diễn ra lễ hội, đang kỷ niệm 30 năm thành lập vào năm nay. Một tấm rèm có logo của cửa hàng cũng được treo ở lối vào cổng Nagayamon.
Trong thành phố cũng có những công viên khác với những ngôi nhà cổ, nhưng chúng tôi cảm thấy rằng việc công viên này tồn tại như một địa điểm trung tâm cho cộng đồng, là nơi sinh sống của cư dân địa phương, là kết quả của những nỗ lực hàng ngày của các bên liên quan tại địa phương và Ủy ban Quản lý Công viên Nagayamon.
Khi kỷ niệm 30 năm thành lập, chúng tôi hy vọng Công viên Nagayamon sẽ trở thành nơi chào đón hơn nữa để người dân địa phương và trẻ em giao lưu và thư giãn.
Ngày 21 tháng 7 năm 2022
Thị trưởng phường Seya Ueki Yachiyo
Thắc mắc về trang này
Phòng Tổng hợp Quận Seya Phòng Xúc tiến Quản lý Quận
điện thoại: 045-367-5635
điện thoại: 045-367-5635
Fax: 045-365-1170
Địa chỉ email: [email protected]
ID trang: 532-175-298