Trợ cấp cho hoạt động tổ chức phòng chống thiên tai của thị trấn

　Các hoạt động phòng chống thiên tai độc lập do các tổ chức phòng chống thiên tai của thị trấn thành lập gồm các hiệp hội khu phố, v.v. sẽ được hỗ trợ kinh phí.

[Tổ chức mục tiêu]
　Các tổ chức phòng chống thiên tai của thị trấn (hiệp hội khu phố, hiệp hội quản lý, v.v.)

[Số hộ gia đình nộp đơn]　Giới hạn trên sẽ là giới hạn lớn hơn trong hai giới hạn sau:
　Số lượng bản sao của "Yokohama Public Relations" được phân phối tính đến ngày 1 tháng 4 năm 2025 hoặc số hộ gia đình tham gia vào các hiệp hội khu phố, v.v.

[Số tiền trợ cấp được cung cấp]
　Số hộ gia đình nộp đơn x 160 yên

[Nộp đơn xin trợ cấp và báo cáo thực hiện]
　(1) Hạn nộp bài
　　　　Thứ Hai, ngày 30 tháng 6 năm 2020

　(2) Những gì bạn cần
　　　 ・Báo cáo hiệu suất hoạt động trợ cấp của tổ chức phòng ngừa thiên tai thị trấn năm tài chính 2024
　　　　 ※Chỉ những tổ chức nhận được trợ cấp trong năm tài chính 2024
　　　 ・Đơn xin trợ cấp hoạt động của Tổ chức phòng chống thiên tai thị trấn cho năm tài chính 2025
　　　 ・Tài liệu cho các cuộc họp chung, v.v. (báo cáo kinh doanh, báo cáo thu nhập và chi tiêu, kế hoạch kinh doanh và ngân sách thu nhập và chi tiêu)
　　　　 ※Các tài liệu phải được chấp thuận tại cuộc họp chung, v.v.
　　　 ・biên lai
　　　　 ※(Chỉ khi chi phí trợ cấp vượt quá 100.000 yên cho mỗi mặt hàng)
　　　 ・Đóng dấu (chỉ khi có sửa đổi trong tài liệu)

　 (3)　Cách nộp và nộp ở đâu
　　　　Vui lòng nộp đơn trực tiếp, qua email hoặc qua đường bưu điện đến Phòng Tổng hợp của Văn phòng Quận Totsuka.
　　　　E-mail: [email protected]
　　　　Qua thư: 16-17 Totsuka-cho, Totsuka-ku, Yokohama, 244-0003

• Sổ tay hành chính (liệt kê các dự án đủ điều kiện nhận trợ cấp và ví dụ về cách điền vào từng biểu mẫu (PDF: 11.291KB))
• Báo cáo thực hiện hoạt động trợ cấp của tổ chức phòng chống thiên tai thị trấn năm tài chính 2024 (Excel: 22KB)
• Mẫu đơn xin trợ cấp hoạt động của tổ chức phòng chống thiên tai thị trấn năm tài chính 2025 (Excel: 24KB)