Học sinh lớp 4 trường tiểu học Chigasaki đã gửi bảng cổ vũ và video ủng hộ đội tuyển Botswana!

　Cộng hòa Botswana và Trường tiểu học Chigasaki thuộc phường Tsuzuki đã duy trì trao đổi kể từ Hội nghị quốc tế Tokyo lần thứ tư về phát triển châu Phi (TICAD) được tổ chức tại Yokohama vào năm 2008.
　Để ủng hộ đội tuyển Olympic Botswana đang đến Yokohama để tham dự trại huấn luyện trước thềm Thế vận hội Olympic và Paralympic Tokyo 2020, học sinh lớp 4 tại Trường Tiểu học Chigasaki (4 lớp, 145 học sinh) đã tạo ra một bảng cổ vũ và một video cổ vũ.
　Bảng cổ vũ được tạo ra bằng cách mỗi học sinh viết một thông điệp ủng hộ lên một tờ giấy chiyogami có kích thước 7,5cm x 7,5cm, sau đó dán lên bảng của mỗi lớp. Trẻ em vẽ cờ Botswana và Nhật Bản và nói "Chúc may mắn!" bằng tiếng Anh. Trẻ em thể hiện cảm xúc theo cách riêng của mình, chẳng hạn như viết những điều như "Cố gắng hết sức nhé!" trong tiếng Nhật, hoặc là hạc gấp, shuriken (ném sao) và trang trí chúng bằng giấy chiyogami. Khi dán giấy chiyogami lên bảng cổ vũ, trẻ em đã thảo luận và đảm bảo không có hai mảnh cùng màu nào nằm cạnh nhau và các em đã hoàn thành dự án thông qua quá trình thử nghiệm và sai sót.

　Vì chúng tôi không thể gặp bạn để trao tận tay bảng hỗ trợ do lo ngại về sự lây lan của COVID-19, chúng tôi cũng quyết định tạo một video hỗ trợ. Video có các bài hát quen thuộc "Tsutsumi Ondo" và "Yume no Tsuzuki" do người dân phường Tsuzuki thể hiện ở phần nền. Nửa đầu của video giới thiệu về những cuộc trao đổi đã diễn ra giữa Trường tiểu học Chigasaki và Cộng hòa Botswana cho đến nay, và nửa sau là những thông điệp ủng hộ từ phía học sinh.
　Những đứa trẻ cầm những quả cầu lông và bóng bay mang màu cờ Botswana - xanh, trắng và đen - cũng như cờ cầm tay Botswana, và reo hò theo những thông điệp động viên mà mỗi lớp đã nghĩ ra.
　Bảng cổ vũ và video đã được chuyển đến khách sạn nơi các cầu thủ lưu trú và video được xem tại địa điểm ăn uống.
　Với nhiều hạn chế áp dụng đối với các vận động viên trong đại dịch COVID-19, tôi tin rằng những thông điệp chân thành của trẻ em đã có thể khích lệ các vận động viên.
　Phường Tsuzuki sẽ tiếp tục thúc đẩy trao đổi với Cộng hòa Botswana.

Phòng Phát triển Khu vực Ban Hoạt động Công dân Điện thoại: 045-948-2235 FAX: 045-948-2239