thực đơn

đóng

Văn bản chính bắt đầu ở đây.

Cuộc thi ảnh kiến ​​trúc Yokohama 2024

Cập nhật lần cuối: 3 tháng 3 năm 2025

Cuộc thi ảnh kiến ​​trúc Yokohama 2024

 

Là một phần trong nỗ lực khám phá những khía cạnh hấp dẫn mới của kiến ​​trúc tại Yokohama,

Chúng tôi đã tổ chức Cuộc thi ảnh kiến ​​trúc Yokohama bằng Instagram!

Chủ đề là "Yokohama x Kiến trúc x Hoa và Cây xanh".

Các tòa nhà được bao quanh bởi cây xanh, các tòa nhà được bao quanh bởi thiên nhiên, các tòa nhà được bao quanh bởi cây xanh theo mùa và lá mùa thu, v.v.

Chúng tôi đang tìm kiếm những bức ảnh kết hợp giữa Yokohama, kiến ​​trúc, hoa và cây xanh.

Trong tổng số 1.024 bài dự thi, 15 người đoạt giải và giải khuyến khích đã được chọn và chúng tôi xin công bố kết quả.

Cảm ơn tất cả các bạn đã nộp đơn!


Ban giám khảo

Nhiếp ảnh gia: Hideo Mori

Nhiếp ảnh gia: Hideo Mori
Sinh ra tại Yokohama. Thành viên của JPS (Hiệp hội nhiếp ảnh gia chuyên nghiệp Nhật Bản).
Ông đã chụp ảnh cảng, thành phố và người dân Yokohama trong nhiều năm và gọi tác phẩm của mình là "Quan sát rừng".
Ghi lại những "ký ức" về khu rừng bằng cảm nhận độc đáo của riêng bạn.
GIẢI THƯỞNG ADC CỦA NEW YORK
Người chiến thắng Giải thưởng khuyến khích của Giải thưởng Văn hóa Yokohama lần thứ 50
Xuất bản sách ảnh "YOKOHAMA PASS Hama no Mary-san"
Bộ sưu tập ảnh "CẢNH QUAN Yokohama" tập. 1-3 đã xuất bản
Triển lãm ảnh "ẢNH BIÊN NIÊN SỬ ẢNH" được tổ chức nhằm kỷ niệm 40 năm khởi công xây dựng khu Minato Mirai 21, v.v.

Nhận xét chung

Tôi thường quan sát cuộc sống của mọi người trong suốt cả năm, xuân, hạ, thu, đông, ngày và đêm. Tôi tin rằng anh ấy tập trung vào những cảnh đời thường ở Yokohama và biến chúng thành những khoảnh khắc đặc biệt theo góc nhìn của riêng anh ấy. Những tác phẩm này giúp du khách nhận thức rõ hơn về mối quan hệ giữa các tòa nhà và cảnh quan.

Công bố các tác phẩm đoạt giải

Giải thưởng lớn

Giải thưởng lớn

Tên tòa nhà: Khách sạn New Grand
tiêu đề: Xây dựng dựa trên ý tưởng của 100 năm trước
Người chiến thắng: @_toki_photograph



Bình luận của Hideo Mori
Công viên Yamashita mang tính biểu tượng của Yokohama và Sân vận động New Grounds lịch sử. Với biển ở phía trước và hai người đang băng qua một cây cầu nhỏ bằng ô che nắng, bạn có thể cảm nhận được các mùa.
Bố cục theo chiều dọc cũng tuyệt vời. Bức ảnh này có thể được chụp từ trên tàu Hikawa Maru, nhưng nó thực sự ghi lại được bầu không khí của nơi này thông qua hình ảnh những con sóng vừa đập vào bờ và chuyển động của mọi người.

Giải thưởng Xuất sắc

Giải thưởng Xuất sắc

Tên tòa nhà: Tháp Yokohama Landmark
tiêu đề: Công viên đêm
Người chiến thắng: @sh_pho_t

 

Bình luận của Hideo Mori
Tòa nhà Landmark sừng sững giữa màn đêm yên tĩnh của Minato Mirai.
Một vầng trăng lưỡi liềm nhô ra giữa những tòa nhà chọc trời.
Ánh sáng dịu nhẹ của hoa cũng góp phần tạo nên bầu không khí.
Đây là tác phẩm sẽ giúp bạn quên đi sự ồn ào, náo nhiệt của thành phố vào ban ngày và mang đến cho bạn khoảnh khắc thư giãn.


hiện tại



Giải thưởng Xuất sắc 

Tên tòa nhà: Vọng lâu công viên Seseragi

tiêu đề: Nhà chòi trong rừng

Người chiến thắng: @r_k__ảnh


 


  Bình luận của Hideo Mori
  Đó là cảnh bình thường của một đứa trẻ đội mũ đang đi dọc theo con đường xanh của Công viên Seseragi.
  Bằng cách kéo xa khu vực tôi muốn đến gần hơn, ánh sáng mặt trời chiếu qua những tán cây sẽ được nhấn mạnh.
  Chiếc váy đỏ tung bay mang đến cho bạn cảm giác như đang có làn gió thoảng qua.
  Những diễn viên này cũng mang đến sự hiện diện mạnh mẽ hơn cho vọng lâu, điểm thu hút chính ở phía trước.

Giải thưởng của Giám đốc Cục Kiến trúc

Giải thưởng của Giám đốc Cục Kiến trúc

Tên tòa nhà: Tháp Yokohama Marine, Khách sạn New Grand
tiêu đề: Mặt trời mọc vào Chủ Nhật
Người chiến thắng: @tôi_là_miko_o

 

Ý kiến ​​của Giám đốc Cục Kiến trúc
Bầu trời trong xanh, những hàng cây bạch quả phản chiếu sắc màu của các mùa và những tòa nhà lịch sử nổi tiếng nhất của Yokohama.
Nó mang lại ấn tượng về một cảnh quan đường phố thống nhất và thể hiện hoàn hảo nét quyến rũ của Yokohama.
Đây là tác phẩm mang đến cho bạn cảm nhận về nét quyến rũ của thành phố Yokohama cổ kính.

Giải thưởng của Chủ tịch Tổng công ty Bảo tồn Kiến trúc

Giải thưởng của Chủ tịch Tổng công ty Bảo tồn Kiến trúc

Tên tòa nhà: Nhà ngoại giao

tiêu đề: Khu vườn mùa xuân đầy màu sắc

Người chiến thắng: @m_mintrose


 


  Bình luận của Chủ tịch Tổng công ty Bảo tồn Kiến trúc
  Khu vườn tràn ngập những bông hoa đầy màu sắc
  Nó hòa hợp với tòa nhà, một tài sản văn hóa quan trọng, và làm bừng sáng toàn bộ không gian.
  Mặc dù chụp ở Yokohama nhưng bức ảnh này lại gợi lên hình ảnh một phong cảnh phương Tây.

Giải thưởng danh dự

(Không theo thứ tự cụ thể)
   

Giải thưởng danh dự 1

Bục xem hạng nhất của trường đua Negishi trước đây
Với Mẹ
@con_chồn_kịch_kịch

Giải thưởng danh dự 2

Nhà cổ Maioka Park
ký ức
@akatsuki.bạn

Giải thưởng danh dự 3

Tháp biểu tượng cảng Yokohama
Đó là một thế giới màu xanh
@ha.re275

Giải thưởng danh dự 4

Tháp biểu tượng cảng Yokohama
Biểu tượng Yokohama
@hiro7.18

Giải thưởng danh dự 5

Khách sạn & Khu nghỉ dưỡng Kahala Yokohama
Gió mùa thu làm cỏ cây đung đưa
@sakana_rikuto_màu sắc

Giải thưởng danh dự⑥

Khách sạn New Grand
Đường đi bộ sau cơn mưa
@lovelynoel283

Giải thưởng danh dự 7

Nhà kho gạch đỏ Yokohama
Những Khoảnh Khắc Yên Tĩnh
@sa_a_10

Giải thưởng danh dự 8

Nhà ngoại giao
Hàng cây Metasequoia vào mùa đông
@oboh_0202mới

Giải thưởng danh dự 9

Vườn Sankeien, Chùa Tomyo-ji cũ, Tháp ba tầng
Mùa xuân lấp lánh
@sonichero0722

Giải thưởng danh dự 10

Vườn Sankeien, Chùa Tomyo-ji cũ, Tháp ba tầng
Buổi tối hoa anh đào
@sakaty_freeman


(Huyền thoại)
Tên tòa nhà
tiêu đề
@Tên người dùng tài khoản người chiến thắng

Thông cáo báo chí

Buổi họp báo có tựa đề "Công bố kết quả Cuộc thi ảnh kiến ​​trúc Yokohama năm 2024!!" được tổ chức vào thứ Hai, ngày 3 tháng 3 năm 2025.
Để biết thêm thông tin chi tiết, vui lòng xem trang web bên dưới.
[Thông cáo báo chí] Công bố kết quả Cuộc thi ảnh kiến ​​trúc Yokohama 2024! !

Tóm tắt triển khai năm tài chính 2024

Tổng quan

Cuộc thi ảnh kiến ​​trúc Yokohama
chủ đề

Yokohama × Kiến trúc × Hoa và cây xanh
Vui lòng gửi một bức ảnh kết hợp Yokohama, kiến ​​trúc, hoa và cây xanh, chẳng hạn như một tòa nhà được bao quanh bởi cây xanh, một tòa nhà được bao quanh bởi thiên nhiên hoặc một tòa nhà được bao quanh bởi cây xanh theo mùa hoặc lá mùa thu.
Trọng tâm chính là kiến ​​trúc!

Điều kiện đủ Kiến trúc, hoa và cây xanh ở thành phố Yokohama
Những bức ảnh được chụp trong quá khứ cũng đủ điều kiện, nhưng những bức ảnh được đăng trước ngày 15 tháng 8 năm 2024 với hashtag "YokohamaArchitecturePhotoContest2024" sẽ không đủ điều kiện.
Thời gian nộp đơn Từ thứ sáu, ngày 16 tháng 8 năm 2024 đến chủ nhật, ngày 17 tháng 11 năm 2024
Công bố kết quả Dự kiến ​​vào đầu tháng 3 năm 2025
Các tác phẩm đoạt giải sẽ được dựng thành các tấm bảng và trưng bày ở các tầng dưới của Tòa thị chính Yokohama.
Cách thức nộp đơn Bài đăng trên Instagram
① Theo dõi tài khoản Instagram của Yokohama City Public Architecture (@yokohama_kokyokenchiku)
② Chụp ảnh theo chủ đề (ảnh chụp trong quá khứ cũng được)
③ Đăng trên tài khoản của bạn với nội dung sau trong chú thích:
   "Tên tòa nhà", "Tên tác phẩm", "#YokohamaArchitecturePhotoContest2024"
Điều kiện đủ Bất kỳ ai đáp ứng tất cả các tiêu chí sau đều có thể tham gia, bất kể tình trạng chuyên nghiệp hay nghiệp dư hoặc quốc tịch.
① Những người có thể nộp đơn bằng "Phương pháp nộp đơn"
② Để thuận tiện cho việc vận chuyển giải thưởng, địa chỉ giao giải thưởng phải ở trong phạm vi Nhật Bản
③ Những người đồng ý với các hướng dẫn thực hiện
Người tổ chức

Cục Xây dựng Thành phố Yokohama, Tổng công ty Bảo tồn Xây dựng Thành phố Yokohama

Ghi chú

・Nếu bạn gửi nhiều ảnh trong một bài đăng, chỉ ảnh đầu tiên sẽ được đánh giá.
・Mỗi cá nhân có thể nộp nhiều tác phẩm, nhưng mỗi người chỉ được trao một tác phẩm.
・Bài dự thi có thể bao gồm những bức ảnh đã chụp trước đó, nhưng phải là ảnh chưa từng được công bố và chưa từng gửi đến các cuộc thi ảnh khác.
・Ảnh được gửi không được vi phạm bản quyền, quyền chân dung hoặc các quyền hợp pháp khác của bên thứ ba hoặc danh tiếng hoặc quyền riêng tư của bất kỳ bên thứ ba nào.
・Nếu có thể xác định được người xuất hiện trong ảnh thì chỉ có thể xin phép từ chính người trong ảnh. Xin lưu ý rằng ban tổ chức và đồng tổ chức sẽ không chịu trách nhiệm về bất kỳ vấn đề nào liên quan đến việc vi phạm quyền chân dung của đối tượng, sử dụng trái phép nhãn hiệu đã đăng ký hoặc vi phạm bản quyền.
・Chủ đề chính phải là một tòa nhà. Nếu ảnh có nhiều tòa nhà, vui lòng ghi rõ tên tòa nhà chính.
・Các công trình không phải là công trình xây dựng như cầu và đường hầm sẽ bị loại trừ.
・Không bao gồm nhà riêng.
Vui lòng kiểm tra hướng dẫn thực hiện để biết thêm những điểm quan trọng khác.
Hướng dẫn thực hiện (PDF: 343KB)


Số lượng tác phẩm đoạt giải và giải thưởng

Giải thưởng lớn  …1 sản phẩm (phiếu quà tặng trị giá 30.000 yên)
Giải thưởng Xuất sắc   …2 sản phẩm (mỗi sản phẩm trị giá 10.000 yên)
Giải thưởng của Giám đốc Cục Kiến trúc …1 sản phẩm (phiếu quà tặng trị giá 10.000 yên)
Giải thưởng của Chủ tịch Tổng công ty Bảo tồn Kiến trúc…1 sản phẩm (phiếu quà tặng trị giá 10.000 yên)
Giải thưởng danh dự    …10 điểm (mỗi phiếu quà tặng trị giá 5.000 yên)

Áp phích

Tình hình thực hiện trong năm tài chính 2023

Triển lãm năm 2023

Trong năm tài chính 2023, chủ đề là "Yokohama x Kiến trúc x Con người" và đã kêu gọi gửi ảnh về các tòa nhà và con người trong thành phố, với tổng số 725 ảnh dự thi.
Cảm ơn tất cả các bạn đã nộp đơn!
Để biết thông tin chi tiết về Cuộc thi ảnh kiến ​​trúc Yokohama năm 2023, vui lòng truy cập trang web sau.
Cuộc thi ảnh kiến ​​trúc Yokohama 2023

Liên kết liên quan

Bạn có thể cần một trình đọc PDF riêng để mở tệp PDF.
Nếu bạn không có, bạn có thể tải xuống miễn phí từ Adobe.
Tải Adobe Acrobat Reader DCTải xuống Adobe Acrobat Reader DC

Thắc mắc về trang này

Sở Xây dựng, Cục Xây dựng, Phòng Bảo trì và Quy hoạch

điện thoại: 045-671-2916

điện thoại: 045-671-2916

Fax: 045-664-5477

Địa chỉ email: [email protected]

Quay lại trang trước

ID trang: 351-835-035

thực đơn

  • ĐƯỜNG KẺ
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Tin tức thông minh