Văn bản chính bắt đầu ở đây.
Cuộc thi ảnh kiến trúc Yokohama 2023
Cập nhật lần cuối ngày 2 tháng 10 năm 2023
Là một phần trong nỗ lực khám phá những khía cạnh hấp dẫn mới của kiến trúc tại Yokohama,
Chúng tôi sẽ tổ chức Cuộc thi ảnh kiến trúc Yokohama bằng Instagram!
Chủ đề là "Yokohama x Kiến trúc x Con người".
Những tòa nhà nơi mọi người tụ tập, cảnh người và tòa nhà, những khoảnh khắc bình thường giữa người và tòa nhà, tòa nhà đông đúc người, v.v.
Vui lòng gửi một bức ảnh về Yokohama, kiến trúc và con người nơi đây.
Trọng tâm chính là kiến trúc!
Các bài dự thi đoạt giải sẽ được dựng thành tranh và trưng bày ở các tầng dưới của Tòa thị chính Yokohama.
Hãy nộp đơn nhé!
Ban giám khảo
Nhiếp ảnh gia: Hideo Mori
Nhiếp ảnh gia: Hideo Mori
Sinh ra tại Yokohama. Thành viên của JPS (Hiệp hội nhiếp ảnh gia chuyên nghiệp Nhật Bản).
Ông đã chụp ảnh cảng, thành phố và người dân Yokohama trong nhiều năm và gọi tác phẩm của mình là "Quan sát rừng".
Ghi lại những "ký ức" về khu rừng bằng cảm nhận độc đáo của riêng bạn.
GIẢI THƯỞNG ADC CỦA NEW YORK
Người chiến thắng Giải thưởng khuyến khích của Giải thưởng Văn hóa Yokohama lần thứ 50
Xuất bản sách ảnh "YOKOHAMA PASS Hama no Mary-san"
Bộ sưu tập ảnh "CẢNH QUAN Yokohama" tập. 1-3 đã xuất bản, v.v.
Nhận xét chung
Chủ đề của sự kiện năm nay là Yokohama x Kiến trúc x Con người, một chủ đề khó để cân bằng, nhưng cũng mang lại nhiều khám phá mới.
Bằng cách cẩn thận ghi lại hình ảnh con người trong thành phố và kiến trúc, chúng tôi có thể tạo ra một bộ sưu tập tác phẩm mà không chỉ kiến trúc mà cả cảnh quan đều mang nét sống động.
Công bố các tác phẩm đoạt giải
Giải thưởng lớn
Tên tòa nhà: Thái Bình Dương Yokohama
tiêu đề: sự phản xạ
Người chiến thắng: @chagalllmako
Bình luận từ Hideo Mori
Mặc dù chứa đựng nhiều thông tin về chủ đề Yokohama, kiến trúc và con người nơi đây, nhưng nó vẫn có sự cân bằng tuyệt đẹp.
Mọi người không chỉ có mặt ở đó mà còn có vẻ thoải mái, điều này tạo nên nét đặc biệt cho tác phẩm.
Đây là một tác phẩm tinh tế có sức tác động và mang lại cảm giác tự do.
Giải thưởng Xuất sắc
Tên tòa nhà: Nhà kho gạch đỏ Yokohama
tiêu đề: Truyền thống và đổi mới
Người chiến thắng: @kairiki68
Bình luận từ Hideo Mori
Bằng cách chụp ảnh từ vị trí thấp trên sàn gỗ, thảm cỏ ở giữa được thu gọn lại, và góc nhìn từ đường ray xe lửa làm tăng thêm sự hiện diện của Nhà kho gạch đỏ.
Những người chạy bộ hòa mình vào cảnh quan một cách tự nhiên, mang lại cho cảnh quan một cảm giác năng động.
Tên tòa nhà: Nhà tưởng niệm mở cảng Yokohama
tiêu đề: Dừng thời gian
Người chiến thắng: @color_of_the_wheat
Bình luận từ Hideo Mori
Đây là một địa điểm nổi tiếng trong Nhà tưởng niệm mở cảng Yokohama, tác phẩm điêu khắc và người phụ nữ đứng đó dường như hòa hợp với thiên nhiên.
Cái bóng đung đưa và phản chiếu trên sàn nhà được giữ lại trong khung hình như một chủ thể, tạo thêm chiều sâu cho sắc thái.
Giải thưởng của Giám đốc Cục Kiến trúc
Tên tòa nhà: Khách sạn Yokohama Grand Intercontinental
tiêu đề: Doanh nhân ở Minato Mirai
Người chiến thắng: @mimurakazuko
Ý kiến của Giám đốc Sở Xây dựng
Đây là một tác phẩm ấn tượng nhấn mạnh sức mạnh của bầu trời và tính đối xứng của các tòa nhà mang tính biểu tượng.
Cảnh quay những doanh nhân bước đi lặng lẽ mang lại cảm giác hùng vĩ cho cuộc sống thường ngày ở Yokohama.
Giải thưởng của Chủ tịch Tổng công ty Bảo tồn Kiến trúc
Tên tòa nhà: Nhà kho gạch đỏ Yokohama, Tháp Yokohama Landmark, v.v.
tiêu đề: Đêm Yokohama
Người chiến thắng: @hironobu_m_55
Bình luận từ Chủ tịch Tổng công ty Bảo tồn Xây dựng
Bức ảnh chụp quang cảnh ban đêm của Nhà kho gạch đỏ và Minato Mirai từ Bến tàu Osanbashi, với một người đang ngắm cảnh, tạo nên bố cục cân bằng và tĩnh lặng giống như một bức tranh ẩn chứa câu chuyện.
Giải thưởng danh dự
Ga Bashamichi Phía trước @sa_a_10 |
Tháp biểu tượng cảng Yokohama Ở mũi Yokohama @mamamamai3 |
Tháp Yokohama Marine Cuộc sống hằng ngày @yoshirou.46 |
Nhà ngoại giao Mẹ ơi♡Chúng ta cùng chơi nhé~♪ @miemie_rinarina |
Khách sạn Yokohama Grand Intercontinental Cuộc thi Marathon Yokohama đang diễn ra @m_bạc hà |
Bến tàu Pukari Bình minh @Tôi là Miko |
Nhà ga hành khách quốc tế Osanbashi của Cảng Yokohama Đêm đang đến @miyukism25 |
Nhà ga hành khách quốc tế Osanbashi của Cảng Yokohama Hướng tới ánh sáng @hiro7.18 |
Nhà kho gạch đỏ Yokohama Sự im lặng và ánh sáng @màu sắc |
Tòa nhà phố mua sắm Noge Miyakobashi Cảnh sát rất bận rộn @ha.re275 |
(Huyền thoại)
Tên tòa nhà
tiêu đề
@Tên người dùng tài khoản người chiến thắng
Triển lãm tại Tòa thị chính
Triển lãm các tác phẩm đã nộp
Bản đồ tầng 1 của Tòa thị chính Yokohama
Các tác phẩm đoạt giải sẽ được trưng bày trên các tấm bảng và các tác phẩm dự thi sẽ được trình chiếu trên biển báo kỹ thuật số.
<Địa điểm và thời gian triển lãm>
Tòa thị chính Yokohama Tầng 1
Không gian triển lãm A: Thứ năm, ngày 29 tháng 2 - Thứ năm, ngày 7 tháng 3
Không gian triển lãm B: Ngày 8 tháng 3 (Thứ sáu) - Ngày 12 tháng 3 (Thứ ba)
Sự kiện đồng thời
Lễ hội kiến trúc Kanagawa
Tuần lễ Kiến trúc Kanagawa lần thứ 35 của JIA Lễ hội Kiến trúc Kanagawa 2024
Người tổ chức: JIA Kanagawa
Giai đoạn: Ngày 1 tháng 3 (Thứ sáu) đến ngày 3 tháng 3 (Chủ Nhật)
địa điểm: Sảnh chính của Tòa thị chính Yokohama và những nơi khác
Được tài trợ bởi thành phố Yokohama!
Tìm hiểu thêm▶
Tổng quan về việc triển khai năm tài chính 2020
Tổng quan
| chủ đề | Yokohama × Kiến trúc × Con người |
|---|---|
| Điều kiện đủ | Tòa nhà và con người ở thành phố Yokohama Những bức ảnh được chụp trong quá khứ cũng đủ điều kiện, nhưng những bức ảnh được đăng trước ngày 2 tháng 10 năm 2023 với hashtag "#YokohamaArchitecturePhotoContest2023" sẽ không đủ điều kiện. |
| Thời gian nộp đơn | Từ thứ Ba, ngày 3 tháng 10 năm 2023 đến thứ Năm, ngày 30 tháng 11 năm 2023 |
| Công bố kết quả | Dự kiến vào cuối tháng 2 năm 2024 Các tác phẩm đoạt giải sẽ được dựng thành các tấm bảng và trưng bày ở các tầng dưới của Tòa thị chính Yokohama. |
| Cách thức nộp đơn | Bài đăng trên Instagram ① Theo dõi tài khoản Instagram của Yokohama City Public Architecture (@yokohama_kokyokenchiku) ② Chụp ảnh theo chủ đề (ảnh chụp trong quá khứ cũng được) ③ Đăng trên tài khoản của bạn với nội dung sau trong chú thích: "Tên tòa nhà", "Tên tác phẩm", "#YokohamaArchitecturePhotoContest2023" |
| Điều kiện đủ | Bất kỳ ai đáp ứng tất cả các tiêu chí sau đều có thể tham gia, bất kể tình trạng chuyên nghiệp hay nghiệp dư hoặc quốc tịch. ① Những người có thể nộp đơn bằng "Phương pháp nộp đơn" ② Để thuận tiện cho việc vận chuyển giải thưởng, địa chỉ giao giải thưởng phải ở trong phạm vi Nhật Bản ③ Những người đồng ý với các hướng dẫn thực hiện |
| Được đồng tổ chức bởi | Tổng công ty bảo tồn tòa nhà thành phố Yokohama |
| Ghi chú | ・Nếu bạn gửi nhiều ảnh trong một bài đăng, chỉ ảnh đầu tiên sẽ được đánh giá. |
Số lượng tác phẩm đoạt giải và giải thưởng
Giải thưởng lớn …1 sản phẩm (phiếu quà tặng trị giá 30.000 yên)
Giải thưởng Xuất sắc …2 sản phẩm (mỗi sản phẩm trị giá 10.000 yên)
Giải thưởng của Giám đốc Cục Kiến trúc …1 sản phẩm (phiếu quà tặng trị giá 10.000 yên)
Giải thưởng của Chủ tịch Tổng công ty Bảo tồn Kiến trúc…1 sản phẩm (phiếu quà tặng trị giá 10.000 yên)
Giải thưởng danh dự …10 điểm (mỗi phiếu quà tặng trị giá 5.000 yên)
Áp phích
Tờ rơi cuộc thi ảnh kiến trúc Yokohama (PDF: 245KB)
Tài liệu trình bày báo chí ngày 2 tháng 10 năm 2020 (PDF: 702KB)
Tình hình thực hiện trong năm tài chính 2022
Đối với năm tài chính 2022, chủ đề là "Yokohama, bây giờ và mãi mãi" và cuộc thi đã kêu gọi các bức ảnh về kiến trúc của thành phố và nhận được tổng cộng 816 bài dự thi.
Cảm ơn tất cả các bạn đã nộp đơn!
Vui lòng truy cập trang web sau để biết thông tin chi tiết về Cuộc thi ảnh kiến trúc Yokohama năm 2022.
Kỷ niệm 100 năm xây dựng Tòa nhà công cộng thành phố Yokohama
Liên kết liên quan
Quảng trường kiến trúc Yokohama
Thông tin Instagram về Dự án kỷ niệm 100 năm xây dựng Tòa nhà công cộng thành phố Yokohama
Bạn có thể cần một trình đọc PDF riêng để mở tệp PDF.
Nếu bạn không có, bạn có thể tải xuống miễn phí từ Adobe.
Tải xuống Adobe Acrobat Reader DC
Thắc mắc về trang này
Sở Xây dựng, Cục Xây dựng, Phòng Bảo trì và Quy hoạch
điện thoại: 045-671-2956
điện thoại: 045-671-2956
Fax: 045-664-5477
Địa chỉ email: [email protected]
ID trang: 146-897-649
