Dự án bảo trì và cải tạo năm tài chính 2025/2026 (Tuyển dụng)

　Dự án này sẽ trợ cấp một phần chi phí xây dựng lại các trung tâm chăm sóc trẻ em được cấp phép và các trung tâm chăm sóc trẻ em tích hợp được chứng nhận đang xuống cấp nghiêm trọng, qua đó đảm bảo an toàn cho trẻ em và thúc đẩy cải thiện môi trường chăm sóc trẻ em. Khi lựa chọn các công trình, ưu tiên sẽ được dành cho những công trình đã xuống cấp nghiêm trọng, có nguy cơ xảy ra thảm họa cao và khó có thể đảm bảo các biện pháp phòng ngừa thảm họa toàn diện cho người dân. Ngoài việc xây dựng lại, các phương pháp bảo trì còn bao gồm cả việc cải tạo quy mô lớn (tận dụng kết cấu hiện có (các bộ phận chính về độ bền kết cấu) và cải tạo các bộ phận đã xuống cấp đáng kể).
　Một mục đích khác của sự phát triển này là đáp ứng nhu cầu chăm sóc trẻ em của khu vực địa phương. Chúng tôi hướng đến mục tiêu xóa bỏ danh sách chờ cho trẻ em bằng cách tăng hoặc giảm sức chứa và xem xét lại cơ cấu sức chứa.

Cơ sở đủ điều kiện

※Để biết chi tiết, vui lòng tham khảo Hướng dẫn nộp đơn xin Dự án cải tạo Trường mẫu giáo Yokohama Shiminkan, “1. Tổng quan về dự án (3) Cơ sở mục tiêu.”

Các doanh nghiệp đủ điều kiện
Để đủ điều kiện đăng ký chương trình này, doanh nghiệp phải đáp ứng tất cả các tiêu chí sau:
　　A. Phải là trường mẫu giáo được cấp phép do một tổ chức phúc lợi xã hội điều hành hoặc là cơ sở chăm sóc trẻ em tích hợp được chứng nhận do một tổ chức trường học hoặc một tổ chức phúc lợi xã hội điều hành.
　　Công ty điều hành sở hữu tòa nhà của cơ sở này.
　　(c) Cơ sở đang vận hành một trường mẫu giáo được cấp phép hiện có hoặc một trường mẫu giáo và nhà trẻ tích hợp có chất lượng tốt.
　　Trường mẫu giáo hoặc cơ sở chăm sóc trẻ em tích hợp được cấp phép nộp đơn chưa từng nhận được trợ cấp từ chương trình này trước đây.
　　(Nếu có nhiều tòa nhà mà bạn muốn nộp đơn xin trợ cấp, các tòa nhà đó phải được phát triển thông qua cùng một đơn xin trợ cấp.)
　　(o) Đối với các cơ sở chăm sóc trẻ em tích hợp được chứng nhận mở cửa sau ngày 1 tháng 4 năm 2015, không có bộ phận nào được phát triển bằng trợ cấp chi phí xây dựng hoặc chi phí cải thiện nội thất sẽ bị phá dỡ.
　　Trường mẫu giáo được cấp phép hoặc cơ sở chăm sóc trẻ em tích hợp được chứng nhận đang nộp đơn xin cấp cơ sở phải chưa từng được chọn cho các dự án cải tạo quy mô vừa cho các Trường mẫu giáo Thành phố Yokohama, v.v.
　　(g) Người nộp đơn có đủ nguồn tài chính và tín dụng cần thiết để thực hiện hoạt động kinh doanh này.
　　Tỷ lệ trúng tuyển hiện tại không thấp đáng kể. Hoặc không có sự suy giảm đáng kể nào về tỷ lệ nhập viện (loại 2 và 3) trong những năm gần đây.
　　Không có lý do nào khác mà Thị trưởng cho là không phù hợp.

(1) Tài liệu cần nộp
　　Thời gian nộp hồ sơ: Từ thứ Hai, ngày 02 tháng 12 năm 2024 đến thứ Sáu, ngày 13 tháng 12 năm 2024
　　Vui lòng tải mẫu đơn đăng ký từ trang web và đảm bảo sử dụng phiên bản mới nhất.
　　Nếu có bất kỳ thiếu sót nào, chúng tôi có thể không xem xét được đơn đăng ký của bạn, vì vậy vui lòng kiểm tra cẩn thận trước khi gửi.
　　Hồ sơ đã nộp sẽ không được trả lại.

(2) Làm thế nào để nộp
　　Về nguyên tắc, vui lòng nộp tài liệu ở dạng điện tử.
　　Tên của các tập tin đính kèm phải theo đúng Biểu mẫu - Danh sách tập tin đính kèm.
　　Nếu bạn muốn gửi một lượng lớn dữ liệu (7MB trở lên), vui lòng gửi thành nhiều đợt hoặc
　　　　Vui lòng liên hệ với chúng tôi qua email và chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn thông tin về dịch vụ chuyển tập tin dung lượng lớn của chúng tôi.
　　E. Địa chỉ email để nộp bài: kd-roukyu@city.yokohama.lg.jp

(3) Tải xuống hướng dẫn nộp đơn, biểu mẫu, v.v.
　　Hướng dẫn nộp đơn (PDF: 5,671KB)
　　Mẫu đơn đăng ký (Excel: 130KB)
　　Các biểu mẫu nộp khác (Excel: 158KB)
(4) địa chỉ liên lạc
　　　Số điện thoại của doanh nghiệp cải tạo nhà cũ: 045-671-4146
　　　Địa chỉ email: kd-roukyu@city.yokohama.lg.jp