Trang này được dịch bằng máy dịch thuật tự động. Xin chú ý nội dung có thể không chính xác 100%.

thực đơn

đóng

現在位置

  1. Trang đầu của Thành phố Yokohama
  2. việc kinh doanh
  3. Hỗ trợ cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ
  4. Tài trợ và huy động vốn
  5. Cho vay vốn chủ sở hữu
  6. Thủ tục trợ cấp lãi suất cho dự án xúc tiến vay vốn của thành phố Yokohama cho năm tài chính 2024

Cập nhật lần cuối: 9 tháng 12 năm 2024

Văn bản chính bắt đầu ở đây.

Thủ tục trợ cấp lãi suất cho dự án xúc tiến vay vốn của thành phố Yokohama cho năm tài chính 2024

Trang này cung cấp thông tin về các giấy tờ cần thiết để người nhận Trợ cấp lãi suất Dự án thúc đẩy vay vốn của Thành phố Yokohama nhận được trợ cấp lãi suất.
Để biết thông tin chi tiết về các yêu cầu đủ điều kiện và tổng quan về trợ cấp lãi suất, vui lòng xem trang Dự án thúc đẩy vay vốn của thành phố Yokohama.

Thời gian nộp đơn cho năm tài chính 2024

Thứ Hai, ngày 6 tháng 1 năm 2025 - Thứ Hai, ngày 10 tháng 2 năm 2025
※Trong số các giấy tờ xin trợ cấp có những giấy tờ bạn cần yêu cầu từ Tổng công ty Tài chính Nhật Bản, vì vậy hãy hoàn tất thủ tục càng sớm càng tốt.
※Vì có thể có những trường hợp phải nộp lại do thông tin cung cấp không đầy đủ mỗi năm, chúng tôi mong bạn hợp tác nộp đơn càng sớm càng tốt.

Thời kỳ cung cấp Reiwa năm thứ 6

Ngày 1 tháng 1 năm 2024 - Ngày 31 tháng 12 năm 2024
※Tiền lãi trả cho Tập đoàn Tài chính Nhật Bản trong thời gian này sẽ đủ điều kiện được trợ cấp trong năm tài chính 2024.
※Thời hạn hỗ trợ lãi suất là ba năm (36 tháng) kể từ tháng có ngày thanh toán lãi suất đầu tiên theo hợp đồng. Bạn sẽ phải nộp đơn xin cấp thời gian cung cấp trong mỗi năm tài chính (từ ngày 1 tháng 1 đến ngày 31 tháng 12 hàng năm).
(Ví dụ) Nếu ngày thanh toán lãi suất theo hợp đồng đầu tiên là ngày 30 tháng 4 năm 2021
   Thời gian hỗ trợ lãi suất: Trong ba năm kể từ tháng có ngày thanh toán lãi suất theo hợp đồng đầu tiên (tháng 4 năm 2021) ⇒ đến tháng 3 năm 2024
   Mục tiêu cung cấp cho năm tài chính 2024: Tháng 1 đến tháng 3 năm 2024

Thủ tục trợ cấp lãi suất

  • Tháng 12 năm 2024     Chuẩn bị và sắp xếp các tài liệu ứng dụng
  • Tháng 1 năm 2025     Nộp hồ sơ xin việc
  • Tháng 2 năm 2025     Đánh giá của Thành phố Yokohama
  • Vào đầu tháng 3 năm 2025, Thành phố Yokohama sẽ gửi cho bạn thông báo về quyết định tài trợ và xác nhận số tiền tài trợ.
  • Nộp đơn xin thanh toán vào giữa tháng 3 năm 2025
  • Sẽ hỗ trợ lãi suất từ ​​cuối tháng 3 năm 2025

Đơn xin cấp phép

Địa chỉ gửi thư

Vui lòng gửi tài liệu qua đường bưu điện đến địa chỉ sau:
〒231-0005
6-50-10 Honmachi, Phường Naka, Thành phố Yokohama
Kính gửi: Cục Kinh tế Thành phố Yokohama, Phòng Tài chính, Cán bộ Trợ cấp Lãi suất Cho vay Vốn

Tài liệu cần thiết

Vui lòng kiểm tra "Danh sách tài liệu (PDF: 67KB)".
Có thể tải xuống các biểu mẫu, v.v. từ đây.

Các giấy tờ cần thiết khi xin cấp

Mẫu đơn xin trợ cấp lãi suất vay vốn của Yokohama City Capital (Mẫu 1) (Word: 45KB) Ví dụ về mẫu 1 (PDF: 380KB)
Mẫu đơn xin trợ cấp lãi suất vay vốn của thành phố Yokohama (Mẫu số 1) (quay lại) (Excel: 16KB)
Báo cáo xác minh tình trạng vay vốn của thành phố Yokohama (Mẫu 3) (Word: 41KB) Ví dụ về Mẫu 3 (PDF: 502KB)
Biểu mẫu tính toán trợ cấp lãi suất cho vay vốn của thành phố Yokohama (Mẫu số 5) (Excel: 54KB) Ví dụ về mẫu số 5 (PDF: 417KB)
Giấy chứng nhận thanh toán lãi vay vốn của thành phố Yokohama (Mẫu 6) (Word: 31KB) Ví dụ về mẫu 6 (PDF: 389KB)
Biểu mẫu Tuyên bố đủ điều kiện đặc biệt về hỗ trợ lãi suất cho vay vốn của thành phố Yokohama (Biểu mẫu số 8) (Word: 36KB) Ví dụ về Biểu mẫu số 8 (Word: 49KB)
Mẫu đơn xin cấp chứng nhận trợ cấp lãi suất cho vay vốn của thành phố Yokohama (Chương trình tăng tốc YOXO) (Mẫu số 9) (Word: 37KB) Ví dụ về mẫu số 9 (PDF: 313KB)

Yêu cầu giao hàng

Vui lòng nộp yêu cầu sau khi nhận được Thông báo về quyết định tài trợ và Thông báo về số tiền tài trợ từ Thành phố Yokohama.

Địa chỉ gửi thư

Vui lòng gửi các giấy tờ cần thiết đến cùng địa chỉ mà bạn đã nộp đơn xin cấp chứng chỉ.

Các giấy tờ cần thiết khi yêu cầu cấp phát

Mẫu đơn xin trợ cấp lãi suất cho vay vốn của thành phố Yokohama (Mẫu số 12) (Word: 30KB) Ví dụ về mẫu số 12 (PDF: 366KB)
Bản sao của Thông báo Quyết định Tài trợ Lãi suất Cho vay Vốn Thành phố Yokohama và Thông báo Xác nhận Số tiền Tài trợ (Mẫu số 10)

Bạn có thể cần một trình đọc PDF riêng để mở tệp PDF.
Nếu bạn không có, bạn có thể tải xuống miễn phí từ Adobe.
Tải Adobe Acrobat Reader DCTải xuống Adobe Acrobat Reader DC

Thắc mắc về trang này

Phòng Tài chính, Cục Xúc tiến Doanh nghiệp vừa và nhỏ, Cục Kinh tế

điện thoại: 045-671-2592

điện thoại: 045-671-2592

Fax: 045-664-4867

Địa chỉ email: ke-kinyu@city.yokohama.lg.jp

Quay lại trang trước

ID trang: 706-192-641

thực đơn

  • ĐƯỜNG KẺ
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Tin tức thông minh