Dự án phát triển và vận hành cơ sở MICE Block 20 (Pacifico Yokohama North)

1. Dự án bảo trì
2. Hoạt động kinh doanh
3. Ủy ban đánh giá dự án tài trợ tư nhân
4. Hình ảnh tình hình thi công (2017-2020)

• Ngày 01 tháng 12 năm 2015: Ký kết thỏa thuận cơ bản và hợp đồng kinh doanh tạm thời
• Ngày 14 tháng 9 năm 2015Công bố báo cáo về việc lựa chọn nhà thầu trúng thầu
• Ngày 31 tháng 8 năm 2015 [Thông cáo báo chí] Đã xác định được nhà thầu trúng thầu cho dự án phát triển
• Ngày 19 tháng 5 năm 2015Xuất bản Hỏi đáp về Hướng dẫn đấu thầu, v.v. (Phiên bản thứ hai)
• Ngày 22 tháng 4 năm 2015Thông báo kết quả đối thoại lần thứ hai với các nhà thầu đủ điều kiện
• Ngày 27 tháng 3 năm 2015Thông báo kết quả đối thoại lần 1 với các nhà thầu để xác nhận tư cách dự thầu
• Ngày 10 tháng 02 năm 2015Xuất bản Hỏi đáp về Hồ sơ mời thầu, v.v.
• Ngày 6 tháng 1 năm 2015 [Thông cáo báo chí] Kêu gọi nhà thầu PFI cho dự án phát triển
• Ngày 06 tháng 01 năm 2015: Ban hành hướng dẫn đấu thầu, v.v.
• Ngày 21 tháng 11 năm 2014 Lựa chọn các dự án cụ thể
• Những thay đổi về chính sách thực hiện ngày 21 tháng 11 năm 2014
• Ngày 23 tháng 10 năm 2014Công bố Hỏi đáp về Chính sách thực hiện, v.v.
• Ngày 9 tháng 9 năm 2014: Phiên họp tóm tắt về chính sách thực hiện và tham quan thực địa
• Ngày 29 tháng 8 năm 2014 [Thông cáo báo chí] Chính sách thực hiện dự án phát triển v.v. sẽ được công bố
• Ngày 29 tháng 8 năm 2014: Công bố hướng dẫn thực hiện các dự án phát triển PFI

Kết thúc thỏa thuận cơ bản và hợp đồng kinh doanh tạm thời (ngày 01 tháng 12 năm 2015)
Chúng tôi đã kết thúc các cuộc thảo luận với nhà điều hành doanh nghiệp về các vấn đề sau đây và hiện đã ký kết một thỏa thuận cơ bản tạm thời và hợp đồng kinh doanh mà chúng tôi hiện đang công bố.

• Kinh doanh PFI (1) Thỏa thuận cơ bản (PDF: 221KB)
• Thỏa thuận cơ bản về kinh doanh tư nhân kiếm lời (PDF: 264KB)
• Hợp đồng dự án (PDF: 608KB) (Hợp đồng dự án phát triển cơ sở hội nghị Minato Mirai cho Dự án phát triển cơ sở MICE Khối 20 Quận trung tâm Minato Mirai 21)

• Báo cáo về việc lựa chọn nhà thầu trúng thầu (PDF: 225KB)

• Câu hỏi và câu trả lời về hướng dẫn đấu thầu (Phiên bản thứ hai) (PDF: 243KB)
• Hướng dẫn đấu thầu và bảng so sánh thay đổi (PDF: 289KB)

• Kết quả đối thoại lần thứ hai với các nhà thầu đủ điều kiện (PDF: 75KB)

• Kết quả đối thoại đầu tiên với các ứng viên để xác nhận tư cách dự thầu (PDF: 271KB)

• Các câu hỏi và câu trả lời liên quan đến hướng dẫn đấu thầu, v.v. (PDF: 360KB)
• Hướng dẫn đấu thầu và những thay đổi khác (PDF: 199KB)

• Thông báo đấu thầu (Thông báo mua sắm số 1 của Bản tin thành phố Yokohama, xuất bản ngày 6 tháng 1 năm 2015) (trang web bên ngoài)
• Hướng dẫn đấu thầu (PDF: 1.099KB)
• Tài liệu chuẩn bắt buộc (PDF: 523KB)
• Đặc tả yêu cầu, Phụ lục 1 (PDF: 4,995KB)
• Đặc tả yêu cầu, Phụ lục 2-1 đến Phụ lục 5 (PDF: 899KB)
• Đặc tả yêu cầu, Phụ lục 6-1 đến Phụ lục 6-4 (PDF: 5.347KB)
• Đặc tả yêu cầu, Phụ lục 7 đến Phụ lục 14 (PDF: 1.760KB)
• Kế hoạch giám sát cơ bản (PDF: 353KB)
• Tiêu chí lựa chọn nhà thầu trúng thầu (PDF: 258KB)
• Biểu mẫu (tập hợp các dữ liệu "Cấu trúc tổng thể", "Định dạng Word" và "Định dạng Excel" sau đây trong một định dạng PDF) (PDF: 1.490KB)
• Biểu mẫu (Thành phần tổng thể) (PDF: 177KB)
• Biểu mẫu (Word: 141KB)
• Biểu mẫu (Excel: 183KB)
• Dự án PFI (1) Thỏa thuận cơ bản (dự thảo) (PDF: 294KB)
• Hiệp định cơ bản về kinh doanh tư nhân kiếm lời (Dự thảo) (PDF: 278KB)
• Hợp đồng kinh doanh (bản thảo) (PDF: 687KB)
• Hợp đồng cho thuê đất (Tòa nhà kết hợp/Bản thảo) (PDF: 390KB)
• Hợp đồng cho thuê đất (Phụ lục/Bản thảo) (PDF: 335KB)
• Hợp đồng mua bán đất (dự thảo) (PDF: 320KB)

• Lựa chọn các dự án cụ thể (PDF: 260KB)

• Chính sách thực hiện (phiên bản sửa đổi) (PDF: 1,106KB)

• Câu hỏi và trả lời liên quan đến Chính sách thực hiện (PDF: 366KB)
• Câu hỏi và câu trả lời liên quan đến đặc tả yêu cầu (Bản thảo) (PDF: 272KB)
• Hỏi Đáp Về Dự Thảo Kế Hoạch Cơ Bản Giám Sát (PDF: 152KB)

Chính sách thực hiện

• Văn bản chính và phụ lục (Chính sách thực hiện) (PDF: 1.100KB)
• Biểu mẫu 1 đến 6 (Excel: 45KB)

Yêu cầu kỹ thuật (bản thảo)

• Văn bản chính (yêu cầu đặc tả) (PDF: 517KB)
• Phụ lục 1 (PDF: 4,953KB)
• Phụ lục 2 (PDF: 500KB)
• Phụ lục 3 (PDF: 128KB)
• Phụ lục 4 (PDF: 100KB)
• Phụ lục 5 (PDF: 2.119KB)
• Phụ lục 6 (PDF: 2,193KB)
• Phụ lục 7 (PDF: 46KB)
• Phụ lục 8 (PDF: 117KB)
• Phụ lục 9 (PDF: 41KB)

Kế hoạch giám sát cơ bản (dự thảo)

• Văn bản chính (Kế hoạch giám sát cơ bản) (PDF: 540KB)

• Ngày 15 tháng 2 năm 2018 [Thông cáo báo chí] Tên chính thức và biệt danh của cơ sở MICE mới đã được quyết định
• Ngày 30 tháng 3 năm 2017Công bố Thỏa thuận thực hiện quyền quản lý cơ sở công cộng
• Ngày 20 tháng 12 năm 2016Công bố báo cáo về việc lựa chọn nhà điều hành doanh nghiệp
• Ngày 5 tháng 12 năm 2016 [Thông cáo báo chí] Đã quyết định đơn vị kinh doanh vận hành cơ sở
• Ngày 30 tháng 9 năm 2016: Thông báo trả lời các câu hỏi liên quan đến Hướng dẫn đề xuất
• Ngày 26 tháng 8 năm 2016 [Thông cáo báo chí] Lựa chọn các dự án do doanh nghiệp quản lý cơ sở chỉ định và hướng dẫn kêu gọi đề xuất, v.v. Thông báo
• Ngày 26 tháng 8 năm 2016Công bố Hướng dẫn đề xuất, v.v.
• Ngày 26 tháng 8 năm 2016Thông báo tuyển chọn các dự án cụ thể
• Ngày 14 tháng 7 năm 2016: Công bố trả lời các câu hỏi liên quan đến chính sách thực hiện và kết quả đối thoại
• Ngày 25 tháng 5 năm 2016 [Thông cáo báo chí] Chính sách triển khai dự án quản lý cơ sở vật chất, v.v. đã được công bố
• Ngày 25 tháng 5 năm 2016: Công bố hướng dẫn thực hiện cho các dự án do PFI điều hành

Thông báo về Thỏa thuận thực hiện Quyền vận hành cơ sở công cộng (30 tháng 3 năm 2017)
Chi tiết hợp đồng sẽ được công khai theo quy định tại Điều 22, Khoản 2 của Luật khuyến khích phát triển công trình công cộng, v.v. thông qua việc sử dụng nguồn vốn tư nhân, v.v.

• Thỏa thuận về quyền vận hành cơ sở công cộng (PDF: 440KB)

• Báo cáo về việc lựa chọn nhà điều hành (PDF: 259KB)

• Trả lời các câu hỏi liên quan đến hướng dẫn chào hàng đề xuất (PDF: 61KB)
• Trả lời các câu hỏi về đặc tả yêu cầu (PDF: 86KB)
• Trả lời các câu hỏi về bộ sưu tập biểu mẫu (PDF: 77KB)
• Trả lời các câu hỏi liên quan đến Thỏa thuận thực hiện quyền quản lý cơ sở công cộng (Bản thảo) (PDF: 112KB)

※Không có câu hỏi nào liên quan đến kế hoạch giám sát cơ bản hoặc tiêu chí đánh giá.

Đề xuất Kêu gọi Đề xuất

• Văn bản chính (Hướng dẫn đề xuất) (PDF: 415KB)

Yêu cầu đặc tả

• Văn bản chính và phụ lục (yêu cầu đặc tả) (PDF: 408KB)

Kế hoạch giám sát tổng thể

• Văn bản chính (Kế hoạch giám sát cơ bản) (PDF: 241KB)

Tiêu chí đánh giá

• Văn bản chính và phụ lục (tiêu chuẩn sàng lọc) (PDF: 238KB)

Biểu mẫu

• Bộ sưu tập biểu mẫu (đầy đủ) (PDF: 620KB)
• Biểu mẫu (Word: 67KB)
• Biểu mẫu (Excel: 142KB)

Thỏa thuận về quyền quản lý cơ sở công cộng (dự thảo)

• Văn bản chính và phụ lục (Thỏa thuận về quyền quản lý cơ sở công cộng) (bản dự thảo) (PDF: 384KB)

• Văn bản chính (Lựa chọn các dự án cụ thể) (PDF: 128KB)

• Trả lời các câu hỏi liên quan đến chính sách thực hiện (PDF: 111KB)
• Trả lời các câu hỏi liên quan đến đặc tả yêu cầu (bản thảo) (PDF: 147KB)

※Không có câu hỏi nào liên quan đến dự thảo kế hoạch giám sát cơ bản.

• Kết quả đối thoại về chính sách thực hiện, v.v. (PDF: 243KB)

Chính sách thực hiện

• Văn bản chính và phụ lục (Chính sách thực hiện) (PDF: 491KB)
• Biểu mẫu (Excel: 28KB)

Yêu cầu kỹ thuật (bản thảo)

• Văn bản chính và phụ lục (đặc tả yêu cầu) (bản thảo) (PDF: 436KB)

Kế hoạch giám sát cơ bản (dự thảo)

• Văn bản chính (Kế hoạch giám sát cơ bản) (bản dự thảo) (PDF: 438KB)

Khi triển khai một dự án PFI, cần đảm bảo tính chuyên môn và khách quan, do đó chúng tôi đã thành lập Ủy ban đánh giá dự án sử dụng quỹ công dân Yokohama gồm các chuyên gia học thuật và các cá nhân có kinh nghiệm khác. Ủy ban đánh giá dự án sử dụng quỹ công dân Yokohama sẽ xem xét chính sách thực hiện dự án PFI, tiêu chí lựa chọn doanh nghiệp và lựa chọn doanh nghiệp. Thành phố sẽ xác định nhà thầu trúng thầu dựa trên kết quả lựa chọn của ủy ban đánh giá.

• Tóm tắt cuộc họp Ủy ban đánh giá lần thứ nhất (tổ chức ngày 31 tháng 7 năm 2014) (PDF: 115KB)
• Tóm tắt cuộc họp Ủy ban đánh giá lần thứ 2 (tổ chức ngày 6 tháng 11 năm 2014) (PDF: 171KB)
• Tóm tắt cuộc họp Ủy ban đánh giá lần thứ 3 (tổ chức ngày 27 tháng 11 năm 2014) (PDF: 191KB)
• Tóm tắt cuộc họp Ủy ban đánh giá lần thứ 4 (tổ chức ngày 12 tháng 8 năm 2015) (PDF: 74KB)
• Tóm tắt cuộc họp Ủy ban đánh giá lần thứ 5 (tổ chức ngày 12 tháng 8 năm 2015) (PDF: 98KB)
• Tóm tắt cuộc họp Ủy ban đánh giá lần thứ 6 (tổ chức ngày 11 tháng 4 năm 2016) (PDF: 130KB)
• Tóm tắt cuộc họp Ủy ban đánh giá lần thứ 7 (tổ chức ngày 10 tháng 8 năm 2016) (PDF: 150KB)
• Tóm tắt cuộc họp Ủy ban đánh giá lần thứ 8 (tổ chức ngày 21 tháng 11 năm 2016) (PDF: 84KB)
• Tóm tắt cuộc họp Ủy ban đánh giá lần thứ 9 (tổ chức ngày 21 tháng 11 năm 2016) (PDF: 108KB)

(thẩm quyền giải quyết) Dự án PFI của thành phố Yokohama (trang web của Phòng xúc tiến đồng sáng tạo của Cục chính sách thành phố Yokohama)

Bố cục trang web (PDF: 53KB)

Việc xây dựng kết cấu chính bắt đầu vào ngày 1 tháng 8 năm 2017.
※ảnh chụp: Được cung cấp bởi Liên doanh xây dựng Takenaka/Omata

Công tác đóng cọc cho hội trường đa năng và phòng hội nghị phía tây đã hoàn tất và hiện đang tiến hành thi công sàn.
※ảnh chụp: Được cung cấp bởi Liên doanh xây dựng Takenaka/Omata

Khung thép của phòng hội nghị phía tây đang được dựng lên và việc xây dựng đang được tiến hành ở mỗi tầng của tòa nhà.
Phần móng của tòa nhà phòng hội nghị phía Nam hiện đang được xây dựng.
Công việc đổ bê tông sàn nhà thi đấu đa năng đã hoàn tất.
※ảnh chụp: Được cung cấp bởi Liên doanh xây dựng Takenaka/Omata

Phần bên ngoài của phòng hội nghị phía tây và phía nam cùng King Axis sắp hoàn thiện.
Phòng hội nghị/King Axis hiện đang trong quá trình lắp đặt mái và tường ngoài, cũng như lắp đặt đường ống và nội thất bên trong tòa nhà, và xây dựng nền móng cho bãi đậu xe.
※ảnh chụp: Được cung cấp bởi Liên doanh xây dựng Takenaka/Omata

Tiếp theo các phòng hội nghị và trục chính, việc lắp đặt mái cho hội trường đa năng đã hoàn tất và mặt ngoài của tòa nhà đang bắt đầu hoàn thiện.
Việc lắp đặt tường ngoài, công trình nội thất và xây dựng thiết bị hiện đang được tiến hành.
Dự án cuối cùng chúng tôi bắt đầu là bãi đậu xe, nơi chúng tôi hiện đang dựng khung thép.
※ảnh chụp: Được cung cấp bởi Liên doanh xây dựng Takenaka/Omata

Công trình xây dựng bên ngoài, hoàn thiện bên trong và xây dựng cơ sở hiện đang được tiến hành với mục tiêu hoàn thành vào cuối tháng 3 năm 2020.
※ảnh chụp: Được cung cấp bởi Liên doanh xây dựng Takenaka/Omata

Hoàn thành vào ngày 31 tháng 3 năm 2020.
　

[Đến Mục lục]