[Thông báo kết quả hợp đồng] [Đề xuất mở] Đại diện du lịch Yokohama tại Trung Quốc cho năm tài chính 2023

Kết quả hợp đồng (PDF: 274KB)

Những người đủ điều kiện nộp kế hoạch và đề xuất cho đề xuất này phải có khả năng thực hiện hiệu quả các hoạt động bán hàng và khuyến mại tại Trung Quốc để tăng lượng du khách đến Yokohama và cũng phải đáp ứng tất cả các yêu cầu sau.
(1) Phải có tên trong danh sách những người đủ điều kiện tham gia đấu thầu cạnh tranh công khai của Thành phố Yokohama trong các năm tài chính 2021 và 2022.
(2) Người nộp đơn phải có trình độ chuyên môn cao trong ngành du lịch và có thành tích được chính quyền quốc gia, chính quyền địa phương hoặc các tổ chức tương đương (hiệp hội du lịch, DMO, v.v.) giao phó các công việc liên quan đến du lịch trong vòng năm năm trở lại đây.
(3) Những người có khả năng mở văn phòng đại diện du lịch tại một thành phố lớn ở Trung Quốc (Bắc Kinh, Thượng Hải, v.v.) trước tháng 5 năm 2023.

【thời gian】 Thời gian TBA
【địa điểm】 Phòng họp của Tòa thị chính Yokohama

(1) Một bản sao của mẫu đơn xin tham gia (Mẫu 1)
(2) Tài liệu có thể xác minh thành tích của "một người có trình độ chuyên môn cao trong ngành du lịch và có thành tích được chính quyền quốc gia, chính quyền địa phương hoặc tổ chức tương đương (hiệp hội du lịch, DMO, v.v.) giao phó các hoạt động liên quan đến du lịch trong năm năm qua".

Cục Văn hóa và Du lịch Thành phố Yokohama, Phòng Xúc tiến Du lịch, Mục Điểm tham quan Du lịch Nước ngoài (Trung Quốc)

【Địa chỉ】 6-50-10 Honmachi, Naka-ku, Yokohama, 231-0005

【điện thoại】 045-671-4248

[E-mail] nw-inbound@city.yokohama.lg.jp

Trực tiếp, qua đường bưu điện hoặc qua email

(Nếu bạn không trực tiếp mang đến, vui lòng gọi điện để xác nhận việc đã nhận. Nếu bạn nộp qua email, vui lòng nộp bản gốc sau. )

Đơn đăng ký phải đến trước 5:00 chiều, Thứ Năm, ngày 2 tháng 3 năm 2023
・Những bài nộp sau thời hạn nêu trên sẽ không được chấp nhận.
・Nếu bạn muốn trực tiếp mang hồ sơ đến, vui lòng đến Phòng Xúc tiến Du lịch thuộc Cục Văn hóa Du lịch Yokohama từ 9:00 sáng đến 12:00 trưa và từ 1:00 chiều đến 5:00 chiều các ngày trong tuần.

(1) Tài liệu giải thích kinh doanh (PDF: 340KB)
(2) Chi tiết triển khai (PDF: 216KB)
(3) Hướng dẫn chuẩn bị đề xuất (PDF: 198KB)
(4) Biểu mẫu (Word: 33KB)
(5) Tiêu chí đánh giá (PDF: 381KB)

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào liên quan đến nội dung của các tài liệu có liên quan, vui lòng gửi bảng câu hỏi.
Nếu bạn không có thắc mắc, bạn không cần phải nộp bảng câu hỏi.
(1) Hạn chót nộp hồ sơ: Thứ Hai, ngày 13 tháng 3 năm 2023, 5:00 chiều. (phải đến trước ngày này)
(2) Cách nộp: Email (nhưng hãy đảm bảo gọi điện để xác nhận đã nhận được email)
(3) Gửi đến nw-inbound@city.yokohama.lg.jp
(4) Ngày và phương thức phản hồi: Phản hồi sẽ được đăng trên trang web trước 5:00 chiều. vào thứ sáu, ngày 17 tháng 3 năm 2023.

◆Thông báo kết quả xác nhận đủ điều kiện đề xuất
　Trong số những người đã nộp đơn xin tham gia, những người có đề xuất được chấp thuận và những người có đề xuất không được chấp thuận sẽ được thông báo bằng văn bản về sự việc đó và lý do của việc đó. (Dự kiến ​​giao hàng vào thứ Hai, ngày 6 tháng 3 năm 2023)

◆Yêu cầu nộp bài
　Nếu bạn đủ điều kiện để đề xuất, vui lòng xem xét kỹ nội dung của các tài liệu liên quan và gửi đề xuất của bạn.
(1) Nộp đề xuất
　Số bản sao đã nộp: 7
　Hạn chót nộp hồ sơ: Thứ Hai, ngày 27 tháng 3 năm 2023, 5:00 chiều. (phải đến trước ngày này)
　Cách nộp: Trực tiếp, qua đường bưu điện hoặc qua email (nếu nộp qua đường bưu điện, vui lòng sử dụng dịch vụ thư bảo đảm, v.v. và gửi sao cho đến nơi trước thời hạn). Nếu bạn nhận được email, vui lòng xác nhận qua điện thoại. )
　D. Nơi nộp: Giống như khi nộp “Đơn xin tham gia”

(2) người khác
　A. Các tài liệu khác ngoài những tài liệu nêu trên sẽ không được chấp nhận. Dữ liệu tham khảo và các tài liệu bổ sung khác có thể được đính kèm, nhưng vui lòng cố gắng trình bày ngắn gọn.
　Sau khi chấp nhận đề xuất, Thành phố Yokohama có thể yêu cầu nộp thêm tài liệu.
　Hồ sơ đã nộp sẽ không được trả lại.
　D) Mỗi ​​ứng viên chỉ được nộp một đề xuất.
　Không được phép thay đổi nội dung đề xuất sau thời hạn nộp.

không có

Giống như bộ phận đặt hàng