Số ra tháng 2: Bạn có đang vứt rác theo cách nguy hiểm không? - Cách xử lý các thiết bị gia dụng nhỏ có pin không thể tháo rời -

―Tôi nghe nói rằng gần đây có ngày càng nhiều vụ cháy liên quan đến xe thu gom rác. Có bao nhiêu sự cố như thế này đang xảy ra?
　Các vụ cháy này đều do pin lithium-ion (pin sạc) gây ra, năm 2019 xảy ra bốn vụ, năm 2020 xảy ra hai vụ và năm 2021 xảy ra sáu vụ, nhưng năm nay con số đã tăng lên chín vụ trong sáu tháng từ tháng 4 đến tháng 9. Chỉ trong sáu tháng, doanh số đã vượt qua doanh số của năm ngoái và năm trước nữa.
　
―Pin lithium-ion được sử dụng để làm gì?
　Nói một cách đơn giản, nó được sử dụng cho "các thiết bị gia dụng nhỏ không có dây điện". Ban đầu, các thiết bị gia dụng nhỏ như bàn là và máy sấy tóc đều có dây và chủ yếu được sử dụng bằng cách cắm vào ổ cắm điện. Tuy nhiên, trong những năm gần đây, ngày càng có nhiều thiết bị được cung cấp năng lượng bằng pin khô tích hợp hoặc pin lithium-ion nhỏ. Các loại pin khô có pin dễ tháo rời để thay thế, nhưng pin lithium-ion ít được thay thế hơn, do đó nhiều loại pin khó tháo khỏi thiết bị hoặc không thể tháo rời được.

　
―Những thiết bị nhỏ nào có pin lithium-ion không thể tháo rời?
　Cụ thể, bao gồm máy hút bụi không dây, máy hút bụi robot, dụng cụ điện và máy cạo râu điện. Một ví dụ về điều này là quạt cầm tay thường được sử dụng vào mùa hè, nhưng tùy thuộc vào nhà sản xuất, một số quạt có thể tháo rời, vì vậy hãy kiểm tra hướng dẫn sử dụng.

　
―Tại sao pin lithium-ion vẫn có thể bắt lửa nếu bị vứt chung với các loại rác thải khác?
　Pin lithium-ion có thể bắt lửa nếu bị nén hoặc chịu tác động mạnh. Để thu gom rác hiệu quả, xe thu gom rác sẽ nén rác bên trong xe. Người ta cho rằng điều này đã tạo áp lực lên pin lithium-ion được tích hợp trong các thiết bị gia dụng nhỏ được đựng trong túi đựng rác thải thực phẩm, khiến chúng bắt lửa.
　Gần đây, pin lithium-ion ngày càng nhỏ nhưng mạnh hơn, khiến chúng dễ xảy ra cháy hơn. Đây không chỉ là vấn đề ở Yokohama mà còn trên toàn quốc.
　
―Thật kinh khủng khi xe chở rác bốc cháy.
　Đây là bức ảnh ghi lại cảnh hỏa hoạn xảy ra trên một xe thu gom rác ở thành phố Yokohama.

　May mắn thay, chỉ có khói bốc ra, nhưng ở những thành phố khác đã có trường hợp xe thu gom bốc cháy dữ dội đến mức lửa phun ra từ xe và chúng phải bị phá hủy. Ngoài ra, ở một thành phố khác, một vụ hỏa hoạn đã xảy ra tại hố chứa rác thải của một nhà máy đốt rác, khiến hoạt động đốt rác phải dừng lại trong nhiều tháng. Nếu xảy ra hỏa hoạn lớn, cả xe thu gom và nhà máy đốt rác đều có thể không thu gom và xử lý được chất thải. Pin lithium-ion nhỏ bé có tác động lớn đến cuộc sống hàng ngày của bạn.

―Thành phố Yokohama đang nỗ lực như thế nào để giảm thiểu hỏa hoạn?
　Nếu bạn vứt bỏ các thiết bị nhỏ có pin lithium-ion không thể tháo rời tại địa điểm thu gom, chúng tôi yêu cầu bạn để chúng vào một túi riêng, không dùng chung với rác thải thực phẩm và vứt ra ngoài vào ngày vứt rác thải có thể đốt được.
　Bắt đầu từ tháng 10 năm 2022, Thành phố Yokohama đã hợp tác với các hiệp hội khu phố và hiệp hội cư dân địa phương để đăng tờ rơi bên dưới trên các bảng thông báo địa phương. Kết quả là đã xảy ra chín vụ cháy trong sáu tháng từ tháng 4 đến tháng 9 năm tài chính này, nhưng con số này đã giảm dần kể từ tháng 10. Điều này là nhờ người dân đã nhìn thấy thông báo và bỏ các thiết bị nhỏ có pin không tháo rời vào các túi riêng và vứt ra ngoài.
　Nếu thiết bị được đựng trong một túi riêng, nhân viên thu gom sẽ biết rằng đó là thiết bị nhỏ có pin không thể tháo rời và có thể vận chuyển trong hộp lưu trữ ở bên cạnh thay vì đặt vào hộp chất hàng của xe thu gom.

　Trong vòng một tháng kể từ khi thông báo được đăng trên bảng tin, số lượng các thiết bị gia dụng nhỏ có pin không thể tháo rời được cho vào các túi riêng và vứt bỏ trên khắp thành phố đã lên tới khoảng 450. Trong số này, khoảng 30% là máy hút bụi và robot vệ sinh, máy cạo râu điện và thuốc lá điện tử chiếm 10% mỗi loại.
　
―Tôi nên xử lý pin lithium-ion đã tháo ra như thế nào?
　Pin lithium-ion không được thu gom tại Thành phố Yokohama vì các nhà sản xuất phải tự nguyện thu gom và tái chế chúng. Cách điện các đầu cực bằng băng keo giấy bóng kính hoặc vật liệu tương tự và đặt chúng vào "thùng tái chế pin sạc nhỏ" có bán tại các cửa hàng bán lẻ đồ điện tử, cửa hàng đồ gia dụng, v.v. Hãy tìm lon màu vàng. Chúng cũng có sẵn tại các văn phòng phường và phòng thu tiền, vì vậy xin vui lòng sử dụng chúng.

　Sau khi tháo pin, các thiết bị nhỏ phải được vứt vào túi như rác đốt được cùng với rác thải thực phẩm và các vật dụng khác tại điểm thu gom. Ngoài ra, nếu bạn đặt các thiết bị gia dụng nhỏ có kích thước nhỏ hơn 30 cm x 15 cm vào các hộp màu hồng được lắp đặt tại các văn phòng phường, v.v., các kim loại quý có trong các thiết bị đó sẽ được tái chế tại Thành phố Yokohama. Bất kỳ vật gì có cạnh dài nhất vượt quá 50cm đều được coi là rác thải cồng kềnh.

―Tôi nghe nói rằng gần đây lượng rác thải từ pin điện thoại di động và các thiết bị khác cũng đang tăng lên.
　Vì những thứ này được bán dưới dạng sản phẩm nên chúng dễ bị nhầm là rác thải dễ cháy, nhưng chúng được phân loại là pin sạc nhỏ và không được Thành phố Yokohama thu gom, vì vậy, vui lòng cách điện các cực bằng băng keo giấy bóng kính hoặc vật liệu tương tự và cho chúng vào các hộp màu vàng có bán tại các cửa hàng bán lẻ đồ điện tử hoặc văn phòng phường.

　Vui lòng xem bảng này để biết thông tin về cách thải bỏ pin lithium-ion và các vật dụng khác.
Cách Vứt Bỏ Các Vật Dụng (PDF: 419KB)

―Bạn thường xuyên nhận được những câu hỏi nào từ cư dân?
　Chúng tôi đã nhận được nhiều câu hỏi về cách xử lý tivi, máy điều hòa, máy giặt, máy sấy quần áo và tủ lạnh/tủ đông.
　Theo Luật tái chế thiết bị gia dụng, các mặt hàng này sẽ được các nhà bán lẻ thu gom và các nhà sản xuất thiết bị gia dụng tái chế, do đó chúng không được Thành phố Yokohama thu gom. Khi bạn mua một mặt hàng mới, nhà bán lẻ sẽ xử lý thủ tục thay bạn, nhưng nếu bạn không muốn mua sản phẩm mới mà vẫn muốn vứt nó đi, bạn sẽ phải trả phí tái chế và tự mình xử lý nó. Vui lòng xem tại đây để biết quy trình chi tiết.
Cách xử lý máy điều hòa, tivi, tủ lạnh, tủ đông, máy giặt và máy sấy quần áo Thành phố Yokohama (yokohama.lg.jp)

　Vứt rác không đúng cách có thể dẫn tới tai nạn nghiêm trọng. Chúng tôi rất cảm kích sự hợp tác của bạn để chúng tôi có thể thực hiện việc thu gom hàng ngày một cách suôn sẻ. Chúng tôi cũng có thể cung cấp các lớp học nhóm về cách xử lý rác thải đúng cách, vì vậy, vui lòng liên hệ với văn phòng thu gom rác thải tại địa phương của bạn.
　Nếu bạn không chắc chắn hoặc gặp khó khăn khi xử lý rác thải, vui lòng xem tại đây.
Thành phố Yokohama: Kiểm tra việc phân loại rác (yokohama.lg.jp)

【Các trang web liên quan】
【sự nguy hiểm】 Đã có nhiều vụ cháy liên quan đến xe thu gom rác! ! Không vứt sản phẩm có gắn pin vào "rác cháy được"!　Thành phố Yokohama (yokohama.lg.jp)