現在位置
- Trang đầu của Thành phố Yokohama
- Những câu hỏi thường gặp về thành phố Yokohama
- Tìm kiếm theo thẩm quyền
- Cục Y tế và Phúc lợi
- Phòng Bảo hiểm Chăm sóc Điều dưỡng
- Giấy chứng nhận giới hạn gánh nặng theo hệ thống bảo hiểm chăm sóc dài hạn là gì?
Cập nhật lần cuối: 15 tháng 10 năm 2021
Văn bản chính bắt đầu ở đây.
Giấy chứng nhận giới hạn gánh nặng theo hệ thống bảo hiểm chăm sóc dài hạn là gì?
Chứng nhận giới hạn gánh nặng là hệ thống giúp giảm chi phí tự trả cho thức ăn và phòng ở khi sử dụng cơ sở bảo hiểm chăm sóc điều dưỡng hoặc chỗ ở ngắn hạn cho người nhận trợ cấp phúc lợi và những người đáp ứng mọi yêu cầu. Giấy chứng nhận giới hạn gánh nặng được cấp cho những người được hệ thống này bảo vệ.
Sau khi được cấp chứng chỉ, hãy nhớ xuất trình chứng chỉ này cho cơ sở khi sử dụng cơ sở bảo hiểm chăm sóc dài hạn hoặc cơ sở lưu trú ngắn hạn.
Yêu cầu cấp giấy chứng nhận
Giai đoạn 1
・Những người nhận được trợ cấp phúc lợi
・Hộ gia đình miễn thuế thành phố ※Những người nhận được lương hưu phúc lợi tuổi già trong 1
Giai đoạn thứ hai
Hộ gia đình được miễn thuế thành phố có tổng "thu nhập lương hưu công, thu nhập lương hưu không chịu thuế và tổng số tiền thu nhập khác*2" là 800.000 yên trở xuống mỗi năm và có tổng tiền tiết kiệm, v.v. là 6,5 triệu yên trở xuống (nếu có vợ/chồng, tổng số tiền của cặp đôi là 16,5 triệu yên trở xuống)
Giai đoạn thứ ba①
Hộ gia đình được miễn thuế thành phố có tổng "thu nhập lương hưu công, thu nhập lương hưu không chịu thuế và tổng thu nhập khác" từ 800.000 đến 1,2 triệu yên mỗi năm và có tổng tiền tiết kiệm, v.v. là 5,5 triệu yên trở xuống (nếu có vợ/chồng, tổng số tiền của cặp đôi là 15,5 triệu yên trở xuống)
Giai đoạn thứ ba②
Hộ gia đình được miễn thuế thành phố có tổng "thu nhập lương hưu công, thu nhập lương hưu không chịu thuế và tổng thu nhập khác" vượt quá 1,2 triệu yên mỗi năm và có tổng tiền tiết kiệm, v.v. là 5 triệu yên trở xuống (nếu có vợ/chồng, tổng số tiền của cặp đôi là 15 triệu yên trở xuống)
※1. Hộ gia đình…Hộ gia đình mà người đó trực thuộc theo Sổ đăng ký thường trú cơ bản (bao gồm cả vợ/chồng nếu họ sống trong một hộ gia đình riêng).
※2. Tổng số thu nhập khác
…Số tiền thu được bằng cách trừ các khoản thu nhập khác liên quan đến lương hưu công, v.v. (số tiền thu nhập lương hưu công trừ đi số tiền khấu trừ lương hưu công) khỏi tổng số tiền thu nhập (nếu số tiền âm, sẽ được tính là 0 yên).
※3. Tiền gửi, v.v.…Người được bảo hiểm loại 2: 10 triệu yên trở xuống bất kể mức độ (20 triệu yên nếu có vợ/chồng)
Thủ tục cấp giấy chứng nhận
Vui lòng nộp đơn đến Bộ phận Bảo hiểm thuộc Ban Bảo hiểm Y tế và Lương hưu tại phường của bạn. Nếu bạn đáp ứng đủ các yêu cầu cấp giấy chứng nhận, chúng tôi sẽ cấp cho bạn một giấy chứng nhận có hiệu lực kể từ ngày đầu tiên của tháng bạn nộp đơn.
Thông tin liên lạc
Vui lòng liên hệ với Bộ phận Bảo hiểm thuộc Sở Bảo hiểm Y tế và Lương hưu tại văn phòng phường của bạn.
Thắc mắc về trang này
Cục Y tế và Phúc lợi, Bộ phận Bảo hiểm Chăm sóc Điều dưỡng
điện thoại: 045-671-4253
điện thoại: 045-671-4253
Fax: 045-550-3614
ID trang: 947-193-129