Cha mẹ hoặc trẻ em có thể đi cùng con đến buổi họp mặt kỷ niệm 20 năm thành lập thành phố Yokohama không?

◆Về những người giám hộ
【nguyên tắc】
　bạn không thể.
【lý do】
　Do địa điểm tổ chức có giới hạn, chúng tôi sẽ từ chối cho bất kỳ ai ngoài những người được chỉ định vào địa điểm tổ chức.
【ngoại lệ】
　Nếu bạn cần người đi cùng vì lý do khuyết tật hoặc lý do khác, người giám hộ (người chăm sóc) có thể vào địa điểm tổ chức. Khi nhận được lời mời, vui lòng nộp đơn trước bằng cách sử dụng "Biểu mẫu yêu cầu chỗ ngồi ưu tiên" (Hệ thống thông báo và nộp đơn điện tử của thành phố Yokohama) (trang web bên ngoài). Nếu bạn không liên hệ với chúng tôi trước, chúng tôi có thể không giữ được chỗ cho bạn.
[URL] https://shinsei.city.yokohama.lg.jp/cu/141003/ea/residents/procedures/apply/edb1de-4825-b501-0c28da07e8e0/start (trang web bên ngoài)

◆Về trẻ em
【nguyên tắc】
　bạn không thể. Chỉ có người có liên quan mới được vào.
【lý do】
　Ngoài sức chứa của địa điểm, địa điểm đó và khu vực xung quanh sẽ cực kỳ đông đúc và có thể không được coi là nơi an toàn cho trẻ nhỏ.
【ngoại lệ】
　Nếu vì lý do nào đó bạn không thể gửi con mình ở lại với chúng tôi, khi nhận được lời mời, vui lòng điền vào "Biểu mẫu đăng ký chỗ ngồi ưu tiên, v.v." (Hệ thống thông báo và nộp đơn điện tử của thành phố Yokohama) (trang web bên ngoài) trước để cho chúng tôi biết. Nếu bạn không liên hệ với chúng tôi trước, chúng tôi có thể không giữ được chỗ cho bạn.
[URL] https://shinsei.city.yokohama.lg.jp/cu/141003/ea/residents/procedures/apply/edb1de-4825-b501-0c28da07e8e0/start (trang web bên ngoài)

Họp mặt mừng sinh nhật lần thứ 20 của công dân