★Nhân vật quảng bá sức khỏe răng miệng và nha khoa của phường Hodogaya Sumire-chan và Aoi-kun★

Bệnh răng miệng thực chất là gì? Chúng ta có thể ngăn ngừa điều này bằng cách nào?　vân vân.
Sự yếu đuối của miệng được giải thích theo dạng manga dễ hiểu! Ngoài ra còn có năm bài kiểm tra sức khỏe răng miệng ở mặt trước, vì vậy hãy nhớ thử chúng nhé!

　Dựa trên Sắc lệnh Thúc đẩy Sức khỏe Răng miệng, Thành phố Yokohama đang thúc đẩy sức khỏe răng miệng thông qua các biện pháp như hướng dẫn đánh răng.
　Là một phần của nỗ lực này, Phường Hodogaya đã tạo ra một tờ rơi với sự hợp tác của "Ikeda Suppon Mania", người chiến thắng hạng mục "Thời điểm khám răng" của Giải thưởng Manga y khoa lần thứ 4, và Hiệp hội Nha khoa Phường Hodogaya, để thông báo cho người dân về tầm quan trọng của việc kiểm tra răng miệng thường xuyên và tự chăm sóc bản thân ngay từ khi còn nhỏ, đặc biệt là đối với cha mẹ và những người khác trong phường!
"Sự lấp lánh trong hàm răng chính là sự lấp lánh trong nụ cười của bạn!" Phần thứ hai tập trung vào việc tự chăm sóc bản thân và sử dụng manga để giải thích rõ ràng những điểm chính của việc đánh răng hoàn thiện!
　

　Tải tờ rơi (mặt trước) (PDF: 5,157KB)　　　　　　　Tải tờ rơi (mặt sau) (PDF: 4.700KB)

　Tải tờ rơi (PDF: 3,393KB)　　　　　　　Tải tờ rơi (mặt sau) (PDF: 4,352KB)

　Sở Y tế thành phố Yokohama đang triển khai dự án "Góc nhìn y tế", bao gồm việc hợp tác với các công ty tư nhân và các bên khác để thực hiện quan hệ công chúng về y tế, để người dân coi việc chăm sóc y tế là vấn đề liên quan đến cá nhân họ, thay vì là vấn đề liên quan đến người khác.　Trong nỗ lực này, Giải thưởng Manga Y khoa tập trung vào thực tế rằng cùng một sự kiện có thể được nhìn nhận khác nhau tùy thuộc vào vị trí của mỗi người và nhằm mục đích mô tả những thăng trầm về mặt cảm xúc của bệnh nhân và chuyên gia y tế từ những góc nhìn khác nhau trong manga, kêu gọi mọi người đồng cảm và quan tâm đến việc chăm sóc y tế.
　Giải thưởng Manga Y khoa (yokohama.lg.jp) (trang web bên ngoài)

　Phiên bản thứ hai của cuốn lịch bàn chải đánh răng cực kỳ phổ biến cuối cùng cũng đã ra mắt!
　Trong phiên bản thứ hai, có ba buổi mỗi ngày để bạn có thể tô màu và dán nhãn dán, khiến trò chơi này thậm chí còn thú vị hơn phiên bản đầu tiên!
　Bạn cũng có thể sử dụng cách này để kiểm tra xem mình đã đánh răng đúng cách sau mỗi 10 ngày hay chưa, vì vậy hãy thử xem nhé!
　Lịch bàn chải đánh răng cũng được phát tại văn phòng phường của bạn, vì vậy hãy đến cửa sổ số 54 ở tầng 5 và nói, "Tôi muốn một cuốn lịch bàn chải đánh răng!"

　　Lịch đánh răng tập 1 2 Tải xuống (PDF: 2,192KB)

　 Tải xuống Lịch đánh răng (PDF: 1.676KB)

Nếu bạn hoàn thành lịch đánh răng và mang đến gian hàng 54 ở tầng 5 của văn phòng phường, bạn sẽ nhận được cốc Sumire-chan, bàn chải đánh răng và nhãn dán!
Đánh răng mỗi ngày và nhận quà!

　　　　　　　　　　　　Cốc và bàn chải đánh răng　　　　　　　　　　　　　niêm phong

※Quà tặng có thể được đổi lấy cuốn lịch đầu tiên hoặc cuốn lịch thứ hai. Bạn cũng có thể trao đổi lịch đã tải xuống từ trang web.
※Mỗi người chỉ được thay cốc và bàn chải đánh răng một lần, nhưng bạn có thể thay nhãn dán nhiều lần tùy thích.
※Những người tham gia năm tài chính 2024 chỉ có thể đổi nhãn dán.
※Chương trình khuyến mãi sẽ kết thúc ngay khi hết quà tặng. Thời gian trao đổi có thể thay đổi. lưu ý điều đó.

☆Cảm ơn bạn đã tham gia chương trình tặng quà lần thứ hai của chúng tôi! ☆Tiếng Việt
Hoàn thành lịch và nhận cốc và bàn chải đánh răng của Sumire!
Chúng tôi vẫn đang chờ bạn!★★

☆Cảm ơn bạn đã tham gia chương trình tặng quà đầu tiên của chúng tôi! ☆Tiếng Việt
Tô màu, dán nhãn dán, đóng dấu và tự làm lịch đánh răng độc đáo của riêng bạn.
Bạn đã giúp tôi hoàn thành nó! Một số trẻ em đã dán hình Sumire-chan lên mặt.♪