Trang này được dịch bằng máy dịch thuật tự động. Xin chú ý nội dung có thể không chính xác 100%.

Thực đơn phường

đóng

Cập nhật lần cuối: 9 tháng 10 năm 2024

Văn bản chính bắt đầu ở đây.

Rác thải và tái chế

Kế hoạch cơ bản mới về xử lý rác thải chung "Kế hoạch Yokohama Plaza 5.3 (Rác thải)"


Logo kế hoạch

Một kế hoạch xử lý rác thải mới đã được triển khai theo Kế hoạch Yokohama 3R Dream (Slim).
・Kế hoạch Yokohama Plaza 5.3 (Rác thải) (Trang Cục Tài nguyên và Tái chế)

Thay đổi cách bạn xử lý rác thải nhựa!

Tại Quận Kanagawa, cách xử lý rác thải nhựa sẽ thay đổi từ tháng 4 năm 2025.
・Những thay đổi trong cách xử lý rác thải nhựa (Trang web của Cục Tài nguyên và Tái chế)

Cách phân loại và vứt rác và đồ tái chế

Chất thải sinh hoạt

Chất thải kinh doanh

Vui lòng nhấp vào đây để biết thông tin về cách phân loại rác thải phát sinh tại doanh nghiệp của bạn.
・Cách phân loại rác thải kinh doanh và rác tái chế (Trang web của Cục Tái chế Tài nguyên)



Ngày thu gom rác tại Quận Kanagawa

Vui lòng nhấp vào đây để biết thông tin về ngày thu gom tại các địa điểm thu gom ở Quận Kanagawa.
・Ngày thu gom rác tại Quận Kanagawa (Trang Cục Tài nguyên và Tái chế)
※Giấy vụn và vải cũ được thu gom thông qua các nỗ lực thu gom tài nguyên tập thể được thực hiện như các hoạt động tình nguyện tại địa phương của các nhóm như hiệp hội khu phố, hiệp hội thị trấn và nhóm trẻ em. Vui lòng kiểm tra ngày trong tuần được liệt kê trên nhãn dán màu xanh tại địa điểm nhận hàng.


Rác cồng kềnh

Các sản phẩm kim loại có cạnh dài nhất từ ​​30 cm trở lên và các mặt hàng khác (sản phẩm nhựa, sản phẩm gỗ, v.v.) có cạnh dài nhất từ ​​50 cm trở lên được coi là "rác cồng kềnh". Rác thải cồng kềnh sẽ được thu gom theo đơn đăng ký trước và phải trả phí.

Vui lòng nhấp vào đây để biết thông tin về cách đăng ký xử lý rác thải cồng kềnh.
・Rác cồng kềnh (Trang web của Cục Tài nguyên và Tái chế)
※Chúng tôi mong bạn hợp tác để không bỏ lại bất kỳ rác thải cồng kềnh nào trước khi nộp đơn.


Thúc đẩy 3R

Hãy cùng chung tay giảm thiểu rác thải và chống lại hiện tượng nóng lên toàn cầu thông qua chương trình 3R (giảm thiểu, tái sử dụng, tái chế)!

3R là gì?

3R là chữ viết tắt của ba chữ R (chữ cái đầu) đóng vai trò quan trọng trong việc giảm thiểu chất thải.

Giảm bớt: Giảm thiểu "Giảm thiểu chất thải"

Sử dụng đũa, chai, v.v. của riêng bạn. Sử dụng túi của riêng bạn và từ chối sử dụng túi nhựa. Mua những gì bạn cần khi bạn cần.

Tái sử dụng: Tái sử dụng "Sử dụng nhiều lần"

Hãy chọn những thứ có thể sử dụng lâu dài và giảm bớt những thứ không cần thiết.

tái chế: Tái chế: "Phân loại và tái sử dụng làm tài nguyên"

Hãy phân loại đúng cách rác thải mà chúng ta thải ra và biến chúng thành nguồn tài nguyên cho các sản phẩm mới.



Xin hãy giúp đỡ với chiến dịch quyên góp thực phẩm

Chất thải dễ cháy do các hộ gia đình ở thành phố Yokohama tạo ra bao gồm hàng chục nghìn tấn rác thải thực phẩm mỗi năm, tức là "thực phẩm chưa qua xử lý" bị vứt bỏ mà không được xử lý.
Quận Kanagawa đang tiến hành chiến dịch thu gom thực phẩm nhằm mục đích giảm thiểu lãng phí thực phẩm.

Để biết thêm thông tin về việc giảm lãng phí thực phẩm, vui lòng nhấp vào đây.
・Giảm thiểu lãng phí thực phẩm (Trang web của Cục Tái chế Tài nguyên)



Chiến dịch quyên góp thực phẩm là gì?


Thức ăn được thu thập

Chiến dịch quyên góp thực phẩm là hoạt động mà các hộ gia đình mang theo thực phẩm chưa sử dụng đến và không thể sử dụng đến và quyên góp cho các ngân hàng thực phẩm hoặc các cơ sở hoặc tổ chức phúc lợi địa phương.
Thực phẩm thu thập được sẽ được tặng cho các cơ sở phúc lợi địa phương và những người có nhu cầu thông qua các tổ chức ngân hàng thực phẩm và hội đồng phúc lợi xã hội.
・Thúc đẩy hoạt động ngân hàng thực phẩm và hoạt động quyên góp thực phẩm (trang web của Cục Tài nguyên và Tái chế)



Địa điểm phát đồ ăn tại Quận Kanagawa

Địa điểm phát đồ ăn tại Quận Kanagawa
Tên cơ sở Địa chỉ
Tòa nhà chính của Văn phòng Phường, tầng 5, Cửa sổ 505 Hirodai Otamachi 3-8
Văn phòng Cục Tái chế Tài nguyên Kanagawa 3-1-43 Chiwakamachi
Trung tâm khu vực Kanagawa tầng 1 Kanagawa Honmachi 8-1
Trung tâm cộng đồng Kannoki, tầng 3 7-1 Kannokicho
Trung tâm cộng đồng Shindaiji tầng 1 2-28-18 Shindaiji
Trung tâm cộng đồng Shirahata Tầng 1 Shirahatakamicho 44-12
Trung tâm cộng đồng Sugata Tầng 2 1718-1 Sugatamachi

※Giờ làm việc của lễ tân là giờ mở cửa của từng cơ sở.


Thức ăn có thể được cung cấp

[Các mặt hàng chưa mở (không bị hư hỏng bên trong) và có thể bảo quản ở nhiệt độ phòng với hạn sử dụng còn ít nhất hai tháng (phải ghi rõ)]
Thực phẩm được chấp nhận Thức ăn không được chấp nhận
・Các loại ngũ cốc (gạo trắng, gạo lứt, gạo nấu chín, bột mì, v.v.)
・Thực phẩm đóng hộp (thịt, cá, trái cây, v.v.)
・Thức ăn ăn liền/thức ăn đóng hộp (nước sốt cà ri, mì cốc, v.v.)
・Đồ ngọt (sôcôla, bánh quy, bánh gạo, v.v.)
・Thức ăn cho trẻ sơ sinh (sữa bột, thức ăn trẻ em, v.v.)
・Gia vị (dầu ăn, đường, muối, mirin, rượu nấu ăn, v.v.)
・Thực phẩm khô (mì somen, mì ống, rong biển, v.v.)
・Đồ uống (nước trái cây, trà, nước lọc, v.v.)
・Ngày hết hạn còn chưa đầy hai tháng nữa
・Những gì đã được mở
・Các mặt hàng đông lạnh hoặc làm lạnh
・Thực phẩm tươi sống (thịt sống, hải sản, rau sống)
・rượu bia
・Thức ăn cho thú cưng

※Các loại thực phẩm được liệt kê ở đây chỉ là ví dụ.


Tái sử dụng đồ nội thất, tái sử dụng sách, tái sử dụng đồ dùng trên bàn ăn

Đồ nội thất tái sử dụng

Văn phòng Cục Tái chế Tài nguyên Kanagawa sẽ trưng bày đồ nội thất bị loại bỏ như rác thải cồng kềnh và vẫn còn sử dụng được, để cung cấp miễn phí cho người dân.
Chúng tôi đã mở một cửa hàng "Đồ nội thất tái sử dụng".
Đồ nội thất tái sử dụng 
Để biết thêm thông tin, vui lòng xem trang "Đồ nội thất tái chế" của Văn phòng Kanagawa thuộc Cục Tái chế Tài nguyên.


Thư viện tái sử dụng


Thư viện tái sử dụng Văn phòng Phường

Thư viện Kanagawa và Văn phòng Quận Kanagawa đã mở "Thư viện tái sử dụng" nơi người dân có thể mang những cuốn sách không còn cần đến ở nhà đến và mượn miễn phí.
Để biết thêm thông tin, vui lòng xem trang "Thư viện tái sử dụng" của Cục Tái chế Tài nguyên.


Bộ đồ ăn có thể tái sử dụng

Đồ dùng ăn uống tái sử dụng là đồ dùng ăn uống có thể rửa và tái sử dụng. Bằng cách sử dụng những thứ này thay cho đồ dùng dùng một lần tại các sự kiện phục vụ đồ ăn và đồ uống, bạn có thể giảm đáng kể lượng rác thải phát sinh tại sự kiện.
Để biết thêm thông tin, vui lòng xem trang "Đồ dùng ăn uống có thể tái sử dụng" của Cục Tái chế Tài nguyên.


Hãy cùng suy nghĩ về vấn đề nhựa!

Chúng ta có thể làm gì để giảm thiểu rác thải nhựa

Nhựa là vật liệu rất hữu ích và được sử dụng ở nhiều nơi khác nhau, vì vậy việc ngừng sử dụng tất cả đồ nhựa là không thực tế.
Vì vậy, điều quan trọng là mỗi người chúng ta trước tiên phải thực hành những gì mình có thể làm.

<Chúng ta hãy bắt đầu ngay bây giờ!>
・Sử dụng túi của riêng bạn - Mang theo túi của riêng bạn và tránh sử dụng túi nhựa
・Sử dụng chai của riêng bạn... Mang theo chai của riêng bạn và giảm thiểu việc sử dụng chai nhựa
・Đừng xả rác... Trái tim trong sạch sẽ tạo nên một thành phố sạch
・Không có đồ dùng dùng một lần! ・Không chấp nhận ống hút nhựa dùng một lần, thìa, nĩa hoặc đồ dùng dùng một lần khác
・Phân loại kỹ lưỡng... Phân loại rác đúng cách và bỏ vào thùng
・Thúc đẩy các hoạt động vệ sinh, v.v. Chủ động làm đẹp thành phố và bảo vệ môi trường.

Đọc thêm về vấn đề nhựa tại đây.
・Vấn đề về nhựa là gì? (Trang web của Cục Tài nguyên và Tái chế)



Thắc mắc về trang này

Quận Kanagawa, Sở Tổng hợp, Ban Xúc tiến Khu vực, Ban Tái chế Tài nguyên

điện thoại: 045-411-7091

điện thoại: 045-411-7091

Fax: 045-323-2502

Địa chỉ email: kg-shigenka@city.yokohama.lg.jp

Quay lại trang trước

ID trang: 813-591-109

Thực đơn phường

  • ĐƯỜNG KẺ
  • Twitter
  • YouTube