Trợ cấp chi phí cải tạo ô tô

[Tờ rơi] Trợ cấp chi phí cải tạo xe cho người khuyết tật (xe tự lái) (PDF: 368KB)
Danh sách kiểm tra nộp đơn (tự lái) (PDF: 310KB)
[Nội dung]
Sẽ cung cấp trợ cấp lên đến tối đa 200.000 yên để trang trải chi phí sửa đổi vô lăng, phanh, chân ga, thiết bị chuyển, thiết bị lưu trữ xe lăn, v.v. của xe tiêu chuẩn, xe nhỏ gọn và xe hạng nhẹ (bao gồm cả việc mua xe phúc lợi đã lắp đặt các thiết bị cần thiết).

[Đối tượng mục tiêu]
Người khuyết tật đáp ứng bất kỳ tiêu chí nào sau đây từ ① đến ③
①Những người đã được cấp giấy chứng nhận khuyết tật cho tình trạng khuyết tật Hạng 1 đến 3 ở chi trên, chi dưới hoặc thân mình và cần phải sửa đổi một phần chiếc ô tô mà họ hoặc một thành viên trong cùng hộ gia đình sở hữu và lái (trong một số trường hợp, có thể cần phải nêu rõ các hạn chế trên giấy phép lái xe).
②Những người cư trú tại Thành phố Yokohama vào thời điểm hoàn thành việc cải tạo và nộp đơn
③Thu nhập của người có thu nhập cao nhất trong hộ gia đình trong năm trước nằm trong giới hạn thu nhập được hưởng Trợ cấp khuyết tật đặc biệt (vui lòng liên hệ với chúng tôi để biết chi tiết).

[Các mục cần thiết để áp dụng] Nộp đơn trong vòng một năm kể từ khi hoàn tất việc sửa đổi xe (mua xe)

• Mẫu đơn đăng ký (PDF: 81KB)
• Bản sao Giấy chứng nhận khuyết tật
• Biên lai, hóa đơn, phiếu giao hàng hoặc lệnh mua hàng hiển thị thông tin chi tiết về việc sửa đổi (mua hàng) và giá cả ※Không chấp nhận trích dẫn
• Bản sao giấy chứng nhận kiểm định xe (vehicle inspection certificate) ※Đối với giấy chứng nhận kiểm định xe cơ giới được cấp sau tháng 1 năm 2023, bạn cũng sẽ cần phải nộp một bản sao "Chi tiết hồ sơ giấy chứng nhận kiểm định xe cơ giới" được in trên giấy và được cấp cùng lúc với bản gốc.
• Một bản sao giấy phép lái xe của bạn (nếu bạn có giấy phép lái xe dành cho người vị thành niên, một bản sao thông tin giấy phép được đọc từ cổng thông tin dành cho người vị thành niên hoặc ứng dụng đọc giấy phép lái xe dành cho người vị thành niên)

　　※Việc sửa đổi hệ thống lái và lái đòi hỏi phải có giấy phép với các điều kiện cấp phép hạn chế.

• (Trong trường hợp mua xe phúc lợi) Một báo giá hoặc tài liệu khác thể hiện giá xe theo thông số kỹ thuật tiêu chuẩn mà xe phúc lợi đã mua dựa trên
• (Trong trường hợp mua xe phúc lợi đã qua sử dụng) Một báo giá hoặc tài liệu khác thể hiện giá xe của xe phúc lợi đã qua sử dụng đã mua

※Nếu bạn chuyển ra khỏi thành phố, bạn có thể cần phải nộp các giấy tờ xác minh thu nhập của tất cả các thành viên trong gia đình.

【cửa sổ】
Trung tâm Phúc lợi và Y tế Phường

[Tờ rơi] Trợ cấp chi phí cải tạo xe cho người khuyết tật (lái xe chăm sóc) (PDF: 358KB)
Danh sách kiểm tra nộp đơn (Người chăm sóc lái xe) (PDF: 306KB)
[Nội dung]
Sẽ cung cấp trợ cấp lên đến tối đa 200.000 yên để trang trải chi phí lắp đặt thiết bị chuyển và thiết bị lưu trữ xe lăn trong xe ô tô tiêu chuẩn, xe ô tô nhỏ gọn và xe ô tô hạng nhẹ chủ yếu được sử dụng để vận chuyển người khuyết tật (bao gồm cả việc mua xe phúc lợi đã được lắp đặt các thiết bị cần thiết).

[Đối tượng mục tiêu] Người nộp đơn phải là người chăm sóc.
Những người đáp ứng bất kỳ tiêu chí nào sau đây từ ① đến ③
①Những người sống cùng hộ gia đình với người có giấy chứng nhận khuyết tật do rối loạn chức năng chi dưới hoặc thân mình mức độ 1 đến 3 khiến họ không thể tự lái xe (trừ những người từ 65 tuổi trở lên đã có giấy chứng nhận này) và những người cần phải cải tiến một phần chiếc xe được sử dụng để chở người khuyết tật.
②Những người cư trú tại Thành phố Yokohama vào thời điểm hoàn thành việc cải tạo và nộp đơn
③Thu nhập của người có thu nhập cao nhất trong hộ gia đình trong năm trước nằm trong giới hạn thu nhập được hưởng Trợ cấp khuyết tật đặc biệt (vui lòng liên hệ với chúng tôi để biết chi tiết).

[Các mục cần thiết để áp dụng] Nộp đơn trong vòng một năm kể từ khi hoàn tất việc sửa đổi xe (mua xe)

• Mẫu đơn đăng ký (PDF: 81KB)
• Bản sao Giấy chứng nhận khuyết tật
• Biên lai, hóa đơn, phiếu giao hàng hoặc lệnh mua hàng hiển thị thông tin chi tiết về việc sửa đổi (mua hàng) và giá cả
• Bản sao giấy chứng nhận kiểm định xe (vehicle inspection certificate) ※Đối với giấy chứng nhận kiểm định xe cơ giới được cấp sau tháng 1 năm 2023, bạn cũng sẽ cần phải nộp một bản sao "Chi tiết hồ sơ giấy chứng nhận kiểm định xe cơ giới" được in trên giấy và được cấp cùng lúc với bản gốc.
• Một bản sao giấy phép lái xe của bạn (nếu bạn có giấy phép lái xe dành cho người vị thành niên, một bản sao thông tin giấy phép được đọc từ cổng thông tin dành cho người vị thành niên hoặc ứng dụng đọc giấy phép lái xe dành cho người vị thành niên)
• (Trong trường hợp mua xe phúc lợi) Một báo giá hoặc tài liệu khác thể hiện giá xe theo thông số kỹ thuật tiêu chuẩn mà xe phúc lợi đã mua dựa trên
• (Trong trường hợp mua xe phúc lợi đã qua sử dụng) Một báo giá hoặc tài liệu khác thể hiện giá xe của xe phúc lợi đã qua sử dụng đã mua

※Nếu bạn chuyển ra khỏi thành phố, bạn có thể cần phải nộp các giấy tờ xác minh thu nhập của tất cả các thành viên trong gia đình.

【cửa sổ】
Trung tâm Phúc lợi và Y tế Phường

[Ghi chú]
※[Xe áp dụng] Một chiếc xe do bạn hoặc một thành viên trong cùng hộ gia đình sở hữu và được bạn sử dụng và lái (một chiếc xe thông thường, một chiếc xe nhỏ hoặc một chiếc xe nhẹ theo định nghĩa của Luật phương tiện giao thông đường bộ)

• Điều này áp dụng cho các xe được ghi nhận là "sử dụng cá nhân" trong phần "mục đích" của giấy chứng nhận kiểm định xe, v.v. (Sức chứa 10 người trở xuống) "Sử dụng cho mục đích thương mại" không đủ điều kiện.
• Các xe được ghi nhận là "sử dụng để chở hàng" trong phần "mục đích" của giấy chứng nhận kiểm định xe, v.v., không phải là xe chở khách và do đó không đủ điều kiện. (Nếu không có vách ngăn giữa khu vực chở khách và khu vực chở hàng và xe được công nhận là dành cho hành khách thì xe có thể đủ điều kiện.)
• Nếu xe được đăng ký cho một công ty và được mua thông qua hợp đồng mua trả góp, v.v., và giấy chứng nhận kiểm định xe ghi rõ tên công ty hoặc tên thành viên trong cùng hộ gia đình trong cột "Tên người dùng" thì xe đó đủ điều kiện.

※Nếu bạn muốn nộp đơn lại, thời điểm nộp đơn trước đó phải cách đây năm năm. (Tuy nhiên, bạn có thể nộp lại đơn trong vòng năm năm nếu tình trạng khuyết tật của bạn thay đổi.)
"thẩm quyền giải quyết" Hướng dẫn thực hiện Chương trình trợ cấp sửa đổi xe cho người khuyết tật của thành phố Yokohama (PDF: 248KB)