Văn bản chính bắt đầu ở đây.
Giấy phép lưu hành xe tạm thời (biển số tạm thời)
Cập nhật lần cuối: 18 tháng 2 năm 2025
Giấy phép lưu hành xe tạm thời là gì?
Để vận hành xe trên đường, xe phải được đăng ký và kiểm định.
Giấy phép lưu hành xe cơ giới tạm thời là giấy phép tạm thời được cấp để lưu hành xe cơ giới chưa đăng ký hoặc xe cơ giới có giấy chứng nhận kiểm định xe cơ giới đã hết hạn, chỉ trong những trường hợp được quy định cụ thể trong Luật phương tiện giao thông đường bộ.
※Không được sử dụng cho bất kỳ phương tiện, thời gian, tuyến đường hoặc mục đích nào khác ngoài những mục đích được phép.
※Bạn không thể nộp đơn nếu không khởi hành, đến hoặc đi qua Thành phố Yokohama.
※Xe máy dưới 250cc, xe đạp gắn máy và xe chuyên dụng loại nhỏ không đủ điều kiện xin giấy phép hoạt động tạm thời.
Mục đích của chủ đề cho phép
Giấy phép chỉ được cấp cho mục đích hoạt động được quy định trong Đạo luật phương tiện giao thông đường bộ. Một khoản vay cho mỗi mục đích.
- Khi lái xe đến cơ quan giao thông địa phương để đăng ký mới hoặc kiểm tra liên tục, v.v.
- Khi một người tham gia bán hàng chuyển tiếp hàng hóa cho mục đích bán hàng
- Khi lái xe đến sở giao thông địa phương để cấp lại biển số xe bị đánh cắp, v.v.
Cách thức nộp đơn
Quầy lễ tân
Phòng Tổng hợp Văn phòng Phường
8:45 sáng đến 5:00 chiều (trừ thứ Bảy, Chủ Nhật, ngày lễ quốc gia, ngày lễ và ngày lễ năm mới)
Ngày chấp nhận đơn
Về nguyên tắc, vào ngày xe được vận hành.
Tuy nhiên, nếu bạn dự định sử dụng dịch vụ từ sáng sớm hoặc không thể đến kịp giờ phục vụ vào ngày hôm đó, bạn sẽ cần sử dụng dịch vụ vào ngày hôm trước (nếu ngày trước ngày phục vụ trùng với ngày đóng cửa, thì sử dụng vào ngày trước ngày đóng cửa).
Những gì bạn cần để áp dụng
- Thẻ bảo hiểm trách nhiệm dân sự ô tô bản gốc (có thời hạn bảo hiểm còn hiệu lực trong thời gian được phép) ※1. Không thể sử dụng giấy chứng nhận bảo hiểm trách nhiệm ô tô được cấp điện tử để nộp đơn (xem chi tiết bên dưới).
- Tài liệu xác minh phương tiện được vận hành (một trong những tài liệu sau: Có thể sao chép)
- Giấy chứng nhận kiểm định xe ※2 Vui lòng xem bên dưới.
- Thông báo về thông tin nhận dạng đăng ký, v.v. (Giấy chứng nhận hủy đăng ký tạm thời)
- Giấy chứng nhận kiểm định xe sơ bộ
- Giấy chứng nhận đăng ký, v.v.
- Giấy chứng nhận trả lại giấy kiểm định xe
- Giấy chứng nhận thông quan ô tô
- Giấy chứng nhận đạt tiêu chuẩn kiểm định xe xuất khẩu, v.v.
- Giấy tờ tùy thân có thể xác minh địa chỉ của bạn (ví dụ: giấy phép lái xe) ※3. Vui lòng xem bên dưới.
- Nếu biển số xe của bạn bị đánh cắp, số báo cáo của cảnh sát
- Đối với các phương tiện đã được cấp giấy chứng nhận tiêu chuẩn an toàn giao thông cơ giới đường bộ và giấy phép lưu hành xe đặc biệt thì cả "Giấy chứng nhận tiêu chuẩn an toàn giao thông cơ giới đường bộ" do Tổng cục trưởng Tổng cục Giao thông vận tải cấp và "Giấy chứng nhận xe đặc biệt lưu hành" do cơ quan quản lý đường bộ cấp đều phải là bản gốc.
※2. Từ tháng 01/2023, Giấy chứng nhận kiểm định xe cơ giới dạng giấy hiện hành sẽ được thay thế bằng “Giấy chứng nhận kiểm định xe cơ giới dạng điện tử” có gắn thẻ IC trên bìa cứng dày tương đương khổ A6.
Nếu bạn có giấy chứng nhận kiểm định xe điện tử và muốn mượn biển số xe tạm thời, chúng tôi sẽ cần xác nhận ngày hết hạn của giấy chứng nhận, vì vậy, vui lòng xuất trình một trong hai giấy tờ sau ngoài giấy chứng nhận kiểm định xe điện tử của bạn.
①Hiển thị màn hình của "Ứng dụng xem kiểm tra xe"
Vui lòng tải xuống ứng dụng trên trước, đọc nhãn IC trên giấy chứng nhận kiểm định xe điện tử bằng điện thoại thông minh của bạn và cho nhân viên tại quầy xem màn hình ứng dụng.
②Trình bày "Các mục hồ sơ kiểm tra xe"
Vui lòng xuất trình mẫu A4 "Biên bản kiểm định xe" (sẽ được cấp cùng lúc với giấy chứng nhận kiểm định xe điện tử) cho nhân viên tại quầy.
Để biết thêm thông tin về giấy chứng nhận kiểm định xe điện tử và ứng dụng xem giấy chứng nhận kiểm định xe, vui lòng truy cập trang web đặc biệt của Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng, Giao thông vận tải và Du lịch về giấy chứng nhận kiểm định xe điện tử (trang web bên ngoài).
Chi phí (phí)
750 yên cho một sản phẩm
※Vui lòng thanh toán phí tại quầy bằng tiền mặt hoặc tiền điện tử.
Tiền điện tử có thể sử dụng bao gồm thẻ giao thông, WAON, nanaco và Rakuten Edy. Ngoài ra, không thể sử dụng kết hợp với tiền mặt hoặc nạp tiền lại.
Tem thuế của thành phố Yokohama đã bị bãi bỏ vào ngày 28 tháng 1 năm 2020. Vui lòng xem trang Phòng Kế toán để biết thêm thông tin.
Tuyến đường và thời hạn cấp phép
Tuyến đường
Vui lòng điền thông tin chi tiết vào mẫu đơn đăng ký với điểm khởi hành (tên thành phố/thị trấn/làng), điểm trung chuyển và điểm đến (tên thành phố/thị trấn/làng).
Bạn không được phép điều khiển xe theo bất kỳ tuyến đường nào khác ngoài tuyến đường được phép.
Thời hạn cho phép
| Điểm đến | Thời hạn cho phép |
|---|---|
| (1)Tỉnh Kanagawa, Tỉnh Tokyo, Tỉnh Chiba, Tỉnh Saitama, Tỉnh Shizuoka | Trong vòng 3 ngày |
| (2)Các khu vực khác không bao gồm các khu vực được liệt kê ở (1) trên hoặc (3) dưới đây | Trong vòng 4 ngày |
| (3)Hokkaido, vùng Kyushu (trừ Fukuoka), tỉnh Kochi | Trong vòng 5 ngày |
Lộ trình và mục đích hoạt động sẽ được xem xét và thời hạn cấp phép sẽ là thời hạn tối thiểu bắt buộc, tối đa là năm ngày. (Thời gian hoạt động được phép ở Tỉnh Kanagawa, Tokyo, Tỉnh Chiba, Tỉnh Saitama và Tỉnh Shizuoka là ba ngày hoặc ít hơn.)
Các mặt hàng phải được giao tại quầy (phải được trả lại)
- Giấy phép hoạt động tạm thời
- Biển số xe
※Vui lòng tự chuẩn bị bu lông, dây điện, v.v. để gắn biển số.
Làm thế nào để trở về
- Sau khi hoàn thành mục đích sử dụng, vui lòng nhanh chóng trả lại giấy phép và biển số xe cho văn phòng phường nơi bạn đã lấy giấy phép. Thời hạn theo luật định là trong vòng năm ngày sau khi giấy phép hết hạn. Nếu bạn không trả lại xe trong thời hạn quy định, bạn có thể phải chịu hình phạt theo Đạo luật phương tiện giao thông đường bộ.
- Khi trả xe, vui lòng đảm bảo vệ sinh sạch sẽ biển số xe trước khi trả.
Ghi chú
Hãy cẩn thận để không làm mất hoặc bị đánh cắp giấy phép và biển số xe.
Trong trường hợp thẻ của bạn bị mất (bị đánh cắp), vui lòng báo cáo với đồn cảnh sát địa phương và liên hệ với văn phòng phường nơi bạn đã nhận được sự cho phép.
Danh sách các văn phòng
| Tên Bộ phận/Phòng ban | Số cửa sổ | địa chỉ liên lạc |
|---|---|---|
Phòng Tổng hợp Quận Aoba, Phòng Tổng hợp |
Tầng 4, số 71 |
số điện thoại: 045-978-2211 Số Fax: 045-978-2410 |
Phòng Tổng vụ Phường Asahi, Phòng Tổng vụ |
Tầng 2, số 24 |
số điện thoại: 045-954-6005 Số Fax: 045-951-3401 |
| Phòng Tổng hợp Quận Izumi, Phòng Tổng hợp | Tầng 3, số 305 | số điện thoại: 045-800-2312 Số Fax: 045-800-2505 |
| Phòng Tổng hợp Quận Isogo, Phòng Tổng hợp | Tầng 6, số 64 | số điện thoại: 045-750-2311 Số Fax: 045-750-2530 |
| Quận Kanagawa, Phòng Tổng hợp, Phòng Tổng hợp | Tòa nhà chính, tầng 5, phòng 501 | số điện thoại: 045-411-7006 Số Fax: 045-324-5904 |
| Phòng Tổng vụ Phường Kanazawa, Phòng Tổng vụ | Tầng 6, số 603 | số điện thoại: 045-788-7705 Số Fax: 045-786-0934 |
| Phòng Tổng hợp Quận Konan, Phòng Tổng hợp | Tầng 5, số 56 | số điện thoại: 045-847-8305 Số Fax: 045-841-7030 |
| Phòng Tổng hợp, Phòng Tổng hợp, Phường Kohoku | Tầng 4, số 44 | số điện thoại: 045-540-2206 Số Fax: 045-540-2209 |
| Phòng Tổng hợp Quận Sakae, Phòng Tổng hợp | Tòa nhà chính, tầng 4, số 41 | số điện thoại: 045-894-8311 Số Fax: 045-895-2260 |
| Phòng Tổng hợp Quận Seya, Phòng Tổng hợp | Tầng 3, số 39 | số điện thoại: 045-367-5611 Số Fax: 045-366-9657 |
| Phòng Tổng hợp, Phòng Tổng hợp, Phường Tsuzuki | Tầng 5, số 53 | số điện thoại: 045-948-2211 Số Fax: 045-948-2208 |
| Phòng Tổng hợp Quận Tsurumi, Phòng Tổng hợp | Tầng 5, số 5 | số điện thoại: 045-510-1653 Số Fax: 045-510-1889 |
| Phòng Tổng vụ Phường Totsuka, Phòng Tổng vụ | Tầng 9, số 91 | số điện thoại: 045-866-8305 Số Fax: 045-881-0241 |
| Phòng Tổng hợp Phường Naka, Phòng Tổng hợp | Tòa nhà chính, tầng 6, số 61 | số điện thoại: 045-224-8112 Số Fax: 045-224-8109 |
| Phòng Tổng hợp Quận Nishi, Phòng Tổng hợp | Tầng 4, số 51 | số điện thoại: 045-320-8308 Số Fax: 045-322-9847 |
| Phòng Tổng hợp Quận Hodogaya, Phòng Tổng hợp | Tòa nhà chính, tầng 2, số 20 | số điện thoại: 045-334-6204 Số Fax: 045-334-6390 |
| Phòng Tổng vụ Phường Midori, Phòng Tổng vụ | Tầng 4, số 43 | số điện thoại: 045-930-2206 Số Fax: 045-930-2209 |
| Phòng Tổng hợp Quận Minami, Phòng Tổng hợp | Tầng 6, số 66 | số điện thoại: 045-341-1224 Số Fax: 045-241-1151 |
Thủ tục cấp giấy phép vận hành xe cơ giới tạm thời tại thành phố Yokohama
Bạn có thể cần một trình đọc PDF riêng để mở tệp PDF.
Nếu bạn không có, bạn có thể tải xuống miễn phí từ Adobe.
Tải xuống Adobe Acrobat Reader DC
Thắc mắc về trang này
Cục Công tác Công dân, Phòng Hỗ trợ Chính quyền Phường, Phòng Liên lạc và Điều phối Phường
điện thoại: 045-671-2067
điện thoại: 045-671-2067
Fax: 045-664-5295
Địa chỉ email: [email protected]
ID trang: 661-743-950
