Thông báo gia hạn đăng ký

Bạn có thể nộp đơn xin gia hạn chậm nhất là ba tháng trước ngày hết hạn.
Vui lòng điền vào mẫu đơn đăng ký thư viện và mang theo thẻ thư viện, giấy tờ tùy thân và địa chỉ hiện tại.
Bạn có thể hoàn tất thủ tục tại các điểm dịch vụ phân phối sách được liệt kê dưới đây: Thư viện thành phố Yokohama, Góc dịch vụ hành chính ga Futamatagawa, Góc dịch vụ hành chính ga Higashi-Totsuka, Trung tâm quận Konandai và Văn phòng phân phối sách Hiyoshi (Hiyoshi no Hondana).
Sau khi hoàn tất thủ tục, bạn có thể tiếp tục sử dụng thẻ hiện tại của mình.
Nếu bạn đã không sử dụng thẻ thư viện trong một thời gian dài và chưa đăng ký hoặc gia hạn, bạn có thể cần phải đăng ký lại tại thư viện địa phương.
Nếu bạn không chắc chắn liệu thẻ của mình có thể được đăng ký hoặc gia hạn hay không, vui lòng gọi đến thư viện địa phương.
Nếu bạn muốn đăng ký hoặc gia hạn đăng ký qua thư, vui lòng xem trang "Đăng ký hoặc gia hạn đăng ký qua thư".
Ưu đãi này dành cho những người sống tại Thành phố Yokohama và có địa chỉ trên thẻ đăng ký cư trú trùng với địa chỉ hiện tại.

Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn tại quầy khi bạn vay liệu bạn có đủ điều kiện hay không.
Nếu bạn nhận được thông báo gia hạn đăng ký khi nộp đơn xin vay, bạn có thể hoàn tất thủ tục ngay cả trước ngày hết hạn.

Nếu bạn đăng ký địa chỉ email, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn khi ngày hết hạn sắp đến.
Bạn có thể đăng ký địa chỉ email của mình trên trang tìm kiếm của thư viện.

Thẻ thư viện không được sử dụng trong thời gian dài, chưa được đăng ký hoặc gia hạn sẽ không còn giá trị. Hãy chắc chắn rằng bạn đã hoàn tất thủ tục.