Dịch vụ cho người khuyết tật

Nếu bạn đáp ứng được hai điều kiện sau, bạn có thể đăng ký.

• Cư trú, làm việc hoặc học tập tại Thành phố Yokohama
• Những người khiếm thị, khuyết tật về đọc, viết hoặc khuyết tật ở cánh tay, bàn tay khiến việc lật trang sách trở nên khó khăn, v.v.

Vui lòng nộp đơn theo phương pháp sau.

• Gọi điện hoặc fax cho Người phụ trách dịch vụ hỗ trợ người khuyết tật của Thư viện Trung tâm (số điện thoại và số fax: 045-250-1619)
• Trang ứng dụng điện tử (trang web bên ngoài)
• Email (địa chỉ email: [email protected])
• Tại mỗi thư viện

Bạn sẽ phải xuất trình bằng chứng về danh tính và địa chỉ hiện tại (giấy tờ xác minh). Nếu bạn xuất trình giấy chứng nhận khiếm thị, chúng tôi sẽ gửi cho bạn tài liệu âm thanh và chữ nổi.
Nếu cần, Thư viện Trung tâm sẽ liên hệ với bạn qua điện thoại để hỏi về bất kỳ khó khăn nào bạn gặp phải khi đọc văn bản in. Tùy thuộc vào hoàn cảnh của cuộc phỏng vấn, thông tin có thể không được ghi lại.

Bạn có thể mượn tối đa 10 tài liệu âm thanh hoặc chữ nổi.
Thời hạn cho mượn là bốn tuần, bao gồm cả thời gian gửi đi và nhận lại tài liệu.
※Sách DAISY bao gồm DAISY âm thanh, DAISY đa phương tiện và DAISY văn bản.

Máy tính hoặc thiết bị phát lại sách DAISY chuyên dụng (PLEXTALK, v.v.)

Máy tính có các ứng dụng chuyên dụng (MyBook, Chatty Books, v.v.). (Một số dịch vụ có tính phí)

Sách DAISY sẽ được gửi đến bạn trên thẻ SD hoặc CD.

Vui lòng nộp đơn xin mượn tài liệu cho Bộ phận hỗ trợ người khuyết tật của Thư viện Trung tâm theo phương pháp sau.

• Gọi cho Người phụ trách dịch vụ hỗ trợ người khuyết tật của Thư viện Trung tâm (Số điện thoại: 045-250-1619)
• Email (địa chỉ email: [email protected])

Thư viện Sapie là cơ sở dữ liệu thư mục lớn nhất tại Nhật Bản, bao gồm sách chữ nổi và sách nói. Bạn có thể tải xuống trực tuyến hoặc thông qua dịch vụ cho mượn liên thư viện.

• Truy cập Internet
• Máy tính, điện thoại thông minh (iPhone), máy tính bảng (iPad) hoặc thiết bị phát lại sách DAISY chuyên dụng (PLEXTALK, v.v.)

Các ứng dụng chuyên dụng (MyBook, Chatty Books, v.v.) có sẵn cho PC, iPhone và iPad. (Một số dịch vụ có tính phí) Tính đến tháng 3 năm 2023, vẫn chưa có ứng dụng Android.

Sau khi hoàn tất đăng ký dịch vụ dành cho người gặp khó khăn khi đọc tài liệu in của Thư viện thành phố Yokohama, vui lòng đăng ký làm thành viên trên trang chủ của Thư viện Sapie (trang web bên ngoài).
Vui lòng đặt tiện ích thành "Thư viện trung tâm thành phố Yokohama".

Vui lòng đến thư viện và người chép sách sẽ đọc tài liệu bạn yêu cầu (trừ thư cá nhân).
Để đặt chỗ, vui lòng liên hệ trực tiếp với thư viện nơi bạn muốn sử dụng dịch vụ đọc trực tiếp (xem danh sách Thư viện Thành phố Yokohama).

Thư viện Trung tâm đang cung cấp dịch vụ đọc sách trực tuyến thông qua ứng dụng giao tiếp từ xa. Để đặt chỗ, vui lòng liên hệ với Thư viện Trung tâm qua điện thoại (số điện thoại: 045-250-1619), email (địa chỉ email: [email protected]) hoặc đăng ký trực tuyến qua trang đăng ký trực tuyến (trang web bên ngoài).

• Người phiên âm sẽ đọc tài liệu được yêu cầu (trừ thư cá nhân) từ Thư viện Trung tâm bằng ứng dụng liên lạc từ xa như Skype.
• Người đọc có thể nghe sách ngay tại nhà mà không cần phải đến thư viện.
• Vui lòng mang theo thiết bị riêng (điện thoại thông minh, máy tính, v.v.) có thể sử dụng ứng dụng giao tiếp từ xa. Chúng tôi cũng cung cấp dịch vụ tư vấn cho những người dùng có thắc mắc về việc sử dụng ứng dụng giao tiếp từ xa.
• Chi phí liên lạc phát sinh khi sử dụng dịch vụ sẽ do người dùng chi trả.

Mỗi thư viện đều có quyền truy cập vào các thiết bị đọc có kính lúp, máy ghi âm DAISY (PLEXTALK) và máy theo dõi đọc.
Ngoài ra, tại Thư viện Trung tâm, bạn có thể trải nghiệm ứng dụng đặc biệt (Voice of DAISY) bằng thiết bị máy tính bảng.

Dịch vụ tham khảo là dịch vụ hỗ trợ những người đang tìm kiếm tài liệu và thông tin cần thiết, chẳng hạn như những người muốn giải quyết các câu hỏi hàng ngày hoặc những người đang tìm kiếm tài liệu để nghiên cứu hoặc học tập, bằng cách thông báo cho họ cách tìm tài liệu thư viện (sách, v.v.) và thông tin, và bằng cách hỗ trợ họ trong quá trình nghiên cứu hoặc cung cấp thông tin.
Dự án hỗ trợ người khuyết tật cũng cung cấp dịch vụ cung cấp cho người dùng các phần tài liệu cần thiết được sử dụng trong phản hồi của dịch vụ tham khảo dưới dạng dữ liệu văn bản (văn bản thuần túy). Để biết thêm thông tin, vui lòng liên hệ với Nhân viên phụ trách hỗ trợ người khuyết tật của Thư viện Trung tâm.

Nếu bạn đã đăng ký hơn năm năm, bạn sẽ cần phải gia hạn đăng ký. Bạn sẽ được thông báo về ngày hết hạn ba tháng trước ngày hết hạn khi bạn mượn tài liệu.
Vui lòng nộp đơn theo phương pháp sau.

• Gọi điện hoặc fax đến Thư viện Trung tâm (số điện thoại và số fax: 045-250-1619)
• Trang ứng dụng điện tử (trang web bên ngoài)
• Email (địa chỉ email: [email protected])
• Tại mỗi thư viện

Vui lòng xuất trình giấy tờ có thể xác minh danh tính và địa chỉ hiện tại của bạn (nếu bạn có giấy chứng nhận khuyết tật về thị lực, vui lòng xuất trình).

Nếu bạn đáp ứng được hai điều kiện sau, bạn có thể đăng ký. Xin lưu ý rằng nếu bạn sử dụng dịch vụ này, bạn sẽ không thể mượn sách tại quầy Thư viện thành phố Yokohama.

• Cư trú, làm việc hoặc học tập tại Thành phố Yokohama
• Những người gặp khó khăn khi đến thư viện thành phố và đã được cấp Giấy chứng nhận khuyết tật thể chất, Giấy chứng nhận phục hồi chức năng (Giấy chứng nhận tình yêu) hoặc Giấy chứng nhận sức khỏe và phúc lợi khuyết tật tâm thần.

Vui lòng nộp đơn theo phương pháp sau.

• Gọi điện hoặc fax cho Người phụ trách dịch vụ hỗ trợ người khuyết tật của Thư viện Trung tâm (số điện thoại và số fax: 045-250-1619)
• Trang ứng dụng điện tử (trang web bên ngoài)
• Email (địa chỉ email: [email protected])
• Tại mỗi thư viện

Bạn sẽ phải xuất trình một trong những giấy tờ sau: Giấy chứng nhận khuyết tật thể chất, Giấy chứng nhận phục hồi chức năng (Giấy chứng nhận tình yêu) hoặc Giấy chứng nhận sức khỏe và phúc lợi khuyết tật tâm thần.

Bạn có thể mượn tối đa 10 cuốn sách từ Thư viện thành phố Yokohama và mượn bên ngoài thư viện.
Thời hạn cho mượn là bốn tuần, bao gồm cả thời gian gửi đi và nhận lại tài liệu.
Không được phép mượn những vật liệu có khối lượng lớn hơn 3kg/thể tích hoặc những vật liệu lớn không vừa với túi vận chuyển.

Vui lòng nộp đơn xin mượn tài liệu cho Bộ phận hỗ trợ người khuyết tật của Thư viện Trung tâm theo phương pháp sau.

• Gọi điện hoặc fax cho Người phụ trách dịch vụ hỗ trợ người khuyết tật của Thư viện Trung tâm (số điện thoại và số fax: 045-250-1619)
• Trang ứng dụng điện tử (trang web bên ngoài)
• Email (địa chỉ email: [email protected])

Vui lòng cho chúng tôi biết càng nhiều thông tin chi tiết càng tốt về tiêu đề, tác giả, nhà xuất bản, v.v. của tài liệu bạn muốn mượn.

Nếu bạn đã đăng ký hơn năm năm, bạn sẽ cần phải gia hạn đăng ký. Bạn sẽ được thông báo về ngày hết hạn ba tháng trước ngày hết hạn khi bạn mượn tài liệu.
Vui lòng nộp đơn theo phương pháp sau.

• Gọi điện hoặc fax đến Thư viện Trung tâm (số điện thoại và số fax: 045-250-1619)
• Trang ứng dụng điện tử (trang web bên ngoài)
• Email (địa chỉ email: [email protected])
• Tại mỗi thư viện

Vui lòng xuất trình một trong những giấy tờ sau: Giấy chứng nhận khuyết tật thể chất, Giấy chứng nhận phục hồi chức năng (Giấy chứng nhận tình yêu) hoặc Giấy chứng nhận sức khỏe và phúc lợi khuyết tật tâm thần.